補償局 的英文怎麼說

中文拼音 [bǔchángjú]
補償局 英文
compensation department
  • 補 : Ⅰ動詞1 （修理; 修補） repair; mend; patch 2 （補充; 補足;填補） fill up; add supplement; supply; ...
  • 償 : 動詞1. （歸還; 抵補） repay; compensate for 2. （滿足） meet; fulfil
  • 局 : Ⅰ名詞1 （棋盤） chessboard2 （下棋或其他比賽一次叫一局） game; set; innings 3 （形勢; 情況; 處境...
  • 補償 : compensate; make up; make up for; make it up to sb. ; make sth. good; compensation; offset
  1. The spokesman said that the urban renewal authority would be established as soon as possible if the proposed ex - gratia compensation package was approved by the finance committee of the legislative council tomorrow march 30

    發言人表示，倘若建議的收地特惠補償方案于明日三月三十日獲立法會財務委員會批準，市區重建局將會盡快成立。
  2. The court also heard that by similar means, chan had conspired with yip and other persons to deceive ura of cash compensation totalling $ 1, 675, 000 in relation to the redevelopment project at larch streetbedford road, as well as two other projects at lee tung street, wanchai ; and reclamation street, mong kok

    案情又透露：陳利用類似的手法，就三個重建項目，與葉及其他人士串謀欺詐市建局共一百六十七萬五千元現金補償。
  3. Counters for applications for various permits and certificates for trade or import export purposes of the agriculture, fisheries and conversation department, applications for incorporation and registration of companies, public searches of the companies registry, registration services for medical and healthcare professionals, registration and licensing services relating to chinese medicines, school dental clinics, sai ying pun dermatological clinic and chai wan social hygiene clinic of the department of health, shroff for receiving payment of debts damages of the department of justice, some support services to schools, teachers and the general public provided by the education and manpower bureau, registration services for electrical workers, lpg cylinder wagons, lifts and escalators, builders lifts tower working platforms and amusement rides provided by the electrical and mechanical services department, processing of sick leave clearance for employees claiming work injury compensation by the labour department, sections dealing with family litigation and insolvency matters and criminal matters of the legal aid department, licensing and port formalities at four marine offices and advance booking of professional ship surveying and inspection service of the marine department, services for offenders and medical social services at department of healths kowloon bay integrated treatment centre provided by the social welfare department, road driving tests and driving ability assessment services to people with disabilities provided by the transport department and customer enquiry centres and meter testing services of the water supplies department will move to a five - day week with effect from january 1, 2007

    漁農自然護理署處理貿易或進出口許可證和證明書申請的櫃臺公司注冊處的申請注冊成立公司及辦理公司登記服務公眾查冊生署的醫護專業人員的注冊服務中醫藥注冊和發牌事務學童牙科診所西營盤皮膚科診所及柴灣社會生科診所律政司的接收償還債款損害賠償繳費處教育統籌局為學校教師和公眾提供的部分支援服務機電工程署的電業工程人員石油氣瓶車升降機及自動梯建築工地升降機塔式工作平臺及機動游戲機的注冊服務勞工處為申索工傷補償的雇員辦理銷假手續法律援助署負責處理家事訴訟清盤及刑事事宜的組別海事處的四個海事分處的發牌服務及關務專業船舶檢驗及檢查服務的預約服務社會福利署的違法者服務及於生署九灣綜合治療中心提供的醫務社會服務運輸署的路試駕駛考試及殘疾人士駕駛能力評估服務，以及水務署的客戶諮詢中心及水表測試服務等，都會在二零零七年一月一日起推行五天工作周。
  4. You agree to defend, indemnify and hold us and the tdc affiliates harmless from and against all liabilities, damages, claims, actions, costs and expenses including without limitation legal fees, in connection with or arising from your breach of any of this user agreement and or your use of tdclink

    補償閣下同意就閣下違反本使用者協議的任何一款及/或就閣下使用貿發靈而產生的任何責任、損害賠償、申索、訴訟、費用及支出（包括但不限於法律費用）而為本局提出抗辯，作出補償並使本局及貿發局各聯號公司不受傷害。
  5. You agree to defend, indemnify and hold us and the tdc affiliates harmless from and against all liabilities, damages, claims, actions, costs and expenses ( including without limitation legal fees ), in connection with or arising from your breach of any of this user agreement andor your use of tdclink

