的英文怎麼說

中文拼音 []
英文
形容詞[書面語] (安寧; 平靜) quiet; tranquil
  1. This deluxe hotel is a truly unique experience where luxury meets tranquility in a world of warm tropical sunshine, powder - white sands and the sparkling azure of the andaman sea

    沐浴在熱帶溫暖的陽光里,漫步在粉白色的細砂間,徜徉於晶瑩澄碧的安達曼海邊,奢侈與安構成了生活的主旋律。
  2. Water stands for wisdom. waterfall collection leads us to the next aquarian century with the spiritual wisdom and the endless life energy

    水,靜與智慧之寶。源源而來的靈性智慧和滔滔不絕的生命力,引領您走入全新的寶瓶世紀。
  3. A pattern of wild geese, flying low and unconcerned above the hills, wavered against the serene ashen evening.

    雁隊冷漠地在山頭飛過,在寧灰色的傍晚顯得很飄逸。
  4. Distinguished peace clung around the old city.

    一種異常的靜籠罩著這座古城。
  5. Ever busily winding the golden thread which bound her husband, and her father, and herself, and her old directress and companion, in a life of quiet bliss, lucie sat in the still house in the tranquilly resounding corner, listening to the echoing footsteps of years

    露西永遠忙著用金絲纏裹著她的丈夫父親自己和她的老管家老夥伴,讓大家過著平靜幸福的日子。她常坐在平靜的反響著迴音的安的屋子裡聽著歲月的腳步回響。
  6. They live as we all should live--undisturbed, indifferent, and without disquiet.

    他們過的才是理想的日子吶--靜,淡漠、安寧。
  7. It was as still and steady as dreaming.

    一切寧靜安,恍若置身夢境。
  8. Darlling i listen ; and, for many time, i have been half in love with easeful death

    我在黑暗裡傾聽,多少次,我幾乎愛上了靜的死亡。
  9. This little green isle far out in atlantic was, in peacetime, a quiet flowery eden without automobiles.

    在太平年月里,大西洋這個遠離海岸的綠色的小島是個安寧靜,鮮花盛開連汽車都沒有的伊甸樂園。
  10. Having participated in last years ewr in hillsborough, new jersey, i was looking forward to a time of quiet and rest, in which i could write for god and not be distracted by worldly things that surround me at home

    去年也曾在紐澤西的喜樂坡教會,參加英語文宣寫作研習營,當時我期待能夠擁有靜的時間,以便能夠為神寫作,不被家中俗事干擾、分神。
  11. It was moonlight and gaslight besides, and very still and serene

    這時月色朗照,汽燈閃亮,十分靜
  12. His ideal of quiet and of genteel retirement was found in washington square.

    他理想中靜優雅,可以幽居的住處終于在華盛頓廣場找到了。
  13. And when the hurly - burly of daytime is overcastted by darkness of night with solitude, i am sometimes at a loss in dim lamplight till i clap eyes on this old maple leaf which puts me into my role as bending over the desk quietly to read, write or ponder

    當靜的夜覆蓋了白晝的喧囂,在昏黃燈火下的我有時會不知所措,直到看見這片歷經歲月滄桑的楓葉,才靜靜的伏在桌上,或讀,或寫,或思,進入了角色。
  14. How peaceful and beautiful it looked to him !

    在他看來,那是多麼的靜和美麗啊!
  15. The days were peaceful and serene.

    白天寧而安靜。
  16. The peaceful beauty of the afternoon seduced for a little one not much given to the vague and poetic.

    下午的靜風光暫時使這個不大接近模糊詩意境界的人兒也著迷了。
  17. It ' s quiet within the precincts of the old college

    那所古老學院的校園內一片靜
  18. It was very quiet in the barn, and the quiet of the afternoon was on the ranch.

    馬房裡靜得很,牧場上也因為是下午,一片靜
  19. Although it was winter, bright sun shines down in the island, i saw ripply rivers in mountains, deep valleys, blue sky and white cloud, the world is so whisht and quiet, besides vehicles passed, only some buffalos were browsing in leisure, just like xanadu

    雖是冬日,但海島艷陽高照,孱孱的山澗、深邃的山谷、藍天白雲,除了過往的車輛,就只有悠閑吃草的水牛了,一切是這樣的靜安詳,如同世外桃源。
  20. The ocean itself--that serene and tideless sea-lay scarce less hushed.

    一平如鏡的安寧的海面也十分靜
分享友人