請示業主 的英文怎麼說

中文拼音 [qǐngshìyèzhǔ]
請示業主 英文
ask owners for instructions
  • 請 : 動詞1. （請求） request; ask 2. （邀請; 聘請） invite; engage 3. （招待; 款待） entertain 4. [敬] （用於希望對方做某事） please
  • 示 : Ⅰ動詞（擺出或指出使人知道; 表明） show; indicate; signify; instruct; notify Ⅱ名詞1 [書面語] （給...
  • 業 : Ⅰ名詞1 （行業） line of business; trade; industry 2 （職業） occupation; profession; employment; ...
  • 請示 : request [ask for] instructions; ask instructions from
  1. Di ruiming, party sectary of wuchuan county said, in order to serve the development of the organic food industry, wuchuan government should engage relevant experts to compile a development plan for the organic food industry, establish a special leading body, do well in selection and layout of the base with great attention, and practice standard management over of major brand potatoes and other farm products

    武川縣委書記狄瑞明提出，為了做好有機食品產業發展工作，武川要請專家編寫有機食品發展規劃，成立專門的領導機構，做好基地布局和選擇，對主要品牌馬鈴薯和其他農產品都要進行標準化管理企業化運作。最後，自治區和呼和浩特市政府各部門的代表都表示要大力支持武川發展有機食品產業。
  2. Sun hung kai property agency project liaison manager charmaine lau said : " luxury is a landmark architecture overlooking victoria harbour that is very scarce in the market. we have especially invited the renowned italian stage director marco acerbi to custom design an aerial show for the property with the theme the luxe of the harbour

    新鴻基地產代理項目聯絡經理劉家敏表示：豪匯是近期難得一見的維港豪宅地標物業，我們特別邀請義大利著名舞臺總監marco acerbi為豪匯度身設計的空中匯演，主題是" the luxe of the harbour " 。
  3. The first chapter of this paper analyses the background and meaning of the establishment of disciplines navigation system for network resources. with the rapid increase of network academic information resource, search engine as the web primary retrieval tool can " t meet the retrieval request of specialty information resources ; traditional cataloging techniques can " t meet the needs of magnanimous network academic resources ; most of the " navigation of networks " established by libraries are the simple link of websites. it lacks the necessary revelation and evaluation of resources content

    本文在第1章分析了網路資源學科導航系統建設的背景和意義：隨著網路學術信息資源的飛速增長，作為web主流檢索工具的搜索引擎難以高效、準確、全面地完成專業信息資源的檢索請求；傳統編目技術也無力承擔海量網路學術資源編目的需求；圖書館所建的「網海導航」多數為對網站（頁）的鏈接，缺乏對資源內容必要的揭示與評價；國內對網路學術資源標準化的研究也相對滯後於國外。
  4. American movie theater owners faced with falling attendance are considering asking federal authorities for permission to jam cell phone reception in an attempt to stop annoying conversations during films, the head of the industry ' s trade group said

    美國影院行業協會的負責人表示，為阻止觀眾在看電影過程中接聽電話干擾他人，影院業主目前正考慮請求聯邦通信委員會允許影院對
  5. American movie theater owners faced with falling attendance are considering asking federal authorities for permission to cell phone reception in an attempt to stop annoying conversations during films, the head of the industry ' s trade group said. industry leaders at the showest conference for theater owners in las vegas want to find ways to win back crowds

    美國影院行業協會的負責人表示，為阻止觀眾在看電影過程中接聽電話干擾他人，影院業主目前正考慮請求聯邦通信委員會允許影院對手機接聽進行信號干擾，以改善影院觀眾不斷減少的狀況。
  6. Two youths are seen using a motorola mobile device in an undated file photo. american movie theater owners faced with falling attendance are considering asking federal authorities for permission to jam reception in an attempt to stop annoying conversations during films, the head of the industry ' s trade group said

    美國影院行業協會的負責人表示，為阻止觀眾在看電影過程中接聽電話干擾他人，影院業主目前正考慮請求聯邦通信委員會允許影院對手機接聽進行信號干擾，以改善影院觀眾不斷減少的狀況。
  7. American movie theater owners faced with falling attendance are considering asking federal authorities for permission to jam cell phone reception in an attempt to stop annoying conversations during films, the head of the industry ' s trade group said. industry leaders at the showest conference for theater owners in las vegas want to find ways to win back crowds

