請教者 的英文怎麼說

中文拼音 [qǐngjiāozhě]
請教者 英文
consultant
  • 請 : 動詞1. （請求） request; ask 2. （邀請; 聘請） invite; engage 3. （招待; 款待） entertain 4. [敬] （用於希望對方做某事） please
  • 教 : 教動詞（把知識或技能傳給人） teach; instruct
  • 者 : Ⅰ助詞1 （用在形容詞或動詞後面 或帶有形容詞或動詞的詞組後面 表示有此屬性或做此動作的人或事物） 2 ...
  • 請教 : ask for advice; consult
  1. Consumers are advised to consult their health care professional regarding suitable alternative therapies to replace comfrey

    勸告消費者請教醫學專業人員用選擇適當的治療方法替代紫草科植物。
  2. Why don ' t you consult our sommelier ? he ' ll be glad to give you some suggestion

    何不請教我們專門為客人服侍酒的侍者，他會很樂意給您一些建議的。
  3. It is made of three parts : foreword, main body and concluding remarks

    懇請閱者不吝賜教；加以斧正。全文由引言、正文、結語為框架。
  4. When she was in charge of the magazine room the readers did not ask for suggestion about elevated essays.

    在她分管期刊閱覽室時，讀者們並不向她請教有關高深莫測的論文方面的問題。
  5. " i don ' t understand all this scientific language. i ' d better go see doctor rogers at the medical school and pick his brain ; maybe he can make it clear to me.

    這位記者說： 「我是不懂這些科學名詞。我還是到醫學院去請教羅傑斯大夫吧，沒準他能把問題給我解釋清楚。 」
  6. I don ' t understand all this scientific language. i ' d better go see doctor rogers at the medical school and pick his brain ; maybe he can make it clear to me

    這位記者說： 「我是不懂這些科學名詞。我還是到醫學院去請教羅傑斯大夫吧，耶，沒準他能夠把問題給我解釋清楚。 」
  7. If you notice one of your family member having symptoms of post - partum depression, apart from offering care and support, you should also ask her to seek medical advice as soon as possible, so that she can receive appropriate treatment and counseling

    家人若發覺產婦有產后抑鬱情況，除給予支持及關懷外，應立即請教醫護人員，讓患者接受輔導或藥物治療，以免延誤。
  8. If you do not know how yet, you can ask a quan yin messenger or refer to the tape where i taught it before in malaysia. " the six buddhist perfections, " tape 1 of 2, penang, malaysia, 1989, originally in english watch that tape

    如果不知道如何教，可以請教觀音使者，或參考我在馬來西亞講經時教方便法的錄影帶佛教六度上集， 1989年以英文講于馬來西亞檳城。
  9. Newspaper and television journalists came on his birthday to interview him about the secret of long life

    他生日那天，報紙電視記者都來采訪，請教他長壽的秘訣。
  10. Against the way so called " top to down " by which most of the educational study deduct the certain theory, this paper prefers to use the collaboration of the way of " top to down " and the way of " bottom to up ", but the preferable way is " bottom to up " : i go near the world of the teacher ' s life, listen to the voice of the teacher, i make an attempt to keep the teacher ' s real situation, motion, chance and feeling, i welcome to invite readers to give an ear to their stories and understand the teacher ' s personal practical theory, also, expect me to do tiny but deep - ground task for verbalism in the educational study by standing the position on the chinese reality

    與當前教育研究中大量的從既有理論框架中推演出某種論點並加以論證的所謂「自上而下」的方式不同，本研究更傾向于採取「自下而上」與「自上而下」相結合併以前者為主的策略：走近教師的生活世界，傾聽教師的聲音，用敘事的方式盡可能保留實踐中的情境、流動、機緣、感受，邀請讀者一同傾聽故事，並以此為基礎展開對教師個人實踐理論的理解，也期望通過立足中國現實土壤的研究為教育研究本土化做一點哪怕微不足道卻是扎實的工作。
  11. More than a decade later de boer met another of us ( hale ) at an archaeological site in portugal where hale, who is an archaeologist, sought de boer ' s geological opinion on the evidence for earthquake damage at an ancient roman villa

