這是消防用的 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèshìxiāofángyòngde]
這是消防用的 英文
it』s for fire fighting
  • 這 : 這代詞（常用在量詞或數量詞前） this
  • 是 : Ⅰ形容詞1 （對; 正確） correct; right 2 [書面語] （真實的） true Ⅱ代詞1 [書面語] （這; 這個） this...
  • 消 : 動詞1 （消失） disappear; vanish 2 （使消失; 消除） eliminate; dispel; remove 3 （度過; 消遣） pa...
  • 防 : Ⅰ動詞（防鷥） provide against; defend against; guard against Ⅱ名詞1 （防守; 防禦） defence 2 （堤...
  • 用 : Ⅰ動詞1 （使用） use; employ; apply 2 （多用於否定: 需要） need 3 （敬辭: 吃; 喝） eat; drink Ⅱ名...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 消防 : extinguishing and protection; fire control; fire fighting; fire protection; put out fire; fight f...
  1. The method of close water test has been used for a long time, so richer experience has been achieved. however, it not only takes pains and time, but also consumes raw materials during the close water test because of miscellaneous working procedures such as bricklaying in the two ends of pipe, water - repellent layer plastering, maintaining and water offletting, brick - block backouting after the test, especially in the region short of water and some drainage pipe with prop - pipe construction. in order to satisfy the fast development of municipal construction, new detection methods should be developed

    閉水試驗方法因其應用時間較長，目前已積累了較豐富的經驗，但在閉水試驗時，管道兩端砌築磚堵、抹防水層、養護、灌水浸泡，以及試驗后的放水、磚堵拆除等繁雜工序，不僅費工、費時，而且消耗原材料，尤其是在缺水的地區以及頂管施工的無壓管道，這些矛盾更加突出；因此，為滿足迅速發展的市政建設需要，有必要探索新的檢測方法，閉氣試驗就是其中一種，但是閉氣試驗目前還不完善，有待于進一步深入研究。
  2. Abstract : physical activity has been defined as " any bodily movement produced by skeletal muscles that results in energy expenditure ". it is strongly endorsed as a means of staying healthy and an important avenue for social contact. although in australia, some studies have been conducted into the levels of physical activity in some ethnic communities, there has been a tendency to adopt a homogeneous view of culturally and linguistically diverse ( cald ) people rather than an ethno - specific perspective that recognises differing cultural beliefs and practices between and across language groups. this paper reports on a study that aimed to explore the concepts of, and attitudes towards, physical activity among older hong kong chinese australians resident in nsw. this study involved individual in - depth interviews and the use of open - ended questions. a total of 22 informants was recruited for the study. the findings revealed that most informants did not have a clear idea about what was meant by the term physical activity. " physical activity " tended to be a confusing and complicated term to this group. in addition, attitudes towards physical activity among this group reflect their cultural and health beliefs in preventive health care. to increase the physical activity level among older hong kong chinese australians, culturally - specific health promotion strategies might be needed to tackle the misconception about and specific attitudes towards physical activity, as well as to match the holistic chinese oncept of health maintenance

    文摘:身體活動指"由骨骼肌產生的體能消耗運動" ，是保持身體健康、增進社會交往的重要方式和途徑.在澳大利亞，雖然有研究調查民族群體身體活動的各個層面，但總體而言，多數研究更側重於民族群體的同質性，而忽視了其異質性.本研究探討在新南威爾士州居住的澳籍香港老年華人對身體活動的概念理解及對身體活動的態度.研究使用開放性問卷進行個體深度訪談，受訪者22人.研究發現，大多數受訪者不清楚"身體活動"這一術語的含義，對他們來說， "身體活動"是一個模糊的、復雜的術語.該群體對身體活動的態度反映了他們在預防性衛生保健方面的文化和健康觀念.顯然，提升澳籍香港老年華人的身體活動水平，需要一種基於文化特殊性的健康促進策略以解決對身體活動的誤解，同時也需要具體的身體活動態度與華人整體性保健觀念相匹配
  3. Physical activity has been defined as " any bodily movement produced by skeletal muscles that results in energy expenditure ". it is strongly endorsed as a means of staying healthy and an important avenue for social contact. although in australia, some studies have been conducted into the levels of physical activity in some ethnic communities, there has been a tendency to adopt a homogeneous view of culturally and linguistically diverse ( cald ) people rather than an ethno - specific perspective that recognises differing cultural beliefs and practices between and across language groups. this paper reports on a study that aimed to explore the concepts of, and attitudes towards, physical activity among older hong kong chinese australians resident in nsw. this study involved individual in - depth interviews and the use of open - ended questions. a total of 22 informants was recruited for the study. the findings revealed that most informants did not have a clear idea about what was meant by the term physical activity. " physical activity " tended to be a confusing and complicated term to this group. in addition, attitudes towards physical activity among this group reflect their cultural and health beliefs in preventive health care. to increase the physical activity level among older hong kong chinese australians, culturally - specific health promotion strategies might be needed to tackle the misconception about and specific attitudes towards physical activity, as well as to match the holistic chinese oncept of health maintenance

