諂諛 的英文怎麼說

中文拼音 [chǎnyú]
諂諛 英文
flatter; fawn on
  • 諂 : 動詞（巴結; 奉承; 討好） flatter; fawn on
  • 諛 : 動詞[書面語] （諂媚; 奉承） flatter
  1. He is above the insincere flattery.

    他對這種假惺惺的諂諛不屑一顧。
  2. " oh, " said albert with all the cajolery of which he was capable. " you surely will not do that, my dear count ?

    阿爾貝極盡諂諛地說， 「您當然不願意干這種差使了，我親愛的伯爵？ 」
  3. Then, what submission, what cringing and fawning, what servility, what abject humiliation

    好一個低眉垂首阿諛逢迎脅肩諂笑卑躬屈膝的場面！
  4. Since they speak straightforwardly and selflessly and never appear to grovel or fawn

    因為他們說話正直無私，容色也不阿諛諂媚。
  5. Find thyself in love, not in the flattery of thy mirror

    （在愛中找你自己吧，不要到你鏡子的諂諛去找尋。 ）
  6. P > < / p > o beauty, find thyself in love, not in the flattery of thy mirror

    啊，美呀，在愛中找你自己吧，不要到你鏡子的諂諛去找尋。
  7. When you please your boss, you ' re arise - creeping

    當你在討好你的老?時，你是阿諛諂媚的。
  8. When you please your boss, you are arse - creeping

    當你在討好你的老闆時，你是阿諛諂媚的。
  9. The king of prussia sends his wife to sue for the good graces of the great man ; the emperor of austria considers it a favour for this man to take the daughter of the kaisers to his bed. the pope, the guardian of the faith of the peoples, uses religion to aid the great mans elevation

    普魯士國王派他的妻子向這個偉人阿諛諂媚奧地利皇帝認為，這位大人物把公主請進床幃是莫大的恩寵教皇，各國人民的神聖保護者利用宗教來抬高這位偉人的身價。
  10. He is two - faced person, he knows how to butter up those power

    他是個二面派的人，他懂得如何向他的領導阿諛諂媚。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書