證明日期 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèngmíngrìqī]
證明日期 英文
date of certification
  • 證 : Ⅰ動詞（證明） prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 （證據） evidence; proof; testimony; witness 2 （...
  • 明 : Ⅰ形容詞1 （明亮） bright; brilliant; light 2 （明白;清楚） clear; distinct 3 （公開;顯露在外;不隱...
  • 日 : Ⅰ名詞1 （太陽） sun 2 （白天） daytime; day 3 （一晝夜; 天） day 4 （泛指某一段時間） time 5 （日...
  • 期 : 期名詞[書面語]1. （一周年） a full year; anniversary 2. （一整月） a full month
  • 證明 : 1 （表明 、 斷定真實性） prove; testify; bear out 2 （證明書或信） certificate; identification; t...
  • 日期 : date
  1. In all other cases loading on board a named vessel must be evidenced by a notation on the bill of lading which gives the date on which the goods have been loaded on board, in which case the date of the on board notation will be deemed to be the date of shipment

    在所有其它情況下，裝上指名船隻這一內容，必須以提單上註明貨物裝船日期的批註來證實，在此情況下，裝船批註日期即視為裝運日期。
  2. For the purpose of these conditions, securities shall include but not be limited to the following investments shares in companies incorporated in any jurisdiction ; debenture stock, loan stock, bonds, notes, certificates of deposit, commercial paper or other debt instruments, including government, public agency, municipal and corporate issues ; warrants to subscribe for the above investments ; depositary receipts or other types of instruments relating to the above investments ; unit trusts, mutual funds and similar schemes established in any jurisdiction, options, whether on any investment herein described, on currencies, precious metals or other assets, or an option on an option ; contracts for the purchase or sale at a pre - agreed price and at a future date of any investment herein described or any currency, precious metal or similar asset ; viii contracts for differences or contracts on indices ; investments which are similar or related to any of the foregoing ; and unless otherwise expressly agreed, documents of title or documents evidencing title to investments previously deposited by the customer with the bank in connection with the provision by the bank of custody of investments and provision of securities services

    此等條件所指的證券包括但不限於以下投資項目i在任何司法管轄權區注冊成立之公司之股份ii包括由政府公共機構市政府及企業所發行的債權股證貸款股額債券票據存款證商業票據或其他債務票據iii以上投資項目之認購權證iv有關上述投資項目之存款收據或其他種類之票據v在任何司法管轄權區成立之單位信託互惠基金及類似計劃vi上述之任何投資項目貨幣貴金屬或其他資產之期權或期權之期權vii按預先協定價格及在將來日期買賣任何此等投資項目或任何貨幣貴金屬或類似資產之合約viii差價合約或指數合約ix類似或有關上述任何一項之投資項目及x除非已另有明確的協定，客戶先前存放在本行之投資項目之所有權文件或可證明該等項目的所有權的其他文件。
  3. Employer references on their letter headed paper, clearly showing the start and end dates of each position held during the employment, the job title and a description of duties and responsibilities held

    信頭有僱主證明，清楚地顯示出在僱用期間每個職位的開始和結束日期，工作崗位和責任描述。
  4. By 100 % confirmed, irreocable, transferable and diisible letter of credit to be aailable by sight draft to remain aild for negotiation in china until the 15th day after the aforesaid time of shipment

    付款條件:開給我方100 %不可撤回即期付款及可轉讓可分割之信用證，並須註明可在上述裝運日期后十五天內在中國議付有效。
  5. Terms of payment : by 100 % confirmed, irreocable, transferable and diisible letter of credit to be aailable by sight draft and to remain alid for negotiation in china until the 15th day after the aforesaid time of shipment

    付款條件：開給我方100 %不可撤銷即期付款及可轉讓可分割之信用證，並須註明可在上述裝運日期后15天內在中國議付有效。
  6. Claw - free graphs have been a subject of interest of many authors in the recent years. the first motivation for studying properties of claw - free graphs apparently appeared from the beineke ' s characterization of line graphs in [ 4 ], [ 5 ]. however, the main impulse that turned the attention of the graph theory community to the class of claw - free graphs was given in late 70s and early 80s. during the period some first results on hamiltonian properties were proved in [ 6 ], [ 7 ], [ 8 ], [ 9 ]. prom then on, more and more authors began to study the problem of hamilton. they studied mainly in the following two aspects : cycle aspect and path aspect. we may obtain some results about cycle in [ 3 ] and [ 10 - 30 ]

