送交 的英文怎麼說

中文拼音 [sòngjiāo]
送交 英文
deliver; hand over
  • 送 : 動詞1 （運送; 傳送） deliver; carry 2 （贈送） give as a present; give 3 （伴送; 送別） see sb of...
  • 交 : Ⅰ動詞1 （把事物轉移給有關方面） hand over; give up; deliver 2 （到某一時辰或季節） reach （a cert...
  1. Catherine employed herself in wrapping a handsome book neatly in white paper, and having tied it with a bit of ribband, and addressed it to mr hareton earnshaw, she desired me to be her ambassadress, and convey the present to its destined recipient

    凱瑟琳忙著用白紙把一本漂亮的書整整地包起來，用一條緞帶紮起來，寫著送交「哈里頓恩蕭先生」 ，她要我作她的特使，把這禮物交給指定的接受者。
  2. Applications must be in by 30 april.

    申請書必須在4月30日前送交。
  3. Petted by diana, who wanted to make a final attack upon his feelings before delivering him up to vulcan, wheedled by venus, whom the presence of her rival excited, he gave himself up to these tender delights with the beatified expression of a man in clover

    戰神一方面受到月神的愛撫，月神在把他送交給火神之前，還想作最後一次努力，把他爭取過來另一方面，他又受到愛神的愛撫，因為情敵當前，愛神更加精神抖擻。戰神沉醉在這些脈脈溫情之中，露出一副因受到百般照顧而怡然自得的神態。
  4. The subcommittee circulated to members the preliminary report on overseas duty visit to bilbao in spain

    小組委員會將前往畢爾包進行的海外職務訪問的初步報告送交委員參閱。
  5. A proportion of the samples are sent to the epds environmental microbiology laboratory where they receive same - day analyses for e. coli, faecal coliforms, and 5 - day biochemical oxygen demand. the remainder of the samples are stored in a cold room before being delivered to the government laboratory, where they are analysed according to the 39 other parameters outlined in chapter 2

    部分樣本會送往署內的環境微生物學化驗室即日進行大腸桿菌糞大腸菌群和五天生化需氧量分析，其餘樣本則先存放于冷凍室，稍後送交政府化驗所，根據第二章所述進行39項其他參數的分析。
  6. His case was brought up before the court.

    他的案子已送交法庭審理。
  7. The goods have been delivered into the custody of the railway.

    貨物已送交鐵路局保管。
  8. He was hauled up before the local magistrates for disorderly conduct.

    他因妨害治安被送交地方法官究辦。
  9. He was hauled up before the local magistrates for disorderly conduct

    他因妨害治安被送交地方法官究辦
  10. All the import export data can be ordered partially or completely, can be provided monthly, quarterly or yearly, and can be sent through fax, e - mail, floppy discs, etc. as per requests

    所有進出口商品統計數據可接受部分或全套訂購，並可按月份，季度或年度提供，數據可根據客戶要求採用傳真、電子郵件，磁碟送交客戶。
  11. All the import & export data can be ordered partially or completely, can be provided monthly, quarterly or yearly, and can be sent through fax, e - mail, floppy discs, etc. as per requests

    所有進出口商品統計數據可接受部分或全套訂購，並可按月份，季度或年度提供，數據可根據客戶要求採用傳真、電子郵件，磁碟送交客戶。
  12. Freight forwarding delivery transportation

    轉運遞送交通
  13. In the following decades, short superconducting cables were built and tested to carry alternating current ( ac ) in brookhaven, n. y., and near graz, austria, with the latter operating connected to the local grid for several years

    接下來的幾十年，有人做出較短的超導電纜，在紐約布魯克海文和奧地利格拉茨附近測試輸送交流電，在奧地利還連接當地的電力網，運作了好幾年。
  14. Create your circulars for layout approval at any bulk posting office or by fax. please place an indicia of

    設計您的宣傳單張，再送交或傳真至任何一家大量投寄郵政局審批。
  15. I 'll transmit the money by special messenger.

    我將派專人前來送交該款。
  16. The service offers delivery of documents and air tickets to transit passengers who are within the restricted area of terminal 1

    專人將文件及機票，送交一號客運大樓禁區內的過境旅客。
  17. Matters arising from the last meeting letter tabled at the meeting on 1 june 2001 and re - circulated vide fc116 00 - 01

    已於2001年6月1日的會議席上提交，並隨立法會fc116 00 - 01號文件再次送交委員的信件
  18. If a defendant, private prosecutor, or a plaintiff or defendant in an incidental civil action files an appeal directly to the people ' s court of second instance, the people ' s court shall within three days transfer the petition of appeal to the people ' s court which originally tried the case for delivery to the people ' s procuratorate at the same level and to the other party

    被告人、自訴人、附帶民事訴訟的原告人和被告人直接向第二審人民法院提出上訴的，第二審人民法院應當在三日以內將上訴狀交原審人民法院送交同級人民檢察院和對方當事人。
  19. Article 184 if a defendant, private prosecutor, or a plaintiff or defendant in an incidental civil action files an appeal through the people ' s court which originally tried the case, the people ' s court shall within three days transfer the petition of appeal together with the case file and the evidence to the people ' s court at the next higher level ; at the same time it shall deliver duplicates of the petition of appeal to the people ' s procuratorate at the same level and to the other party

    第一百八十四條被告人、自訴人、附帶民事訴訟的原告人和被告人通過原審人民法院提出上訴的，原審人民法院應當在三日以內將上訴狀連同案卷、證據移送上一級人民法院，同時將上訴狀副本送交同級人民檢察院和對方當事人。
  20. A prime example is president james monroe s annual message to congress in 1823 opposing european intervention in the americas. speaking directly to the european powers of the day, monroe wrote, we owe it, therefore, to candor and to the amicable relations existing between the united states and those powers to declare that we should consider any attempt on their part to extend their system to any portion of this hemisphere as dangerous to our peace and safety

    一個突出的例子是詹姆斯?門羅總統一八二三年送交國會的反對歐洲干涉美洲國家事務的年度咨文。門羅在其咨文中直接針對當年歐洲列強寫道： 「因此，出於誠懇和本著美國與列強之間業已存在的和睦關系，我們必須宣布我們將把列強將其制度延及本半球任何地區的任何企圖視為對我們的安寧與安全的威脅。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書