走進走出 的英文怎麼說

中文拼音 [zǒujìnzǒuchū]
走進走出 英文
go in and out
  • : 動詞1 (人或鳥獸的腳交互向前移動) walk; go 2 (跑) run 3 (移動; 挪動) move 4 (離開; 去) lea...
  • : 進構詞成分。
  • 走進 : come up sb
  • 走出 : get out of
  1. Happily, however, there was sleep in beauvais that night to help them out of it, and they passed on once more into solitude and loneliness : jingling through the untimely cold and wet, among impoverished fields that had yielded no fruits of the earth that year, diversified by the blackened remains of burnt houses, and by the sudden emergence from ambuscade, and sharp reining up across their way, of patriot patrols on the watch on all the roads

    所幸在波維城的那天晚上人們睡覺去了,否則他們是難以脫身的。他們繼續前向孤獨與寂寞,叮叮當當地穿過提前來到的寒冷與潮濕,穿過全年沒有收獲的變得貧瘠的土地。土地上現的變化是:燒掉的房屋的黑色廢墟和愛國者巡邏隊的突然現他們在所有的道路上執勤,猛然從隱蔽處鉆來,收緊韁繩站住。
  2. Leaving the elevator on the tenth floor, they stepped into the windowless anteroom.

    十樓的電梯間,他們了那間沒窗子的接待室。
  3. Descending from the table, she left the parlour, and went upstairs, intending to enter the room overhead, which was the bedchamber at the back of the drawing - room

    她下了桌子,起居室,上了樓,想入客廳後面那間用作臥室的房間里去看看。
  4. When darth vader first burst on the scene in 1977, storming into the rebel blockade runner amid smoke, stormtroopers, and blaster fire, it was impossible to think of him as anything but the ultimate villain of star wars

    1977年,當達斯?維達最初現在銀幕上,伴著煙霧、暴風突擊隊和激光槍的光束,大步反抗軍偷越封鎖線飛船的船艙時,除了把他看成《星戰》中的頭號反派外,讓人很難再做他想。
  5. Lots of research on management and leadership is all caused by the expectation on solving the organization problem. many literatures discuss on leadership and correlative problem. in past years, diversified book concerns have published the books about leading and leadership, trying to find efficient leadership and lead the organization to survive

    現今很多關于管理、領導的研究,都源於人們對于快速解決組織問題的渴望,大量的學術專著和雜志對領導學相關課題行了討論,在過去的幾年中,各種版社版並銷售的關于領導學和領導力的書,種類達幾百種,各種組織都在期盼有效的領導力,期望能夠引導組織困境。
  6. He was so brimful of exultation that he could hardly hold himself when the old lady came back and stood above the wreck discharging lightnings of wrath from over her spectacles

    當老太太來,站在那兒望著地上的破碎的罐子,從眼鏡上面放射憤怒的火花,他真是高興到了極點,幾乎按捺不住了。
  7. He looked over her shoulder and saw vera and buddy come slowly inside and stand, looking about timidly.

    他從她的肩膀上望去,看見了維拉和布迪慢慢地來站著,靦腆地打量著四周。
  8. When infortunes are in angles and fortunes in succedent houses, or the moon combust, and the lord of her place strong and happy, or jupiter cadent and his disposition well dignified : the native from a sad mean condition and great misery shall rise to a considerable grandeur and felicity, and so on the contrary

    如果兇星合4角,吉星位於隨后宮;或月亮被燃燒,且其所在宮位的宮主星力量強相位良好;或木星位於變動宮且其定位星強有力:盤主會從窮困痛苦的情況來,入到一種高尚幸福且與之前完全相反的境地。
  9. Regaining new stable equilibrium he rose uninjured though concussed by the impact, raised the latch of the area door by the exertion of force at its freely moving flange and by leverage of the first kind applied at its fulcrum gained retarded access to the kitchen through the subadjacent scullery, ignited a lucifer match by friction, set free inflammable coal gas by turning on the ventcock, lit a high flame which, by regulating, he reduced to quiescent candescence and lit finally a portable candle

    他重新獲得了穩定均衡,盡管因猛烈撞擊而受震蕩,卻沒有負外傷就站了起來。他使勁扳院門搭扣的那個活動金屬片,憑著加在這一支軸上的初級杠桿的作用,把搭扣摘開,穿過緊挨著廚房地下的碗碟洗滌槽,繞道廚房。他擦著了一根安全火柴,轉動煤氣開關,放可燃性的煤氣。
  10. The neighbors said those weapons, along with catlike stealth, have allowed lewis to attack at least a half dozen people and ambush the avon lady as she was getting out of her car

    據居民介紹,劉易斯已經對6人發起過攻,而且還曾經在一位雅芳公司的推銷員自己的時對其行了埋伏襲擊。
  11. The chauffeur came out, folding up the papers and putting them in the inside pocket of his coat.

