被接受的判決 的英文怎麼說

中文拼音 [bèijiēshòudepànjué]
被接受的判決 英文
accepted judgement
  • 被 : Ⅰ名詞1 （被子） quilt 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞[書面語]1 （復蓋） cover; spread 2 （遭受） suffe...
  • 接 : Ⅰ動詞1 （靠近;接觸） come into contact with; come close to 2 （連接; 使連接） connect; join; put ...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 判 : Ⅰ動詞1 （分開; 分辨） distinguish; discriminate 2 （評定） judge; decide 3 （判決） sentence; con...
  • 決 : Ⅰ動詞1 （作出主張; 決定） decide; determine 2 （執行死刑; 殺死） execute a person 3 （裂開; 斷開...
  • 接受 : accept; acceptance; reception; take; embrace
  1. Court decisions and the discharge of some of these orders in favour of the victims ( hk $ 38 millions ) or for other reasons has left a total of hk $ 96 millions still under restraint. confiscation orders in respect of hk $ 10. 3 millions in cash and other assets have been made of which hk $ 1. 23 millions have so far been received by government

    基於法庭的判決，或其中一些命令被撤銷而需將款項交還受害人（港幣380萬元）或其他原因，被凍結的資產尚有港幣九仟六佰萬元。法庭已下令充公港幣一仟零三十萬元現金及其他資產，其中港幣一佰二十三萬元已由政府接收。
  2. In delivering the ruling the judge agreeing that the claim was frivolous, stated nevertheless that the man held a policy from the company in which it had warranted that the cigars were insurable and also guaranteed that it would insure against fire, without defining what it considered to be " unacceptable fire ", and was obligated to pay the claim

    在宣讀判決的法官一致認為，索賠是無意義的，不過聲明表示，該名男子舉行的一個政策，由該公司在它有理由認為雪茄投保，同時也保障了，它會投保火險，但沒有界定什麼，它被認為是是"不可接受的火" ，並有義務支付索賠。
  3. " the hanging of saddam hussein will turn to hell for the americans, " said vitaya wisethrat, a respected muslim cleric in thailand, which has its own islamic insurgency in the country ' s south

    5日當天，伊朗各大媒體紛紛在頭版頭條刊發了薩達姆即將接受判決的消息，大多數伊朗民眾都表示，薩達姆應該被處以死刑。
  4. While disqualified athletes may ride back to the transition area to gather their equipment, any argument or protest against the disqualification, effort to continue the race, or pass through the timing point at the bikerun transition shall result in expulsion from future hainan discovery triathlons

    運動員于被取消資格后可騎自行車返回交替站取回自己的物件。運動員對被取消資格的判決提出抗議或企圖繼續作賽，或繼續經過自行車換跑步的計時點將被大會拒絕接受再次報名參加本賽事。
  5. The first chapter includes two parts going into particulars of the relation between note - made b / l dissension and trade contract. lt require that the seller delivery cleanness b / l to buyer in international trade. unless have got in particular promise. and bank refuse to accept not cleanness b / l, as a result. seller usually demand carrier sign cleanness b / l in international trade

    應考慮並結合貿易因素去判決承運人在提單糾紛中的責任。第一章提單批註糾紛與貿易合同關系，分兩部分詳細闡述。國際貿易中，除非有特別約定，往往要求賣方提供清潔提單，不清潔提單是不被銀行所接受的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書