這場雨下的是時候 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèchǎngxiàdeshìshíhòu]
這場雨下的是時候 英文
this rain has come at just the right time
  • : 這代詞(常用在量詞或數量詞前) this
  • : 場Ⅰ名詞1 (平坦的空地 多用來翻曬糧食 碾軋穀物) a level open space; threshing ground 2 [方言] (...
  • : 雨名詞(從雲層中降向地面的水) rain
  • : 下動詞1. (用在動詞后,表示由高處到低處) 2. (用在動詞后, 表示有空間, 能容納) 3. (用在動詞后, 表示動作的完成或結果)
  • : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • : Ⅰ形容詞1 (對; 正確) correct; right 2 [書面語] (真實的) true Ⅱ代詞1 [書面語] (這; 這個) this...
  • : shí]Ⅰ名1 (比較長的一段時間)time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 時候 : dj123
  1. Currently, more and more chinese citizens enjoy to “ home gardon ” in their apartments. they usually pour their plant by “ tap water ”. we know that it would be better for the growth of plant if we pour them by “ rain water ” or “ river water ” instead of “ tap water ”, but many of chinese citizens living in apartments are not able to collect and store enough “ rain water ” in the days of rain cause their limited living space. therefore i offer those businessmen who selling “ soil of gardon ” can also collect and store “ rain water ” and “ snow water ” in the special weather days and sell them to the families of enjoying gardon in apartments. this sort of commercial action would be low cost. that would solve the health problems of plant cause poured “ tap water ” and bring benefits to businessmen. the most important thing is : if this commercial action would have developed for a long time so that it could be practiced all over chinese cities, our country would save large quantity of “ tap water ” every year

    當今城市中,綠色植物已經成為家居美化中必不可少因素,隨著人們越來越崇尚「熱愛綠色、回歸自然」生活方式,家庭園藝將會被更多家庭所熱衷,粗通園藝人都知道,用水、河水澆花遠勝于自來水,可由於間和居住條件所限,城市居民很難在收集足夠水儲存起來用於家庭園藝,建議售賣園藝土等園藝用品商戶,能在雪天收集大量水、雪水儲存起來,賣給熱愛養花家庭,價廉物美,一方面可解決公寓樓中中長期用自來水澆花帶來不良問題,一方面給自己帶來些收益,最重要: 「涓涓細流,匯成江河」 ,如果種設想能發展成長期商業行為,並在各大城市都實行起來,那每年能節約多少自來水呀!
分享友人