    10多年後，狄波爾在葡萄牙的一個考古地點遇到考古學家赫爾（本文另一位作者） ，那時赫爾為了某個羅馬古宅受地震損壞的證據，向狄波爾請教地質學上的看法。
  12. But, here and certainly remember, calculator can t do - it - yourself design of, contain design oneself can design the stereo set system. ever there is a gambler to face a calculator to weave the to ask, if may weave to outs the procedure of a calculator, and can forecast who will in the horse game inside the outs, this plait the answer say : the is certainly, the matter that this right and wrong is often easy, only suppose a horse is the spheroid s

    但是，在這里一定要記住，計算機是不會自己做設計的，只有設計者本人才能設計音響系統。曾經有一個賭徒向一個計算機編程員請教，是否有可能編出一個計算機的程序，可以預報誰將在騫馬比賽中騰出，這個編程員回答說： 「當然可以，這是非常容易的事，只要假定一匹馬是球形的」
  13. Although windsurfing is easy to learn, first timers should consult a certified trainer

    盡管風帆沖浪很容易學，初學者還是必須請教有資格證書的教練。
  14. If you have heart disease or hypertension, it is advisable to consult your doctor or physiotherapist before application

    患有心臟病及高血壓者，如欲於左肩及頸的位置使用熱敷，應先請教醫生或物理治療師。
  15. In fact, many diabetic patients, especially those at the early stage of disease, do not have symptoms. please seek medical advice if you are in doubt about your health

    有很多糖尿病人，特別是早期患者，不一定有明顯癥狀；若有懷疑，最好請教醫生作適當檢查，保障身體健康
  16. If you want to find the loopholes in management, ask the ones being " managed "

    欲知管理上的漏洞，去請教被管理者。
  17. Be flexible : if you hear something new, ask a friend or teacher. don ' t be afaid to try new words and phrasses

    隨機應變：如果聽到什麼新詞，向朋友或者老師請教一下。千萬不要害怕使用新詞語和短語。
  18. Consult professional personage, the medicaments changing cure according to remedial tumour disease - yew alcohol is made clear on the manual in inject fluid those who mention, in inject this is planted before the medicaments that change cure, need injects first the following 3 kinds of medicines and chemical reagents : ( 1 ) rice of ground a place of strategic importance is loose ( 2 ) benzene hai laming ( 3 ) lei ni of the person that sago replaces ding huo replaces man, think so excuse me, if be before the patient injected 2 kinds of medicaments only, pine of rice of ground a place of strategic importance and benzene hai laming, without the person that use sago replaces ding huo lei ni replaces man, what kind of serious consequence can you cause to the patient

    請教一下專業人士，根據治療腫瘤疾病的化療藥物-紫杉醇注射液中的說明書上明確提到的，在注射此種化療藥物前，需要先注射以下3種藥品： （ 1 ）地塞米松（ 2 ）苯海拉明（ 3 ）西米替丁或者雷尼替丁，所以想請問，假如只為患者注射了前2種藥物，地塞米松和苯海拉明，沒有使用西米替丁或者雷尼替丁，會給患者導致什麼樣的嚴重後果呢？
  19. Full sets of documentation can be present only after all conformations made and special agreement of non - disclosure of design signed

    大概意思是不是說所有的文件（圖紙）以不泄露設計者的簽名為前提，才可以確認呢？請教同行指點一二。
  20. For example, pregnant or breast feeding women should seek advice from a chinese medicine practitioner before taking any chinese medicines since certain chinese medicines would cause miscarriage and reduction of breast milk. one should tell the chinese medicine practitioner if he is taking other medicines while taking chinese medicines, since the co - administration of different kinds of medicines may enhance or weaken the pharmacological actions of the medicines or produce undesirable side effects

    例如，懷孕或哺乳期婦女，在使用中藥前應先請教中醫，因為有些中藥會引起小產或令奶量減少；又或者，一個人在服用中藥的同時，也服用其它藥物，必須告訴中醫，因為不同的藥物一起使用時，其療效可能增加或減少，亦可能引起不良的副作用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書