說完這個 的英文怎麼說

中文拼音 [shuōwánzhègè]
說完這個 英文
with this
  • 說 : 說動詞（說服別人聽從自己的意見） try to persuade
  • 這 : 這代詞（常用在量詞或數量詞前） this
  • 個 : 個Ⅰ量詞1 （用於沒有專用量詞的名詞） : 一個理想 an ideal; 兩個月 two months; 三個梨 three pears2 ...
  • 說完 : finish telling
  1. After he said that, he dismissed the arrogant young man.

    說完，他把這個自負的年輕人打發走了。
  2. Don ' t mention horse racing. he ' ll just blather about the subject for hours once he gets started

    可別提賽馬。他一旦講起這個話題來就喋喋不休說個不完。
  3. In practice this velocity is sufficiently nonrelativistic for the operation of a conventional cyclotron.

    實際上，這個速度就普遍的旋加速器的運轉來說，完全可以看成是非相對論性的。
  4. En route, to his taciturn, and, not to put too fine a point on it, not yet perfectly sober companion, mr bloom, who at all events, was in complete possession of his faculties, never more so, in fact disgustingly sober, spoke a word of caution re the dangers of nighttown, women of ill fame and swell mobsmen, which, barely permissible once in a while, though not as a habitual practice, was of the nature of a regular deathtrap for young fellows of his age particularly if they had acquired drinking habits under the influence of liquor unless you knew a little juijitsu for every contingency as even a fellow on the broad of his back could administer a nasty kick if you didn t look out

    路上10 ，不但絲毫不曾失去理智確實比平素還更加無比清醒的布盧姆先生，對他那位沉默寡言的-說得坦率些，酒尚未完全醒的同伴，就11夜街之危險告誡了一番。他說，與妓女或服飾漂亮打扮成紳士的扒手偶爾打一次交道猶可，一旦習以為常，尤其要是嗜酒成癖，成了酒鬼，對斯蒂芬這個年的小夥子來說乃是一種致命的陷阱。除非你會點防身的柔術，不然的話，一不留神，已經被仰面朝天摔倒下去的那個傢伙也會卑鄙地踢上你一腳。
  5. I wrote the word finis at the end of the sixty - eighth strip about a week ago. i have torn up two of my shirts, and as many handkerchiefs as i was master of, to complete the precious pages

    他說， 「這篇文章已經寫完了，我大概在一星期前才在第六十八頁的末尾寫上了完這個字。
  6. After graduating, he pursued drama at the western australian academy of performing arts, immediately after which he was offered a starring role in the abc tv prison drama corelli, opposite his future wife deborra - lee furness. several tv guest roles followed, as an actor and variety compere

    Jackman與同片演員anna paquin一起試鏡，他還必須經過福斯高層電影公司rupert murdoch的認可，福斯高層很擔心讓這個角色給一個在美國完全沒有名氣的人演出，這時jackman開玩笑說：他甚至不是導演名單中的第二候選人
  7. It was that of a man, from five to eight and thirty, in the uniform of a general officer, wearing the double epaulet of heavy bullion, that indicates superior rank, the ribbon of the legion of honor around his neck, which showed he was a commander, and on the right breast, the star of a grand officer of the order of the saviour, and on the left that of the grand cross of charles iii., which proved that the person represented by the picture had served in the wars of greece and spain, or, what was just the same thing as regarded decorations, had fulfilled some diplomatic mission in the two countries

    畫上是一個男人，年在三十五到三十八歲之間，身穿一套軍官制服，佩戴著金銀雙重肩章，由此可見官銜很高他的脖子上掛著榮譽軍團的緞帶，表明他曾當過司令官在胸部，右面掛著一枚武將榮譽勛章，左面掛的是一枚查理三世的大十字勛章，這說明畫上的這個人曾參加過希臘和西班牙的戰爭，或曾在那兩國完成過某項外交使命，所以才得到了這個勛章。
  8. Strange to say of a woman in full bloom and vigour, she always allowed her interlocutors to finish their statements before rejoining with hers.

    說來也奇怪，這么一個風華正茂，精力充沛的女人，竟然總是讓對方把話說完自己才再開口。
  9. Having spoken these words the strange monk vanished.

    說完這番話以後，這個奇怪的聖士不見了。
  10. It is haemorrhoid, not afraid, this is the disease with a very high incidence of a disease, have 10 people the view of 9 naevus, that is to say almost the pile that everybody has different rate, some is heavy, some also does not become aware even oneself, i recommend root of your use naevus to break, it is medicine of profess to convinced, germany imports, 40 yuan or so, the drugstore that arrives big a little bit has commonly, every 80, eat 3 times everyday, every time 3, eat effective fruit, but this medicine is to ask to be able to insist to eat, next at ordinary times dietary attention is not stimulated tartly, do not let him get angry, much draft fruit drinks water more, maintain defecate unobstructed, ok, if felt embarrassed not to see a doctor, because the doctor can suggest you become an operation commonly, not quite good, the operation is unwarrantable also cure completely, if you are the female that had not borne, that should not become an operation more, because give birth to a child later when, still meet those who cause haemorrhoid recrudesce greatly too forcibly, believe me, additionally you can cooperate medicine of an external use, ma yinglong haemorrhoid creams, besmear outside, more comfortable, this is cheaper, a few money, go quickly buying drug, do not delay too long, arrived otherwise the degree of defecate belt blood is painful

