親筆簽署 的英文怎麼說
中文拼音 [qīnbǐqiānshǔ]
親筆簽署
英文
under his hand- 筆 : Ⅰ名詞1 (寫字畫圖的用具) pen; pencil; stylus; writing brush 2 (手法; 筆法) technique of writin...
- 簽 : Ⅰ動詞1 (簽名) sign; autograph 2 (簽署意見) make brief comments on a document3 (粗粗地縫) ta...
- 署 : Ⅰ名詞(辦公的處所) a government office; office Ⅱ動詞1 (布置) make arrangements for; arrange 2 ...
- 親筆 : 1. (親筆寫) in one's own handwriting; in one's own hand2. (親筆寫的字) one's own handwriting
- 簽署 : sign; affix; subscribe
-
In addition, it can be used to generate a digital signature which enjoys the same legal status as a handwritten signature under the electronic transactions ordinance ( cap
此外,電子證書亦可用作數碼簽署。根據電子交易條例(第553章) ,數碼簽署與親筆簽署具同等法律效用。Guests are presented with autographed complimentary copies
作者親筆簽署新書送贈來賓,以志紀念。Wish them [ the company ], well for the future, and sign off
最後,祝願公司將來發展順利及親筆簽署。You must sign this application form in writing, otherwise the application is liable to be rejected
客戶必須親筆簽署本申請表格,否則申請將被拒絕。Legal protection - e - cert generates digital signatures which enjoys the same legal status as hand - written ones under the electronic transaction ordinance ( eto ). steps of using e - cert
受法律保障-在電子交易條例下,電子證書所簽發的數碼簽署,與手寫的親筆簽署均享有同等的法律地位。For employee, please submit the completed form with original signatory to the employer. for self - employed person / deferred member, please submit the completed form with original signatory to the trustee
雇員請將填妥並附有親筆簽署之表格正本交予僱主,自僱人士或遞延成員請呈交填妥並附有親筆簽署之表格正本予受?人。分享友人