貿易沖突 的英文怎麼說

中文拼音 [màoyìchōngtū]
貿易沖突 英文
trade conflicts
  • 貿 : 名詞1. （貿易） trade 2. （姓氏） a surname
  • 易 : Ⅰ形容詞1. （容易） easy 2. （平和） amiable Ⅱ動詞1. （改變; 變換） change 2. （交換） exchange Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 突 : Ⅰ動詞1 （猛沖） dash forward; shoot out 2 （高於周圍） protrude; bulgeⅡ副詞（突然） abruptly; sud...
  • 貿易 : trade
  1. Due to the effect of income distribution of international trade policy, the supplier and demander will inevitably conflict with each other

    由於國際貿易和各種貿易措施在實行后會產生收入分配效應，導致各種利益集團和政策制定者的利益分配沖突。
  2. The features of the above - mentioned contacts are : the civilization in the ancient times in the middle east as a result of creation of different ethnic groups ; the importance of trade and conflict between nomadic and farming nations ; the ever - increasing sphere of the civilization zone ; close relations between the middle east and both the east and the west ; the development of religion from fetishism and polytheism to dualist religion and monotheism

    中東文明交往的特徵為：中東上古文明是各民族共同創造的文明；獨特的地理位置、環境和氣候決定了本地區貿易的重要地位以及遊牧與農耕民族的頻繁沖突；形成了交往范圍不斷擴大的文明圈；獨特的地理位置使中東與東西方同時保持著密切聯系；上古宗教經歷了從原始拜物教、多神教經二元神教的過渡向一神教的發展歷程。
  3. Safeguards regime plays a key role in stabilizing multilateral trade system, therefore is reputed as " safe valve ". consequently, safeguard measures are attached more and more importance by wto members as a kind of powerful trade instrument, which contribute to relieve industrial injuries and equipoise trade interests. china ' s accession into wto signifies overall participation in world economy

    在wto多邊貿易體制中，保障措施機制被視為具有「安全閥」作用，其功能在於劃定成員承擔減讓義務的界限，用以協調各成員共同和長遠利益與某些成員眼前利益的矛盾與沖突，平衡各成員的利益，維持多邊貿易體制的穩定。
  4. Of course, because of the increasingly osculated economic relation, the increase of the international commerce, superadd the people ' s communion of the culture and the thought have became increasingly frequent and distinct at the informational time, the influence of the global culture that make nations more adjacent exceed the influence of the global economy

    在經濟全球化的趨向日益明顯的今天，關于文化的沖突和融合問題也日益為人們所關注。當然由於經濟聯系的日益密切，國際貿易的增長，再加上信息化時代人類的文化和思想交流日益頻繁，使各國間更加接近的全球化的影響也超出了經濟領域。
  5. In the first part, the reason why wto and meas conflict is explained. then environment protection measures related regulations in wto are introduced, contradictions between trems ( trade related environmental measures ) and wto and conflicts between motivating measures in meas and wto are discussed individually. at last, the author states his view : meas " function would not be achieved satisfactorily until the potential conflicts between free trade system and international environmental law system are cleaned up

    在這一部分，文章首先介紹了v鏟id中同環境保護措施有關的規定，然後分析了多邊環境協議中與貿易有關的環境措施、獎勵性措施與v了id的潛在沖突，指出這種潛在沖突對多邊環境協議的功效可能造成的影響:只要這一沖突持續存在，多邊環境協議運用treims及獎勵性措施處理特定環境議題的功效就會受到來自丫獷id的威脅。
  6. Under such circumstances it " s very meaningful either in theory or in practice to carefully study the contents, characteristics and styles of the green trade barrier, and analyses the effectiveness of the green clauses of wto, the influence of the green trade barrier upon our foreign trade combining with specific cases, face the opportunities and challenges green trade barrier bring for our foreign trade, put forward operative corresponding measure push actively the development of trade and environment in order to promote the continuous development of our foreign trade

    本文從其成因及興起的深刻背景著手，闡述了綠色貿易壁壘的概念、特徵及表現形式，然後把綠色貿易壁壘問題放到wto框架下深入探討，對wto規則中的綠色條款進行了理論分析，指出其在應對綠色貿易壁壘過程中存在的不足。通過對綠色貿易壁壘和wto規則中的綠色條款效力沖突之研究，對協調二者關系作出客觀判斷，並闡明如何對綠色條款進行修訂完善。
  7. Thirdly, by discussing its influences on wto legal system, its challenge to state sovereignty and its impacts on international treaty law, the article analyzes the impacts of green trade barrier on international legal system and discusses the resolving methods from international aspect, holding that it is essential to perfect the green clauses of gatt / wto and harmonize the conflicts of the substantial regulations between meas and gatt / wto

