說不清 的英文怎麼說

中文拼音 [shuōbùqīng]
說不清 英文
hard to explain
  • 說 : 說動詞（說服別人聽從自己的意見） try to persuade
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 清 : Ⅰ形容詞1 （純凈） unmixed; clear 2 （寂靜） quiet 3 （清楚） distinct; clarified 4 （一點不留） w...
  1. Angry words beclouded the issue.

    憤激的言辭使問題更加說不清了。
  2. Azizov smiled, whether out of derision or amusement levchenko could not tell.

    阿基佐夫笑了，是嘲弄，還是覺得有趣，列夫欽科也說不清楚。
  3. In order to free his mind from this indistinctness and duplicity of impression, which vexed it with a strange disquietude, he recalled and more thoroughly defined the plans which hester and himself had sketched for their departure

    為了擺脫那攪得他莫名其妙地心煩意亂的說不清道不明的印象，他回憶並更加徹底地澄清了一下他和海絲特為出走所安排的計劃。
  4. Jagau outside the ibis france and the united states super8 the siege

    這幾年北京到底增加了多少酒店，說不清楚，肯定不少。
  5. I don ' t know, i even tried ike budda,

    我也說不清，我甚至去嘗試了一下日本插花
  6. Your sex is capricious, you know.

    你的女人沒有準兒，誰也說不清，你知道。
  7. He wanted to wreak something dark and unspeakable in him into cold stone.

    他恨不得把自己內心裏一些曖昧而數說不清的情緒用冰冷的石雕造成型。
  8. " well, measles, and whooping - cough, and erysiplas, and consumption, and yaller janders, and brain - fever, and i don t know what all.

    「嗯，麻疹百日咳，還有一種非常厲害的皮膚病，還有癆病黃疸病腦膜炎，還有別的什麼，連我也說不清。 」
  9. Proof of her disinterestedness was provided by the fact that she could turn down a fashionable and wealthy young man who was only too ready to ruin himself for her, and this, in my eyes, acquitted her of all past faults

    連我自己也說不清楚，我對她的生活滿懷同情，對她的美貌贊賞不已。她不願接受一個漂亮富有準備為她傾家蕩產的年輕人，這種冷漠的神態使我原諒了她過去所有的過失。
  10. I cannot precisely define what they expected, but it was something pleasant : not perhaps that day or that month, but at an indefinite future period

    但它們究竟期望著什麼，我一時也說不清楚，反正是某種令人愉快的東西，也許那東西不是降臨在這一天，或是這個月，而是在不確定的未來。
  11. The attack on the waggons in the morning was all done with such haste that they killed all the french soldiers in charge of the waggons, and captured alive only a little drummer - boy, who had straggled away from his own regiment, and could tell them nothing certain about the troops forming the column

    早上襲擊那兩輛大車時，幹得太急促了，把押車的法國人全打死了，只活捉了一個小鼓手，這個像孩子的士兵是掉了隊的，他一點也說不清那個運輸隊是什麼兵種。
  12. He wrote unevenly, with anger and enthusiasm, not sure whether he was cheering on a revolution or mourning a collapse.

    他的作品有好有壞，怒目而視和熱情洋溢兼而有之，連他自己也說不清是為革命喝采呢，還是為大廈傾圮唱輓歌。
  13. She already had this, i don ' t know

    潛移默化地.我也說不清
  14. To what degree this revolt of the intellectuals affected the masses it is impossible to say.

    這種知識界的反叛對群眾影響到什麼程度，說不清楚。
  15. Not one of all the purple host who took the flag today can tell the definition so clear of victory

    如今執掌著大旗的紫袍華袞的諸公，誰也說不清勝利的確切含義。
  16. He felt a dull ache.

    他感到有一種說不清楚的難過。
  17. This problem is too complicated to be explained in a few words.

    這個問題千頭萬緒，三言兩語說不清楚。
  18. For some obscure reason, he knew he should not leave.

    自己也說不清是什麼緣故，他總覺得他實在不應該走。
  19. He could not resolve whether the dinner had occurred in 1935 or 1937.

    他說不清這次宴會是在1935年還是1937年。
  20. You can't tell the shape of the river, and you can't see distance.

    你既說不清河上的情形，也看不出距離的遠近。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書