逆潮流而上 的英文怎麼說
中文拼音 [nìcháoliúērshàng]
逆潮流而上
英文
stem the tidestem the oncoming tide trend- 逆 : Ⅰ形容詞1 （方向相反） contrary; counter 2 [數學] inverse; converse Ⅱ動詞1 （抵觸; 不順從） go aga...
- 潮 : Ⅰ名詞1 （潮汐; 潮水） tide 2 （比喻大規模的社會變動或運動發展的起伏形勢） （social） upsurge; cur...
- 流 : Ⅰ動1 （液體移動; 流動） flow 2 （移動不定） drift; move; wander 3 （流傳; 傳播） spread 4 （向壞...
- 上 : 上名詞[語言學] （指上聲） falling-rising tone
- 潮流 : 1 （潮汐引起的水流運動） tide; tidal current; tidal wave; tideway: （船）逆潮流而上 stem the tide...
-
Against the prevailing trend, the prince s drawing school provides a national centre of excellence for talented students to learn how to draw and to improve their drawing practice
王子繪畫學校逆潮流而上，它成為全國藝術精英中心，向有天分的學生提供學習和提高繪畫技法的教學服務。There is abundance of opportunity for the man who will go with the tide, instead of trying to swim against it
順應潮流者往往有著充足的機遇，逆時而上者是沒有這個機會的。Many high school students are swimming against the tide, they don ' t pay attention to their studies but playing tricks on their teachers instead
譯文：許多高中學生逆潮流而行，他們沒有把注意力放在學習上，而捉弄老師。Based on the proposed loss allocation rule, a new complex power flow tracing method is put forward, which can be used for power pool model to determine the contributions of individual loads / generators to branch real and reactive power loss and mva flow and then to allocate transmission cost
在本文損耗分攤原則的基礎上，提出了能同時考慮有功、無功耦合的復功率潮流追蹤演算法，可以基於潮流解進行順流和逆流的追蹤，從而得到系統中發電機、負荷對各傳輸設備的利用份額。The government is the important gather and publisher of the social information ; its application technology of information must be priority to the corporation. and the low level of application technology of the government information system should be an obstruction of the social information program. carry forward government informationize, actively develop electronic government, found electronic government have become a reversible world trend that turns
隨著社會的發展，電子商務正成為現代商務的主流，而政府作為社會主要信息的收集者和發布者，如果其應用水平趕不上企業和社會信息發展的步伐，信息化應用水平跟不上企業和社會信息應用的發展速度，必將嚴重影響整個社會的信息進程，推進政府信息化，積極發展電子政務，構建電子政府已經成為一個不可逆轉的世界潮流。分享友人