逐步取消 的英文怎麼說

中文拼音 [zhúbùqǔxiāo]
逐步取消 英文
to phase out
  • 逐 : 動詞1. （追趕） pursue; chase; run after 2. （驅逐） drive out; expel; banish 3. （挨著次序） one by one
  • 步 : Ⅰ名詞1 （步度; 腳步） pace; step 2 （階段） stage; step 3 （地步; 境地） condition; situation; st...
  • 取 : Ⅰ動詞1 （拿到身邊） take; get; fetch 2 （得到; 招致） aim at; seek 3 （採取; 選取） adopt; assume...
  • 消 : 動詞1 （消失） disappear; vanish 2 （使消失; 消除） eliminate; dispel; remove 3 （度過; 消遣） pa...
  • 逐步 : 1 （一步一步地） step by step; progressively; gradually; proceed orderly 2 [數學] successive step...
  1. The chinese government had committed to a gradual cancellation of all 1 imits on the foreign capi tal retail trade in the agreement with the america and eu countries, that the connection of domestic and foreign competitions turns to be the main trend, and it would be an aboil contest

    中國政府在與美、歐的協議中已承諾逐步取消對外資零售業的種種限制，國內競爭與國際競爭的對接已是大勢所趨，這是一場異常殘酷的市場爭奪戰。
  2. Specifically, we support the granting of incremental credit to staff in the secretarial, clerical and calligraphist grades ; the phasing out of the office assistant grade and the revision of the terms of appointment of the secretarial grades outlined in paragraphs 9 to 23 above

    上文第9至23段所述的建議給予秘書文書及繕校員職系人員遞加增薪逐步取消辦公室助理員職系
  3. The clerical staff welcome the phasing out of the oa grade and the proposed award of incremental credit in recognition of word processing skills and higher productivity

    文書人員贊成逐步取消辦公室助理員職系及給予遞加增薪鼓勵員工提升文書處理的技術和
  4. Phasing out the office assistant grade para 10

    逐步取消辦公室助理員職系第10段
  5. The typing staff have recognised that phasing out posts in the basic rank would improve the career prospects of the remaining staff and that the clerical grades would offer them wider job opportunities and better career prospects

    打字員認同在打字員職系的基本職級被逐步取消后，餘下人員的工作前途將得以改善，而文
  6. It clearly indicates that the chinese tobacco industry is in the process that the exclusive monopoly is abolished step by step

    它清楚的表明，中國煙草業正處在由專賣向逐步取消專賣的過渡或者轉變的過程中。
  7. The chinese government has decide d to lift restrictions on the aspects of quantity, region, ownership ratio, as well as t he company formation of the foreign capital retail trade within 3 - 5 years from wt o ' s entry, as a result, domestic retail trade will definitely face very big challenge

    在中國政府決定入世后的3 - - 5年內，逐步取消外資零售業在數量、區域、股權比例、企業形態上的限制的情況下，目前國內整體落後的零售業面臨的挑戰與沖擊將是十分巨大的。
  8. For those goods listed in annex 2b, china shall phase out limitation on the grant of trading rights pursuant to the schedule in that annex

    對于附件2b所列貨物，中國應根據該附件中所列時間表逐步取消在給予貿易權方面的限制。
  9. The first period is from 1958 to 1959, which is its initial stage ; the second period is from 1960 to 1961, which is its continuous adjustment stage ; the third period is from 1962 to 1965, which is its relatively stable stage ; the fourth period is from 1966 to 1977, which is its undulate stage ; the fifth period is from 1978 to 1985, which is its gradual abolishment stage

    一是1958年至1959年，為其初期興辦階段；二是1960年至1961年，為其繼續調整階段；三是1962年至1965年，為其發展相對穩定階段；四是1966年至1977年，為其發展較為波動階段；五是1978年至1985年，為其逐步取消階段。
  10. The initial discount would have to be phased out over the ten-year period.

    初期的折扣將不得不在十年中逐步取消。
  11. Phasing out the office assistant grade

    逐步取消辦公室助理員職系
  12. Will gld phase out the traditional tendering process

    政府物流服務署會否逐步取消傳統的投標方式？
  13. Export subsidies for polluting industries have been phased out

    逐步取消對產生污染企業的出口津貼。
  14. Issues related to proposed cancellation of partitioned flats by phase housing

    建議逐步取消公屋房單位的事宜
  15. Internal branching will be permitted consistent with the phase - out of geographic restrictions

    隨著地域限制逐步取消，允許設立內部分支機構。
  16. Now that china is a member of world trade organization, the quotas of textile will be cancelled gradually

    中國已成為世界貿易組織成員，紡織品的配額將逐步取消。
  17. Progressive removal of economic sanctions, tied to compliance on wmd and other commitments

    根據遵守對大規模毀滅性武器的承諾以及其他承諾的情況，逐步取消經濟制裁；
  18. After joining in wto, import quota, license and other non - tariff barriers will be broke down step by step and the tariffs will be reduced. our domestic industries especially infant industries will face more and more keen competition

    入世后，配額及許可證等非關稅措施將逐步取消，關稅也要相應地降低，國內產業將面臨進口產品越來越大的競爭壓力。
  19. Export prospects for soybean oil are also bright, as china phases out quantitative restrictions and liberalizes trade completely by 2006. - - pork

    隨著中國逐步取消數量限制併到2006年完全開放貿易，豆油也有光明的出口前景。
  20. All such prohibitions, quantitative restrictions and other measures shall be phased out or dealt with in accordance with mutually agreed terms and timetables as specified in the said annex

    所有此類禁止、數量限制和其他措施應依照該附件所列共同議定的條件和時間表逐步取消或加以處理。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書