    補償閣下同意就閣下違反本使用者協議的任何一款及或就閣下使用貿發靈而產生的任何責任、損害賠償、申索、訴訟、費用及支出（包括但不限於法律費用）而為本局提出抗辯，作出補償並使本局及貿發局各聯號公司不受傷害。
  6. The authors probed into the reason of ambivalence, pointed out the development relationships among them, and mainly brought forward seven measures : ensuring necessary plantations and studiously increasing yields of grains ; setting up reasonable grains reserves ; increasing the yield of unit area and overall productivity of land, and ensuring gross yields of grains to be increased steadily ; adjusting measures to local conditions, differentiating land varieties among the total land of gansu province to produce grains ; continuously adjusting structure of production, improving agricultural economy benefits, and increasing farmer incomes ; realizing essential self - support of gross grains, meanwhile dealing with well regional and structural scarcity gradually ; strengthening outcomes of ecological construction, increasing the intensity of ecological compensation, utilizing strategy of virtual water to solve grain safety to be fragile and sensitive regions of ecology, and realizing agricultural sustainable development

    文章分析問題的矛盾所在，指出三者的辨證發展關系，並主要提出七點措施：保證一定的播種面積，努力增加糧食產出；建立合理的糧食儲備規模；依靠科技，主攻單產，提高土地的綜合生產能力，保證糧食總量穩定增長；因地制宜、分類指導省內不同地區的糧食生產；繼續調整農業生產結構，提高農業的經濟效益，增加農民收入；實現省內糧食總量基本自給的同時，逐步解決好區域性、結構性短缺問題；鞏固生態建設成果，加大生態補償力度，利用虛擬水戰略解決生態脆弱區、生態敏感區等局部地區的糧食生產安全，實現農業可持續發展。
  7. Using zoology of community, the theory of ecosystem and the theory things will develop in the opposite direction when they become extreme " to make up with the limitation of the green design, and using fundamentally ecological theory to guide design, which aims to make replenishment equal to snatch, and this will make the ecological aim of green design come to reality

    從生態學與產品設計結合的可行性出發提出用生態學中生態補償理論、生態系統理論、物極必反理論彌補傳統綠色設計的局限性，用生態學基本原理指導設計以達到對自然初始索取等於最終補給的零消耗，實現綠色設計真正的生態學意義。
  8. Answer : basis " the give an official that total bureau of national tax wu pays one - time compensation gold of the worker to deduct a problem before duty of enterprise income tax about the enterprise " ( country tax case 2001 918 ) regulation, the business is fixed number of year of regular to already was being amounted to job, certain the age or the worker interior that near emeritus age are retreated raise disbursement one - time life subsidy, and the company pays to remove the one - time compensation expenses of labor contract worker ( include to buy outright defray of length of service ) etc, belong to " method is deducted before duty of enterprise income tax " ( duty delivers the state 2000 of 84 ) of the 2nd regulation " with obtain should what pay taxes income concerns is all and necessary with regular pay ", in principle can be deducted before duty of enterprise income tax

    答：根據《國家稅務總局關于企業支付給職工的一次性補償金在企業所得稅稅前扣除問題的批復》 （國稅函2001 918號）規定，企業對已達一定工作年限、一定年齡或接近退休年齡的職工內部退養支付的一次性生活補貼，以及企業支付給解除勞動合同職工的一次性補償支出（包括買斷工齡支出）等，屬于《企業所得稅稅前扣除辦法》 （國稅發2000 84號）第二條規定的「與取得應納稅收入有關的所有必要和正常的支出」 ，原則上可以在企業所得稅稅前扣除。
  9. Concerning personnel under paragraph 5, for those wh o were employees, teaching assistants assistant interns or laborers hired under related management regulations authorized by the motc prior to the restructuring of the directorate general of telecommunications, their seniority of service shall be compensated in accordance with regulations of the executive yuan

    第五項人員，曾具電信總局改制前依交通部核備之相關管理法規僱用之業務服務員建技教員佐實習員佐差工之勞工年資，其補償方式，仍依行政院規定辦理。
  10. Employees compensation insurance levies management board

    雇員補償保險徵款管理局
  11. Yip also engaged a friend to rent a flat in bedford road so as to obtain ura resumption compensation