    論文接著從綠色貿易壁壘對wto法律制度的影響、對國家主權的挑戰及對國際條約法制度的沖擊等方面分析了綠色貿易壁壘對國際法律制度的影響，並就其法律解決途徑進行了探討，主張完善wto協議中的綠色條款，協調meas與wto相關實體規則的沖突。
  8. Sydney ( xfn - asia ) - the us dollar was slightly higher against the major currencies here as trade tensions between the us and china reemerge, weighing on the us currency, dealers said

    交易員表示，由於中美再次出現貿易沖突，美元兌其它主要貨幣悉尼早盤小幅走高。
  9. Facing the period of economic transition, and in the case of joining wto of china, how to promote the competence of state - owned enterprises will touch upon if the chinese economy can break through the thread of foreign competitive company group and enter into the world market

    面對正處于經濟轉軌時期的我國經濟體系，和已經加入世界貿易組織的事實，如何提升國有企業的競爭力，是關繫到我國經濟在面對國外強大公司集團沖擊下能否突出重圍和融入世界經濟大家庭中去。
  10. The conflict between a trading fund ' s traditional role and its new commercial activities is most intense in mapping. " technology has left the licensing model far behind, " says dugmore

    傳統貿易基金的腳色和新的商業活動之間的沖突在繪制地圖上最為嚴重。科技已遠遠超越了許可的模式。道格摩表示。
  11. Two south koreans arrested after clashes outside december ' s world trade organization meeting went on trial today thursday in hong kong on charges of unlawful assembly

    兩名被控去年12月在世界貿易組織香港會議期間非法集會的韓國人星期四在香港出庭，他們當初是在會場外發生沖突后被捕的。
  12. Two south koreans arrested after clashes outside december ' s world trade organization meeting went on trial today ( thursday ) in hong kong on charges of unlawful assembly

    兩名被控去年12月在世界貿易組織香港會議期間非法集會的韓國人星期四在香港出庭，他們當初是在會場外發生沖突后被捕的。
  13. At first it was thought that it was through war and armed conflict, but it is now believed to have happened through trade and cultural links

    起先人們認為這些金屬工具是在戰爭或武力沖突中產生的，但是現在確信是在貿易和文化交流中產生的。
  14. The fourth section construes the conflict and coordination between the trade provisions of wto relating to enviromental potection and the multilateral environmental agreements

    第四部分闡釋了wto環保貿易條款與多邊環境協定相關規則的沖突與協調問題。
  15. The trade - conflict model claims that two parties, designated the " actor " and the " target ", protect their gains from trade by enhancing cooperation and decreasing conflict

    摘要貿易沖突模型主張本國與目標國為了保護兩國之間的貿易利得，會減少彼此的沖突並加強合作。
  16. They also agreed to create a permanent system to settle trade disputes

    他們還同意創立一個解決貿易沖突的常設機構。
  17. Arbitrations of conflicts and disputes in international trade and china ' s countermeasures

    世界貿易沖突及爭端的裁決對中國的影響和中國的對策
  18. At the china - eu summit meeting, leaders from both sides pledge stronger efforts to create a long - term strategic partnership. while enjoying warmer and better relations,

    然而，就在中歐合作關系不斷改善和加強的今天，我們也看到了雙方的貿易沖突時有發生，紡織品配額問題始終困擾著雙方。
  19. But the move against tyson, which follows criticism aimed at china by the bush administration last week, has raised fears that a full - blown trade dispute may be brewing

    但中國政府對泰臣食品等美國公司採取的措施令人擔憂，中美之間可能正醞釀著一場全面貿易沖突。上周，布希政府就食品安全問題對中國進行了批評。
  20. The thesis aims at putting forward relevant policy recommendations by means of describing, quantitating and analyzing the technical barriers, our present situation of technical barriers and trade conflicts

    本文的研究目標旨在重點對技術壁壘進行描述、定量刻畫與剖析，並且在對我國技術壁壘的狀況以及引發的貿易沖突進行分析的基礎上，提出有關的政策建議。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書