    是痔瘡，不要擔心，這是個發病率很高的病，有十人九痔的說法，也就是說幾乎每個人都有不同程度的痔瘡，有的重，有的連自己也覺察不到，我推薦你使用痔根斷，是口服藥，德國進口的，一盒四十元左右，到大點的藥店一般都有，每盒80粒，天天吃三次，每次三顆，吃完三天就有效果，但是這個藥是要求可以堅持吃完一盒的，然後平時飲食注重不要辛辣刺激，不要讓自己上火，多吃水果多喝水，保持大便通暢，就可以了，假如不好意思就不要看醫生了，因為醫生一般會建議你做手術，不太好，手術也不能保證完全治好，假如你是未生育過的女性，那就更不要做手術了，因為以後生小孩時，用力過大還是會引發痔瘡復發的，相信我，另外你可以配合一個外用藥，馬應龍痔瘡膏，塗在外面，比較舒適，這個比較便宜，幾塊錢，快去買藥吧，不要耽誤太長時間，不然到了大便帶血的程度就痛苦了。
  11. And so he went a - mooning on and on, liking to hear himself talk, and every little while he fetched in his funeral orgies again, till the duke he couldn t stand it no more ; so he writes on a little scrap of paper, " obsequies, you old fool, " and folds it up, and goes to goo - gooing and reaching it over people s heads to him

    此人就是愛聽自己說話，所以嘮嘮叨叨沒有個完。每隔一會兒，他又要提到殯葬酒宴這句話。后來，公爵實在受不了了，便在一張小紙片上寫了幾個字「是葬禮，你這個老傻瓜」 ，折好了，便一邊嘴裏穀穀谷，一邊從眾人頭上扔給他。
  12. " it seems to me, " said franz, speaking in an undertone to albert, " that if this person merited the high panegyrics of our landlord, he would have conveyed his invitation through another channel, and not permitted it to be brought to us in this unceremonious way

    「依我看， 」弗蘭茲低聲對阿爾貝說道。 「假如這個人真夠得上向我們店家那一番崇高的贊美之詞，他就會用另外一種方式來邀請我們，不能這樣不懂禮貌地告訴我們一聲就完事了。
  13. Today the weather was perfect, we decided to do some exercises in the prater, because it was a very big park, some were amusement areas, some were natural areas, if you wanted to visit the whole park, it should take at least 2 hours to finish it, it was a good chance for us to do some walking exercises, i meant, the main goal for us was to do some exersises, but not to play in the amusement areas

    今天天氣好得不得了，我們決定到普拉特公園鍛煉身體，因為這個公園特別大，一部分是游樂園區，一部分是自然景區，如果要走完整個公園，至少需要2個小時，所以這正好給我們步行鍛煉提供了良好機會，也就是說，我們此行目的在於鍛煉身體，而非到游樂園遊玩。
  14. Cried the elder of the two, a tall fellow with little black mustaches. " we re too early ! you might quite well have allowed me to finish my cigar.

    年大的青年說道，這個青年高個子，嘴上蓄著小黑鬍子， 「我們來得太早了，你應該讓我把雪茄抽完再來。 」
  15. In the scuffle, and sneak away. with those words, and a final snap of his fingers, mr. stryver shouldered himself into fleet - street, amidst the general approbation of his hearers

    說完這話斯特萊佛先生又打了最後一個響指，在聽眾的一片贊揚聲中橫沖直撞擠出門去，踏上了艦隊街。
  16. And when the king got done this husky up and says : " say, looky here ; if you are harvey wilks, when d you come to this town ?

    國王的話剛說完，這位粗壯大漢就挺直了身子說道： 「喂，聽我說，如果你是哈維威爾克斯，那你是什麼時候到這個鎮上來的？ 」
  17. " after the coppa tie this season, ( president ) claudio lotito congratulated me on my performance, " said concetti. " i replied, jokingly, that i would love to return to lazio.

    "在打完這個賽季的比賽后，洛蒂托為我的表現向我祝賀， "孔塞蒂說道， "我再重復一遍，說句玩笑話（ ? ? ? ? ） ，我願意回到拉齊奧.
  18. Another chimera rgd - hw did not showed activity of platelet adhesion and aggregation that rgd sequence is thought to possess after complete refolding and purification, which explained that the resign and the progress of refolding of chimera rgd - hw was required improvement further

    另外一個突變體rgd一卜鉚經完全復性及分離純化后沒有顯示出rgd序列應具有的抗血小板聚集活性，說明這個突變體分子設計和氧化復性過程還有待進一步優化。
  19. Hear of construction bank everyday credit card pays the forehead to spend limitation to be in 500 yuan i think excuse me my credit card amount is spent is the word of 5000, whether can you pay 10 days to give out continuously is this forehead spent

    聽說建設銀行天天信用卡支付額度限制在500元我想請問我的信用卡總額度是5000的話，是否可以連續支付10天用完這個額度？
  20. So much pressure for me this week ? ? a research report to finish ， six pages of translation to hand in and two house guests arriving tomorrow

    這個人說：我這個星期壓力很大，要寫完一份研究報告，交出六頁翻譯，兩個來我家住幾天的客人明天就到。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書