    研究該圖類的最初動機來源於deineke [ 4 ] ， [ 5 ]線圖的特性，然而引起人們尤其注意是在70年代末80年代初，整個這個時期在[ 6 ] ， [ 7 ] ， [ 8 ] ， [ 9 ]中關于哈密頓性質的一些初步結果被證明從此用無爪圖來研究哈密頓問題日益活躍，人們主要從以下兩個方面來研究：圈方面和路方面其中關于圈方面的部分結果可參見文獻[ 3 ]及[ 10 - 30 ]等
  7. Please apply for the chinese language studying certificate with attendance record 15 days before your visa expires. two days after your application, the center will issue the certificate

    在學暨出勤證明書的申請，請在簽證到期日十五天前到中心申請在學暨出勤證明書，並於申請后第三天到中心領取在學暨出勤證明書。
  8. When owner cannot verify or document the original date of installation, the warranty period begins on the date marked on the serial number plate affixed to the water heater

    如果「所有人」無法證明或提供初始安裝日期的證明文件，則質量保證期按照附在熱水器上的系列號板所標注的日期計算。
  9. At first, according to the definition of wmo, i gave the index to identify strong ssw event, and by which, i had a systemic statistic on the day - by - day temperature, air pressure, wind field in the stratosphere from january to march during the period of 1950 - 2002. finally, i got 35 strong ssw events. comparing these with labitake " s research result, i found the index and process are rational

    首先，根據世界氣象組織定義，給出了識別強ssw事件發生的指標，用它對1950 ? 2002年1 ? 3月期間平流層大氣逐日溫、壓、風場進行了系統的統計，共得到35次強ssw過程，並將其與labitzke研究結果進行比較，證明了所定指標及過程的合理性。
  10. The securities and futures commission made statements on the delisting mechanism proposed by hkex on 25. 7. 02

    證券及期貨事務監察委員會下稱"證監會"就香港交易所在2002年7月25日建議的除牌機製作出聲明。
  11. The designated director must not deal in any securities of the company without first notifying the chairman and receiving a dated written acknowledgement

    前述所指定的董事在未通知主席及接獲註明日期的確認書之前，也不得買賣公司的任何證券。
  12. Instead, a letter of certification will be issued to the person concerned if his first aid certificate is still valid. i. e. within 3 years starting from the date the first aid certificate is issued

    醫療輔助隊一般不會補發有關證書給有關人士，本隊只會在該證書有效期內即在考獲合格證書日期起計三年內發出一封證明書給有關人事。
  13. Instead, a letter of certification will be issued to the person concerned if his first aid certificate is still valid. ( i. e. within 3 years starting from the date the first aid certificate is issued. )

    醫療輔助隊一般不會補發有關證書給有關人士，本隊只會在該證書有效期內（即在考獲合格證書日期起計三年內）發出一封證明書給有關人事。
  14. The number and date of the credit and name of the issuing bank must be quoted on all documents required

    所有的單據中都要寫明信用證號，日期以及開征行的名稱。
  15. Whether or not circ accepts the application for review, circ shall issue a written document with designated stamp and date indicated

    中國保監會受理或者不予受理申請，應當出具加蓋專用印章和註明日期的書面憑證。
  16. Article 15 after deciding to or not to accept an application, an accepting institution shall provide a dated written decision certificate with a seal for the exclusive use of administrative licensing

    第十五條受理機構作出受理或者不予受理的決定，應當出具加蓋行政許可專用印章和註明日期的書面憑證。
  17. Director must not deal in any securities of the company without first notifying in writing the chairman or a director ( other than himself ) designated by the board for the specific purpose and receiving a dated written acknowledgement

    董事于未書面通知主席（或董事會為此而指定的另一名董事（該董事本人以外的董事） ）及接獲註明日期的確認書之前，均不得買賣公司的任何證券。
  18. A director must not deal in any securities of the company without first notifying in writing the chairman or a director ( other than himself ) designated by the board for the specific purpose and receiving a dated written acknowledgement

    董事于未書面通知主席（或董事會為此而指定的另一名董事（該董事本人以外的董事） ）及接獲註明日期的確認書之前，均不得買賣公司的任何證券。
  19. In his own case, the chairman must first notify the board at a board meeting, or alternatively notify a director ( other than himself ) designated by the board for the purpose and receive a dated written acknowledgement before any such dealing

    主席若擬買賣公司的證券，必須在交易之前先在董事會會議上通知各董事，或通知董事會為此而指定的另一名董事（其本人以外的董事） ，並須接獲註明日期的確認書后才能進行有關的買賣。
  20. Article 17 the provincial public finance department shall examine the application materials submitted by an applicant, make a decision of acceptance or rejection and issue a written document under the special seal of the provincial public finance department and with a notation of the date

    第十七條省級財政部門應當對申請人提交的申請材料進行審查，依法作出受理或者不予受理的決定，並出具加蓋省級財政部門專用印章和註明日期的書面憑證。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書