追索補償 的英文怎麼說

中文拼音 [zhuīsuǒcháng]
追索補償 英文
recourse
  • : Ⅰ動詞1 (追趕) chase after; run after; pursue; catch up with 2 (追究) trace; look into; get to...
  • : Ⅰ名詞1 (大繩子; 大鏈子) a large rope 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞1 (搜尋; 尋找) search 2 (要; ...
  • : Ⅰ動詞1 (修理; 修補) repair; mend; patch 2 (補充; 補足;填補) fill up; add supplement; supply; ...
  • : 動詞1. (歸還; 抵補) repay; compensate for 2. (滿足) meet; fulfil
  • 追索 : 1. (追求探索) search for2. (追究索取) press for payment
  • 補償 : compensate; make up; make up for; make it up to sb. ; make sth. good; compensation; offset
  1. In each of the past three years, of the number of cases in which employees had sustained injuries or died as a result of accidents arising out of and in the course of employment, or suffered from the occupational diseases specified in the employees compensation ordinance, and the employees themselves or their families had filed claims for compensation against the employers concerned, as well as the amounts of compensation involved, broken down by trade, and the percentage of the number of cases with compensation successfully claimed from the employers in the total number of the above cases, as well as the reasons for the unsuccessful claims in the other cases

    過去3年,每年雇員因工及在僱用期間遭遇意外而引致受傷死亡,或患上雇員條例所指明的職業病,而由雇員本人或其家屬向有關僱主的個案數目和涉及的金額,請按行業列出分項數字當中成功向僱主討賠的個案數目占上述個案總數的百分比,以及其他個案未能成功討賠的原因
分享友人