逆溫 的英文怎麼說

中文拼音 [nìwēn]
逆溫 英文
[氣象學] temperature inversion逆溫層 [氣象學] inversion layer; temperature inversion
  • 逆 : Ⅰ形容詞1 （方向相反） contrary; counter 2 [數學] inverse; converse Ⅱ動詞1 （抵觸; 不順從） go aga...
  • 溫 : Ⅰ形容詞（不冷不熱） warm; lukewarm; hot; gentle; mild Ⅱ名詞1 （溫度） temperature 2 （瘟） acute ...
  1. Abiotic stresses such as drought, salt, cold and freezing exert severe influences on growth and development of plant

    乾旱、鹽堿、低溫和凍害等非生物逆境嚴重影響了植物的生長和發育。
  2. According to the research of physiological and biochemical indicators or index, components of soluble proteins, substrate protein of phosphorylation and the activity of protein kinase in low - temperature stress in the leaves of brassica oleracea l., we tried to find the law of the physiological and biochemical response of brassica oleracea l. leaf to low temperature. at the same time, discussion on the signal transduction can also provide further evidences for revealing the mechanism of low - temperature stress. the results are showed as follows : malondialdehyde ( mda ), superoxide dismutase ( sod ), ascorbate peroxidase ( asp ) and peroxidase ( pod ) activities were changed greatly after 0 ~ 30min ' s treating with low temperature

    本文以甘藍葉片為材料，通過對低溫5脅迫下甘藍生理生化指標、可溶性蛋白組分以及磷酸化底物蛋白、蛋白激酶活性的研究，以期找出甘藍葉片對低溫脅迫的生理生化響應規律，為甘藍露地越冬栽培防範寒害提供理論指導，同時對低溫脅迫下甘藍逆境信號傳導進行了探討，從而為徹底弄清低溫脅迫機理提供進一步的證據，研究的主要結果如下：丙二醛含量（ mda ） 、超氧化物歧化酶（ sod ） 、抗壞血酸過氧化物酶（ asp ）和過氧化物酶（ pod ）活性在低溫處理0 30min發生顯著變化，低溫處理3min后，甘藍葉片內mda含量基本沒有變化，處理5min時出現第一個峰值，達到對照的104 . 10 ， 10min出現低谷，僅為對照的86 . 27 ，隨后再次上升， 30min時超過第一峰值，為對照的113 . 93 。
  3. Combining the generating method of molecular reflective thermal velocities according to diffuse reflection model, an algorithm named as inverse temperature sampling ( its ) is developed, which enables to evaluate the molecular reflective characteristic temperature from the molecular incident energy and the boundary heat flux

    在此基礎上，通過結合壁面漫反射模型下分子反射速度的抽樣方法，發展了一種從邊界熱流求得與壁面碰撞分子的平均反射特徵溫度的逆溫度抽樣演算法。
  4. And i recommend to them that while offering up the aions justly due to him for such singular deliverances and blessings, they do also, with humble penitence for our national perverseness and disobedience, commend to his tender care all those who have become widows, orphans, mourners or sufferers in the lamentable civil strife in which we are unavoidably engaged, and fervently implore the interposition of the almighty hand to heal the wounds of the nation and to restore it as soon as may be consistent with the divine purposes to the full enjoyment of peace, harmony, tranquillity and union

    我建議在將神的供應和祝福歸於他的同時，也謙卑地悔改我們國家的彎曲悖逆，溫柔地照顧所有由於不可避免的內戰而造成的寡婦，孤兒，悼念者和痛苦的人，全力制止阻礙神的作為的企圖，讓神以全能的手治療我們國家的傷口，使其與他要我們全然享受和平，諧調，平靜與統一的神聖意旨相一致。
  5. An analysis of a strong temperature inversion process over the chukchi sea region in arctic

    北極地區楚克奇海域一次強逆溫過程的分析
  6. A temperature inversion is a meteorological phenomenon where air temperature increases with height

    逆溫是一種氣溫隨高度而增加的一種氣象現象。
  7. In london, tokyo, new york and other cites, a weather condition called a temperature inversion allows smog to hang over the city for several days at a time

    在倫敦、東京、紐約和其他一些城市，如遇到一種稱為逆溫的天氣，煙霧在城市上空一罩就是幾天。
  8. The ridge brought easterlies to the surface, with winds veering to the south on hilltops of lantau

    其時大氣十分穩定，離地面數百米處有一逆溫層。
  9. The temperature inversion dissipated by the evening 6 : 12 p. m. following periods of sunshine during the day

    由於日間部分時間有陽光，逆溫層至傍晚時下午6時12分已消散。
  10. A temperature inversion was observed at 10 : 43 a. m. when the visibility decreased to around 4000 m in haze

    當日上午10時43分有逆溫層出現，能見度因有煙霞而降至4000米左右。
  11. For instance, cool air under a layer of warm air tends to stay underneath the warm air, resulting in a stable condition called an inversion

    例如，冷空氣傾向停留在暖空氣之下，而形成「逆溫層」 ，令大氣處于穩定狀態。
  12. It is believed that a weak stable layer an inversion in weathermen s terminology at around the hilltop level might have contributed to the cloud formation

