這么多的原因 的英文怎麼說
中文拼音 [zhèmaduōdeyuányīn]
這么多的原因
英文
so many reasons why-
Mrs. beaumont : well, it is one of the po ibilites for unmarried girls nowadays, and it ' s rather more interesting than saying, " oh dear, never metbbthe right chap, " eh
博蒙特夫人：這是現在很多女孩不結婚的原因，這比「噢，親愛的，我還沒遇到合適的人」這種說法有趣多了，不是么？Mrs. beaumont : well, it is one of the possibilites for unmarried girls nowadays, and it ' s rather more interesting than saying, " oh dear, never met the right chap, " eh
博蒙特夫人：這是現在很多女孩不結婚的原因，這比「噢，親愛的，我還沒遇到合適的人」這種說法有趣多了，不是么？Yeah, that ' s whythe big bucks
這正是賺這么多錢的原因The state - owned postal service said the delay was not its fault - - a shipping container with the mail inside had languished at a port in finland for years
據路透社12月15日報道，俄羅斯郵政部門表示，上述郵件之所以被耽擱了這么長時間，其真正的原因是裝載那些郵件的一隻海運集裝箱多年來一直被棄置在芬蘭的一個港口內無人過問。" the loss of mail usually happens because of force majeure circumstances, such as natural disasters, traffic and other accidents, " russian post told reuters via e - mail. " all of the mail has been very well preserved because the container was hermetically sealed.
據路透社12月15日報道，俄羅斯郵政部門表示，上述郵件之所以被耽擱了這么長時間，其真正的原因是裝載那些郵件的一隻海運集裝箱多年來一直被棄置在芬蘭的一個港口內無人過問。Even though it is a vegetarian restaurant, its menu is similar to those of other restaurants. in fact, the s. m vegetarian restaurant serves more dishes than other restaurants because it uses gluten and soybean protein to make vegetarian meat, which is no different from animal meat in appearance, taste and texture
而s . m .素食餐廳比一般餐館多提供這么多菜肴的主要原因，是由於能夠用麵筋和豆蛋白為材料做出素肉的關系，其色香和嚼食上，和一般的肉食沒有什麼差別。Being a husband is a whole - time job. that is why so many husbands fail. they cannot give their entire attention to it
丈夫是個全職的工作.這就是為什麼有這么多的丈夫失敗的原因.他們無法全心全意的去做它" my good friend, as in all probability i own my present safety to that influence, it would ill become me to search too closely into its source ; therefore, instead of condemning him for his intimacy with outlaws, you must give me leave to excuse any little irregularity there may be in such a connection ; not altogether for preserving my life, for my own idea was that it never was in much danger, but certainly for saving me 4, 000 piastres, which, being translated, means neither more nor less than 24, 000 livres of our money - a sum at which, most assuredly, i should never have been estimated in france, proving most indisputably, " added albert with a laugh, " that no prophet is honored in his own country.
「我的好朋友，我現在的平安多半得歸功于那種力量，這件事我不應該太刨根問底。所以，你不能要求我來責備他和不法之徒之間的這種密切關系，而應該讓我原諒他在這種關繫上越禮的細節，這倒決非是因為他保全了我的性命，而因為依我看，我的性命是不會有什麼危險的，倒是給我省下了四千畢阿士特，四千畢阿特，換成我國的錢，要相當于兩萬四千里弗。這筆數目，要是我在法國被綁票是肯定不會被估的這么高的，這完全證實了那句俗話， 」阿爾貝大笑著說， 「沒有一個預言家能在他的本國受到尊崇。 」They argue that the difficulties in supply of rural public goods is formed mainly by lacking of township government foundation, also by the imperfect of current public goods provide institution. this article does microanalysis of village s from specific case and peasants themselves on the basis of research with the positive method. the author thinks that the reason for difficulties of rural public goods supply in village s is a lot deeper, rather than lack of funds and inefficient
本文在現有研究成果的基礎上，著眼于運用實證調研的方法，從具體農村的個案和農民個體的角度對s類農村進行微觀分析，認為造成稅費改革后s農村公共產品供給困境的原因不僅僅是缺乏資金和公共產品供給制度不健全這么簡單，除此之外，還存在著許多深層次的原因，具體表現為:缺乏提供公共產品的資金來源;農民存在向最後者看齊的特殊公正觀和搭便車行為，缺乏出資生產公共產品的積極性;打工潮導致農民與村莊利益關聯度降低和人際關系的陌生化，合作成本增加。Q. in your email you said that “ for obvious reasons and i declined most requests for comment ”, why did you decline to have someone to interview you
你曾在郵件中告訴我， 「基於顯而易見的原因，我拒絕了絕大多媒體的采訪要求」 ，你為什麼這么做？是有什麼內部禁令嗎？分享友人