證明無誤 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèngmíngwúwù]
證明無誤 英文
certified correct
  • 證 : Ⅰ動詞（證明） prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 （證據） evidence; proof; testimony; witness 2 （...
  • 明 : Ⅰ形容詞1 （明亮） bright; brilliant; light 2 （明白;清楚） clear; distinct 3 （公開;顯露在外;不隱...
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 誤 : Ⅰ名詞（錯誤） mistake; error Ⅱ動詞1 （弄錯） mistake; misunderstand 2 （耽誤） miss 3 （使受損害...
  • 證明 : 1 （表明 、 斷定真實性） prove; testify; bear out 2 （證明書或信） certificate; identification; t...
  • 無誤 : errorless; error free; without error
  1. " in order to render an act valid, i must be certain of the approbation or disapprobation of my client

    「為了使公證有效，我必須能明白無誤地確定我的委託人對某些事是表示同意還是表示反對。
  2. The present paper presents the chain recurrent set with the expansive homeomorphism and shadowing properties and this connection for the mistake in literature [ 1 ] and its proof

    摘要給出具有跟蹤性可擴同胚的鏈回歸集的幾個性質，指出以往文獻中證明鏈回歸集無環性時的錯誤之處，並給出嚴格的證明。
  3. Abstract : the present paper presents the chain recurrent set with the expansive homeomorphism and shadowing properties and this connection for the mistake in literature 1 and its proof

    文摘:給出具有跟蹤性可擴同胚的鏈回歸集的幾個性質，指出以往文獻中證明鏈回歸集無環性時的錯誤之處，並給出嚴格的證明
  4. Kyungjin chases the man, myungwoo go, catches him, and takes him to the police station. there, she discovers that myungwoo is not the criminal, but instead, the brave citizen who tried to catch the real purse - snatcher

    某日，明宇見義勇為，協助追捕小偷，卻被正值休班的童珍誤當賊人可憐明宇慘被童珍嚴刑拷問，最後雖被證實無辜，但明宇經已體無完膚。
  5. Where certificate of payment or of exemption cannot be issued within a reasonable period of time, e. g. due to tracing of life time gifts, protracted negotiations on valuation of land or shares or where interest in a pre - deceased s estate is involved, the executor administrator can apply to the commissioner for provisional clearance papers upon production of satisfactory guarantee bank guarantee, equitable mortgage of properties, deposit of quoted shares, transfers of bank account balances as payment on account, etc. the executor administrator can then proceed with the application for the grant without delay

    如本署未能于合理時間內發出繳付遺產稅證明書或豁免遺產稅證明書，例如：由於須追查死者生前的饋贈就土地或股票估值進行長時間的協商或涉及已故者生前的財產權益問題而引致延誤，如遺囑執行人遺產管理人能提供充足的保證銀行保證書衡平法上的物業按揭上市股票押存銀行戶口轉帳付稅等，可向遺產稅署署長申請臨時遺產稅清妥證明書，並可隨即進行申請辦理遺囑認證書，無須延誤。
  6. Where certificate of payment or of exemption cannot be issued within a reasonable period of time, e. g. due to tracing of life time gifts, protracted negotiations on valuation of land or shares or where interest in a pre - deceased s estate is involved, the executoradministrator can apply to the commissioner for provisional clearance papers upon production of satisfactory guarantee ( bank guarantee, equitable mortgage of properties, deposit of quoted shares, transfers of bank account balances as payment on account, etc. ). the executoradministrator can then proceed with the application for the grant without delay

    如本署未能于合理時間內發出繳付遺產稅證明書或豁免遺產稅證明書，例如：由於須追查死者生前的饋贈、就土地或股票估值進行長時間的協商、或涉及已故者生前的財產權益問題而引致延誤，如遺囑執行人遺產管理人能提供充足的保證（銀行保證書、衡平法上的物業按揭、上市股票押存、銀行戶口轉帳付稅等） ，可向遺產稅署署長申請臨時遺產稅清妥證明書，並可隨即進行申請辦理遺囑認證書，無須延誤。
  7. A certified accounting firm declares that the figures and statements about the finances are accurate.

    報告中財物方面的數字和報表均經合格會計公司證明確切無誤
  8. I hereby declare that the above information is correct to my fullest understanding, and nominate the said cub scout for the golden bauhinia award

    現證明上述資料正確無誤，並提名該幼童軍獲取金紫荊獎章。
  9. In section 2. 2, by a priori estimates and fourier spectral method, we prove the existence and uniqueness of the global smooth solution for the periodic initial value problem and obtain the large time error estimate between spectral approximate solution and the exact solution. in sections 2. 3 and 2. 4, by a priori estimates and galerkin method, we prove the existence of the global smooth solution and global attrac - tors for the initial - boundary value problem. chapter 3, consider the initial - boundary value problem of the multidimen - sional non - homogeneous gbbm equations