    是次案例相信是由於在山頂存在一微弱穩定氣層氣象術語是逆溫層，促進了雲層的形成。
  13. Their changes with height tell us much about the stability of the atmosphere. for instance, cool air under a layer of warm air tends to stay underneath the warm air, resulting in a stable condition called an inversion

    溫度不僅讓我們知道天氣是暖或是冷，它隨高度的改變，令我們得知更多關于大氣的穩定度。例如，冷空氣傾向停留在暖空氣之下，而形成「逆溫層」 ，令大氣處于穩定狀態。
  14. It is the important mechanism that middle - level dry and cold air current sunk, low - level warm and wet air current ascended. level direction energy sharp section is important to blaze middle scale hypo - circumfluence. severe convection weather was brought by layer - knot latent instability

    上層乾冷、下層暖濕的位勢不穩定層結可以使對流層中低層出現明顯的逆溫層，有利於不穩定能量積累，此次天氣過程產生的對流不穩定能量大，形成的上升氣流深厚。
  15. When a temperature inversion is formed in the pearl river delta ( prd ) region, or when a weak northerly or northwesterly wind prevails, ambient air pollutants ( including nox and voc ) in the region will be trapped easily in the lower atmosphere and cannot be dispersed effectively. the above factors, if coupled with strong sunlight, will favour the building up of ozone concentrations

    當珠江三角洲區域一帶出現逆溫層現象，或者吹微弱北或西北風時，區域內空氣中的污染物（包括氮氧化物及揮發性有機化合物）很容易會被困在大氣的低層，不能有效消散；如再加上強烈的陽光，臭氧濃度便會增高。
  16. For instance, hot weather and rising air can help dispersion of air pollutants ; rainfall can wash out certain pollutants in the air ; an occasional phenomenon known as temperature inversion can trap air pollutants in the lower atmosphere ; and still wind conditions can inhibit effective dispersion of air pollutants. moreover, when a weak northerly wind prevails in southern china, the impact of regional air pollution on hong kong will become more serious

    例如，炎熱天氣和上升的空氣有助空氣污染物消散；降雨可沖走空氣中部份的污染物；偶爾出現的逆溫層現象能把空氣污染物困在大氣的低層；風靜的情況可引致空氣污染物不能有效消散；及當華南地區吹微弱北風時，整個香港受區域性空氣污染問題影響也會特別嚴重。
  17. The thermal - wet comfort proprties of textiles under the conditions that the environment temperature is higher than that of human body ( called “ reverse temperature field ” ) are examined in this paper. four quanties ( i. e. equivalent thermal resistance, thermal resistance, resistance to water vapour transmission and air permeability ) were suggested as the physical indexes of thermal - wet comfort properties of textiles under this condition. their special meanings under this condition were explained also. the colthing microclimate testing meter was used to determine the indexes of seven different kinds of textiles. the statistical analysis was applied to analyse the relationship between these indexes and the results from wearing - clothing test. some elementary results were obtained

    研究了在環境溫度高於人體體表溫度（稱逆溫差）條件下，服裝用織物的熱濕舒適性能，提出使用當量熱阻、熱阻、濕阻及透氣率作為在此條件下織物的熱濕舒適性物理指標，指出了在此條件下其特殊含義.並且用織物微氣候儀測試了此條件下7種織物的熱濕舒適性指標，與對比穿著試驗的結果進行了分析，得出了一些初步規律
  18. The measurement and research of thermal - wet comfort properties of textiles under reverse temperature field conditions

    逆溫差條件下織物熱濕舒適性的測試與研究
  19. The reversible temperature coefficient of magnetic flux of ndfeb - ferrite composite bonded magnets as a function of the content of ferrite is concave downwards, and that of ainico - ferrite magnets as a function of the content of ferrite is convex upwards, the reversible temperature coefficient of magnetic flux of the other four binary composite bonded magnets and its single component follow the pattern of linear relationship

    釹鐵硼和鐵氧體復合粘結磁體的磁通可逆溫度系數與鐵氧體含量的關系曲線下凹，鋁鎳鈷和鐵氧體復合粘結磁體的磁通可逆溫度系數和鐵氧體含量的關系曲線上凸，其餘四組復合粘結磁體的溫度系數隨著單一磁粉含量變化基本呈直線關系。
  20. When a temperature inversion is formed in the pearl river delta ( prd ) region, or when a weak northerly or northwesterly wind prevails, ambient air pollutants ( including nitrogen oxides ( nox ) and volatile organic compounds ( voc ) ) in the region will be trapped easily in the lower atmosphere and cannot be dispersed effectively. the above factors, if coupled with strong sunlight, will generate ozone under photochemical reaction between nox and voc and lead to the phenomenon of photochemical smog

    當珠江三角洲區域一帶出現逆溫層，或者吹微弱北或西北風時，區域內空氣中的污染物（包括氮氧化物及揮發性有機化合物）很容易會被困在大氣的低層，不能有效消散；如再加上強烈的陽光，氮氧化物與揮發性有機化合物便會產生光合化學反應，形成臭氧及引致光合化學煙霧現象。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書