謀生糊口 的英文怎麼說

中文拼音 [móushēnghúkǒu]
謀生糊口 英文
win one's bread
  • 謀 : Ⅰ名詞1 （主意; 計謀; 計策） plan; scheme; strategy; stratagem 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （圖謀;...
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 糊 : 糊名詞（樣子像粥的食物） paste
  • 口 : Ⅰ名詞1 （人或動物進飲食的器官; 嘴） mouth 2 （容器通外面的地方） mouth; rim 3 （出入通過的地方） ...
  • 謀生 : seek a livelihood; earn one's living; make a living
  • 糊口 : （勉強維持生活） keep body and soul together; eke out one's livelihood; make a living to feed the family
  1. But she could not get over the idea that to earn her living was somewhat undignified.

    但是盡管如此，她卻認為自己謀生糊口有失身份。
  2. After months of unemployment all he asked for was a chance to earn his bread.

    失業數月之後，他只求能找到一個謀生糊口的機會。
  3. I hadn ' t painted a picture in 15 years, because we barely 15 ) scratched out a living on the farm in missouri, and there hadn ' t been money for the tubes of paint, and canvas and frames

    15年以來我不曾畫過一張畫，因為在密蘇里農場我們只是勉強糊口謀生，何況還沒有錢買顏料、畫布和畫框。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書