    第二章，考慮一類一維非齊次bbm方程，在第二節中利用fourier譜方法和先驗估計證明了具有周期初值問題的整體光滑解的存在性和唯一性，給出了fourier譜近似解和精確解的長時間誤差估計；在第三、四節中討論了初邊值問題，利用與時間t無關的一致先驗估計，證明了整體光滑解和整體吸引子的存在性。
  10. He or she doesn ' t have to be able to do the math, but i want a president who knows that the great theories underpinning our understanding of the universe - - general relativity and quantum mechanics - - have stood for nearly a century and proved stunningly accurate, even though they describe a world that is more shimmer than substance

    他（她）不一定要能解數學難題，但我要我們的總統知道，支撐我們了解宇宙架構的偉大理論，包括廣義相對論和量子力學，已成立近一世紀，而且證明正確無誤，雖然他們所形容的世界比較浮光掠影而非實體。
  11. Payment by t / t reimbursement immediatedly upon receipt of tested telex or cable from negotiating bank stating that documents have been despatched to openning bank by courier in one lot

    電索? ?指帶電匯條款的即期信用證規定：出口地議付銀行收到受益人提交的單據與信用證條款核對無誤后，可用電報或電傳要求開證行或付款行立即電匯付款。電報或電傳中應明確申明單據已按信用證規定寄送。
  12. The sole significance of the disaster of berezina lies in the fact that it proved obviously and unmistakably how misleading were all plans for cutting off the enemys retreat ; and the one possible course of action was that which was supported by kutuzov and the mass of the russian armysimply to follow on the enemys track

    強渡別列濟納河戰役唯一的意義是，這次行動確切無疑地證明，所有切斷敵人的計劃都是錯誤的，而庫圖佐夫主張的唯一可行的行動方式只在敵人後面跟蹤追擊，是完全正確的。
  13. He was continually giving vent to a sarcastic laugh as he went on proving, and at last scornfully abandoned all attempt to prove, his position, as a mathematician will refuse to establish by various different methods a problem he has once for all proved to be correctly solved

    他不斷露出譏諷的冷笑，證明了又證明，最後他輕蔑地停止了證明，彷彿他是一個數學家停止用各種書法驗算一道已經證明無誤的算題一樣。沃爾佐根繼續用法語代他說明他的思想，並不時對普弗爾說： 「 nicht wahr ， exellenz ？ 」
  14. The experiment proved nothing because the experimental error was much larger than the excess.

    這個實驗無所證明，因為實驗誤差遠大於超出值。
  15. Where an operator needs to apply for an export license again, the releasing authority shall accept it upon the loss report, the newspaper with the statement of invalidation and other materials, and shall revoke or cancel the original license and issue a new license after the successful verification with the customs electronic clearance data

    經營者如需重新辦理出口許可證的，發證機構應予以受理，憑經營者遺失報告、聲明作廢報樣等材料，與海關電子清關數據核實無誤后，撤銷或核銷原證並換發新證。
  16. According to the principle of curve axial symmetry, authors inferred the theoretical foundation of error - free translation of the working equipment of loader and proved that when the diameter of piston rod on arm oil cylinder was designed properly, the two oil cylinders could be guaranteed to have a synchronous movement which made the bucket maintain translation throughout the working process under the condition of the oil cylinder ' s basic parameter ; also made the equipment structure of the loader greatly simplified and provided the reference for improvement of the present equipment of loader

    根據曲線軸對稱原理，推導出了能使裝載機工作裝置無誤差平移的理論基礎，證明了只要適當地設計動臂油缸活塞桿直徑，就可以在油缸的基本參數上保證機構工作時兩油缸同步運動，使鏟斗在作業過程中保持平移；使裝載機工作裝置結構大為簡化，為進一步改進現有裝載機工作裝置提供參考。
  17. Whilst the hktb has endeavoured to ensure that the information is correct, no warranty or guarantee, express or implied, is given as to its accuracy

    旅發局不會明示或隱含保證或擔保資料準確無誤，亦不會對任何錯誤或遺漏承擔任何責任。
  18. He is off the hook because his alibi checked out

    他已經脫身了，因為他的不在場證明已證實無誤。
  19. He is off the hook because his alibi is checked out

    他已經脫身了，因為他的不在場證明已證實無誤。
  20. This paper studies mainly the theories of the semi - parametric regression model : ( 1 ) under proper conditions, using random weighted way to the estimator of the error density f ( x ) of the semi - parametric regression model, this paper proved the strong and weak consistent and the asymptotic unbiased property of the weighted kernel estimation fn1 ( x ) of the f ( x )

    本文對半參數回歸模型：主要做了以下三個方面的理論研究： （ 1 ）將隨機加權法應用到半參數回歸模型的誤差密度f （ x ）的估計當中去，在適當的條件下，證明了誤差密度的加權核估計（ ? ） _ （ n1 ） （ x ）的強相合性、弱相合性及漸近無偏性。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書