    葉亦要求其友人在必發街租用一個單位，以獲取市建局的收樓補償。
  12. ( 2 ) based on the review and analysis of typical object detection methods, especially the temporal difference, a moving objects detection algorithm based on three frame difference is proposed. this algorithm employs many new technologies, such as adaptive frame interval, half - pixel global motion estimation and compensation, adaptive change detection and object repair, therefore it is very practical

    2 .在總結常用運動目標檢測方法，並詳細討論時間差分法的基礎上，針對實地拍攝的紅外圖像序列，提出了一種基於三幀差分的運動目標檢測演算法，該演算法採用自適應幀間隔、半象素全局運動估計與補償、自適應變化區域檢測、抗噪聲形態學處理和目標修復等一系列新技術，具有很強的實用性。
  13. We redeemed the neglect afterwards ; but its beginning was as friendless as its end is likely to be

    后來我們補償了這個疏忽！但是她剛出世時所遭遇的無依無靠和她的最後結局說不定將是一樣的。
  14. So with the wide i / o linearization method of nonlinear reverse function, the generalized prediction control algorithm with dead area nonlinear compensation is suggested

    因此我們針對死區非線性特性，採用非線性逆函數的全局i / o線性化方法，提出了具有非線性補償的廣義預測控制演算法。
  15. Except where prohibited by law, entry into the contest constitutes permission to use name, address, likeness and other personal information of winners for promotional purposes without further permission or compensation

    除法律禁止者外，參加是次比賽即構成準許旅發局使用優勝者的姓名地址照片及其他個人資料作推廣用途，而無需進一步徵求許可或作出補償。
  16. In practice, it ’ s very hard to find any ideal scatter points to track, so this thesis focuses on the motion compensation algorithm base on motion parameters estimation, which is used in r - d fft imaging algorithm and verified by simulation. work of this thesis contains : first analyze the signal - processing model of isar system in detail, and establish a 3 - dimensional mathematical scattering model of moving target. then some improvements are made on existing compensation algorithm, to get a higher image quality and reduce compute burden

    本論文有以下幾點創新: 1 .在距離向的補償（包絡對齊）方面，採用基準相關法代替相鄰相關法或積累相關法，一定程度上解決了可能出現的包絡漂移和包絡突跳現象;根據目標運動軌跡特點，採用二次曲線擬合的方法，將包絡對齊時的局部誤差轉化為全局的誤差，以便實現較優的整體對齊效果。
  17. In chapter 4, we discuss the method of vos abstraction based on temporal segmentation in detail. first we put forward affine modal, which is a kind of 3 - d motion modal of rigid body, compensate global motion vector based on this modal, and get the changed detection mask ( cdm ). then we introduce the conception of optical flow field, compute the local

    首先構建三維剛體運動的模型，提出一種計算模型的全局運動矢量的方法，並進行全局運動補償、變化檢測模板提取和連通域標記等步驟，然後引入光流場的概念，並介紹其計算原理和方法，用horn - schunck迭代法計算圖像中各點的局部運動矢量，並據此對變化檢測模板的結果進一步提取，獲得時域上分割的信息。
  18. Carrying out the forest land rent system and establishing forest ecological benefit compensation fund ; ( 5 ) as a case study of wangqing forestry enterprise in jilin province, discussing the application of forest land rent ; ( 6 ) as a case study of miyun reservoir in beijing, discussing the forest land rent applies in non - industrial forest ecological benefit compensation fund

    實行森林地租制度，建立公益林生態效益補償基金； （ 5 ）以吉林省汪清林業局金溝嶺林場檢查法試驗林為例，探討了森林地租在森林經營中的應用； （ 6 ）以北京市密雲水庫水源涵養林為例，探討了森林地租在公益林生態效益補償基金中的應用。
  19. The employees compensation insurance levies management board, established on 1 july 1990 under the employees compensation insurance levies ordinance ( chapter 411 ), is responsible for the collection and distribution of the levy remitted by insurers

    雇員補償保險徵款管理局是根據《雇員補償保險徵款條例》 （香港法例411章）於1990年7月1日成立，負責向承保人收集雇員補償保險徵款，並分配予有關指定團體。
  20. A linear state - space model is modeled for the system identification and prediction at the tangent space of working point. the errors of modeling and

    在局部的切空間上對系統進行線性建模和預測，同時利用在線學習的神經網路補償局部線性模型的建模和預測誤差。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書