    美國影院行業協會的負責人表示，為阻止觀眾在看電影過程中接聽電話干擾他人，影院業主目前正考慮請求聯邦通信委員會允許影院對手機接聽進行信號干擾，以改善影院觀眾不斷減少的狀況。
  8. The company was founded in july 2002 good morning, everyones attention, the company received the rapid development, and the original scores of individuals is now nearly 1, 000 people in enterprises and companies in the development process heavy, uphold service life, the concept of world services, based on the quality of the product inheritance and domestic and foreign businessmen for their understanding and support. the companys products for the box, plastic boxes, cartons, batteries, display block, a series of high - end products such as packaging and display area, in addition to the companys price reasonable, fair, never excessive profits, just a reasonable profit run - level, but also a good work ethic and self - discipline, large number of domestic and overseas business and needs careful screening, many division i understand the situation

    我公司成立於2002年7月，承蒙大家的關照，公司各方面得到迅猛的發展，有原始的幾十個人成為現在將近一千多人的企業，公司在發展過程重，秉承服務生活，服務世界的理念，注重工藝質量，產品的繼承性，並得到國內外客商的理解和支持.本公司主要生產的產品為木盒，塑膠盒，紙盒，鐵盒，陳列座等一系列高檔產品的包裝和展示方面，另外，本公司的價格合理，公道，從不牟取暴利，只求合理的利潤水平，又能良好的職業道德和行業自律行為，請廣大國內外客商和需求商仔細甄別，多方面了解我司的情況
  9. Distinguished purchasers, we sincerely welcome your participation in the china strait consumable goods global fair. in order to establish a communication platform for transnational retail groups, international agencies and main internal retailers, chinese marketing society, china brand company and china council for the promotion of international trade, fujian branch co - sponsored china strait consumable goods global fair, which will be held on jan. 6

    組織品牌知名度高產品質量優良的服裝鞋帽食品飲料化工輕工電器電子皮革箱包工藝精品居家用品紡織品日用日雜等各類別消費商品高新產品企業參會展示，邀請跨國零售集團國內大型零售商參會與參展商采購洽談，搭建廣大參會企業和跨國零售集團國際采購機構國內主要零售商之間的采購交易平臺。
  10. Mr. wang yue extended his welcome to mr. iipo kaislaniemi s visit and thanked him for his efforts to promote bilateral sme cooperation and would like mr. iipo kaislaniemi to extend his greetings to mr. antti peltoniemi, finnish chairman and other colleagues working in the ministry of trade and industry

    王粵主任對凱先生的訪問表示歡迎，對其為雙邊中小企業合作做出的努力表示感謝，並請轉達他對芬方主席antti peltoniemi先生以及貿工部等其他同事的問候。
  11. Sun hung kai real estate agency project liaison manager charmaine lau said : " the developer will stage a series of large - scale japanese - language events to accompany the sales debut, such as advertising in major japanese newspapers and magazines and inviting potential japanese buyers to the show flat opening on march 25 with introductory sessions in japanese. there will also be a special telephone number for japanese clients, staffed by native japanese speakers to handle enquiries and provide leasing referrals. " luxury and renown

    新鴻基地產代理項目聯絡經理劉家敏提出：為配合物業的開售，發展商更將展開大型的日語推廣活動，包括在多份主要的日本報章和雜志登日語廣告，並會邀請日本客戶在3月25日現樓示範單位開放期間到現場參與日語介紹時段另外，更會設置日語客戶服務熱線，並由日籍客戶服務員接聽和解答日本客戶的查詢，並提供租務轉介服務。
  12. Our web - based business automation solution is an organization - wide solution which can aid in the control of business activities, such as on - line application and approval, connect these business activities with one another and deliver instant information in forms of to - do - list, reminders and reports to authorized users throughout a wan environment

    網上商務自動化方案是一套能全面照顧機構內不同工作層面需要之解決方案，主要目的是協助管理機構內的業務活動，如網上申請及批核，並將相關活動連系及即時將資訊轉化成工作列表工作提示及報告，透過wan環境傳遞予負責用戶。
  13. The applicant must produce a proof of landlord or tenancy agreement ( stamp duty paid )

    申請人必須出示業主或租賃協議之證明（已打厘印） ；
分享友人
分享到 Line

分享到臉書