    司機來,(一邊)把證件折好,放上衣裏面的口袋。
  12. With the continuous efforts of two generations of chicano writers, chicano literature has stepped out of marginality and entered contemporary american literary classics, representing a key voice part in the american multiethnic cultural chorus and reflecting an important trend in the development of contemporary american literature

    在兩代奇卡諾作家的努力下,奇卡諾文學「邊緣地帶」 ,入了美國當代文學經典的殿堂,成為多族裔文化大合唱的一個重要聲部,反映了當代美國文學發展的重要趨向。
  13. To oversee all the details yourself in person ; to be at once pilot and captain, and owner and underwriter ; to buy and sell and keep the accounts ; to read every letter received, and write or read every letter sent ; to superintend the discharge of imports night and day ; to be upon many parts of the coast almost at the same time ? often the richest freight will be discharged upon a jersey shore ; ? to be your own telegraph, unweariedly sweeping the horizon, speaking all passing vessels bound coastwise ; to keep up a steady despatch of commodities, for the supply of such a distant and exorbitant market ; to keep yourself informed of the state of the markets, prospects of war and peace everywhere, and anticipate the tendencies of trade and civilization ? taking advantage of the results of all exploring expeditions, using new passages and all improvements in navigation ; ? charts to be studied, the position of reefs and new lights and buoys to be ascertained, and ever, and ever, the logarithmic tables to be corrected, for by the error of some calculator the vessel often splits upon a rock that should have reached a friendly pier ? there is the untold fate of la prouse ; ? universal science to be kept pace with, studying the lives of all great discoverers and navigators, great adventurers and merchants, from hanno and the phoenicians down to our day ; in fine, account of stock to be taken from time to time, to know how you stand

    親自照顧一切大小事務;兼任領航員與船長,業主與保險商;買又記賬;收到的信件每封都讀過,發的信件每封都親自撰寫或審閱;日夜監督口貨的卸落;幾乎在海岸上的許多地方,你都同時現了似的; ? ?那裝貨最多的船總是在澤西岸上卸落的; ? ?自己還兼電報員,不知疲倦地發通訊到遠方去,和所有馳向海岸的船隻聯絡;穩當地售貨物,供給遠方的一個無饜足的市場,既要熟悉行情,你還要明了各處的戰爭與和平的情況,預測貿易和文明的趨向; ? ?利用所有探險的成果,最新的航道,利用一切航海技術上的步; ? ?再要研究海圖,確定珊瑚礁和新的燈塔、浮標的位置,而航海圖表是永遠地改而又改,因為著計算上有了一點錯誤,船隻會沖撞在一塊巖石上而至於粉碎的,不然它早該到達了一個友好的碼頭了? ? ,此外,還有拉?貝魯斯的未知的命運; ? ?還得步步跟上字宙科學,要研究一切偉大的發現者、航海家、探險家和商人,從迦探險家飯能和腓尼基人直到現在所有這些人的一生,最後,時刻要記錄棧房中的貨物,你才知道自己處于什麼位置上。
  14. Parker hill vic walks into the er on his own, steak knife sticking out of his collarbone

    派克希爾獨自急診室片刀伸了他的鎖骨
  15. We should advocate the heuristic teaching methods, trying to carry it out in the practice, if we want to walk out the corner of lack, slowness, ineffectiveness and costliness in the language teaching and improve the teaching quality

    語文教學要少、慢、差、費的困境,提高教育教學質量,就必須一步提倡和推行啟發式教學。在中國,最早提啟發式教學思想的是古代教育家孔子。
  16. Accordingly, after a few such preliminaries, as, in spite of his having forgotten to take up his rather soapsuddy handkerchief after it had done yeoman service in the shaving line, brushing, they both walked together along beaver street, or, more properly, lane, as far as the farrier s and the distinctly fetid atmosphere of the livery stables at the corner of montgomery street where they made tracks to the left from thence debouching into amiens street round by the corner of dan bergin s

    他那塊略沾肥皂味的手絹盡到撣刨花的責任后,就掉在地上了,他忘記把它拾起來,卻用手去揩拭。準備就緒后,他們二人就一道沿著比弗街或說得更確切些,比弗巷一直到蒙哥馬利街角那座釘馬掌的棚子和散發著強烈臭氣的租馬車行那兒,向左轉,又在丹伯金那家店跟前拐彎,阿緬斯街。
  17. Diana, as she passed in and out, in the course of preparing tea, brought me a little cake, baked on the top of the oven

    黛安娜走進走出,準備著茶點,給我帶來了一塊在爐頂上烤著的小餅。
  18. We go in, come out, say hello, smile. just one of the hundreds and thousands, just one little pebble on the beach to them, but they always do us well

    我們,問好,微笑。對於他們來說,我們只不過是成千上萬的人中間的一個,並不是稀客,可是他們總是很殷勤地執行我們。
  19. Mcteague came and went furtively, dizzied and made uneasy by all this bustle.

    麥克梯格偷偷摸摸地走進走出,給這一陣忙亂弄得頭昏眼花。
  20. Said hurstwood, passing into the theatre proper, where the lights were turned up and a company of gentlemen were laughing and talking in the open space back of the seats

    赫斯渥從休息室大廳。大廳里燈都點起來了,一群先生正聚在座位後面的空地上高聲談笑著。
分享友人