    身體活動指"由骨骼肌產生的體能消耗運動" ，是保持身體健康、增進社會交往的重要方式和途徑.在澳大利亞，雖然有研究調查民族群體身體活動的各個層面，但總體而言，多數研究更側重於民族群體的同質性，而忽視了其異質性.本研究探討在新南威爾士州居住的澳籍香港老年華人對身體活動的概念理解及對身體活動的態度.研究使用開放性問卷進行個體深度訪談，受訪者22人.研究發現，大多數受訪者不清楚"身體活動"這一術語的含義，對他們來說， "身體活動"是一個模糊的、復雜的術語.該群體對身體活動的態度反映了他們在預防性衛生保健方面的文化和健康觀念.顯然，提升澳籍香港老年華人的身體活動水平，需要一種基於文化特殊性的健康促進策略以解決對身體活動的誤解，同時也需要具體的身體活動態度與華人整體性保健觀念相匹配
  4. Firefighters found two disposable lighters at the spot where they believed the fire broke out, yonhap reported earlier, citing fire official oh yong - kyu

    消防隊員在認定的起火現場發現二個一次性打火機，這是永安新聞機構引用消防官歐甬庫的話。
  5. All the old manuvres that had invariably been crowned with success : the concentration of the battery on one point, and the advance of the reserves to break the line, and the cavalry attack of men of iron, all these resources had been employed ; and far from victory being secure, from all sides the same tidings kept pouring in of killed or wounded generals, of reinforcements needed, of the troops being in disorder, and the russians impossible to move

    仍然是以前那些準保成功的方法：炮火集中一點轟擊，后備軍沖鋒以突破防線，接著是des hommes de fer騎兵突擊，所有這些方法都用過了，但不僅沒取得勝利，且到處都傳來同樣的消息：將軍們傷亡，必須增援，無法打退俄國人，自己的軍隊陷入混亂之中。
  6. Catheters packaged with a thin plastic sleee to preent touch contamination hae been noted to reduce the incidence of catheter related blood stream infections, een when sterile barrier precautions are used, and hae therefore been recommended ( 5 )

    導管通過一薄的塑料外套的包裝以預防接觸性污染，這被證明可有效減低導管相關血流感染的發生，即使使用消毒隔離預防也是如此，因此被推薦使用[ 5 ] 。
  7. Catheters packaged with a thin plastic sleeve to prevent touch contamination have been noted to reduce the incidence of catheter related blood stream infections, even when sterile barrier precautions are used, and have therefore been recommended ( 5 )

    導管通過一薄的塑料外套的包裝以預防接觸性污染，這被證明可有效減低導管相關血流感染的發生，即使使用消毒隔離預防也是如此，因此被推薦使用[ 5 ] 。
  8. These outbreaks can be prevented by quarantining newly - arrived puppies and sanitizing the facility with a 1 : 20 dilution of ordinary household bleach

    但是這種發病通常可以通過新進動物的檢疫和消毒進行很好的防治，如家用漂白粉1 / 20稀釋消毒。
  9. After we have a superficial realization through comparatively studying legislation example of different countries and zones, this thesis begin to probe into me rule ' s principal and theory basis. stability of the decisions and respect the procedure are two principals that must be followed defending stability of the decisions is beneficial to defend stability of law relations that are caused by decision of shareholders, defend the deal safe, promote the efficiency of the companies. respecting the procedure is beneficial to present the value of the procedure, guarantee the rights and interests of shareholders from the procedure. theory basis of deciding grounds of action and dividing the kinds of action make up theory basis of the rule of rescuing laws on decision of shareholders. the final define of grounds of action that breaking the law and the constitution of company is decided by the nature of company law and the nature of constitution of company. on the nature of company law, there are some disputes, include forced law opinion, willfully law opinion and synthetic opinion considering present company law, i think the synthetic opinion is right the nature of constitution of company has two features : self - rule and ruled by law. in general, constitution of company is a kind of self - rule law that partly ruled by law

    此外，本文還討論了確認決議不存在之訴與不當決議取消、變更之訴的存在價值，綜合考慮后，決定保留確認決議不存在之訴，廢除不當決議取消、變更之訴這一弊大於利的訴訟類別。除了總體探尋股東會決議瑕疵救濟制度的理論依據外，考慮到召集制度和決議方法在股東會決議制度上的重要性和二者具體內容的繁雜，本文還重點分析了召集制度上的瑕疵和決議方法上的瑕疵兩大訴由。另外，本文創設了「決議顯著不公正」這一新訴由以防止多數決的濫用，多數決的濫用多年來一直是股東會決議中的一大頑癥，但各國公司法卻一直對其缺乏明確的規制，筆者希冀以多數決的濫用造成決議顯著不公正這一現象作為訴由，並提出具有可操作性的標準，由法官裁量判斷是否構成多數決的濫用，以期彌補股東會表決制度上資本多數決原則的不足。
  10. The traditional fire alarm systems are composed of a controller and detectors, and always transmit signals in the way of wireline transmission. however, the problems of long construction period, high rate of hardware fault and high cost of transmission line puzzle the administrators of fire control. but wireless communication in place of wireline communication can solve these problems effectively

    傳統的集散式火災自動報警系統由火災報警控制器及火災探測裝置組成，其信號傳輸方面多採用有線傳輸，但是這種形式下的火災自動報警系統的施工工期長、硬體故障率高、傳輸線成本高等問題常常困擾著消防管理人員，而以無線通信代替有線通信卻能夠很好地解決這些問題。
  11. It s for fire fighting

    這是消防用的
  12. The reason to creates this kind of destruction to be very many, the main of them is that the apron partially has not been able fully to display it to eliminate energy affect so causes the ditch bed to wash out, forms flushes the pit, leading to the apron, to guard against flushes the trough and both banks slope protection destruction, for a long time, disappear power design of plunge basin and layout have been focused on disappear power. but not to give the enough value on uses the sea to inundate the section to disappear power and adjust speed to reduced downriver washes out

    水閘閘下沖刷破壞的部位絕大多數發生在消力池下的海漫和防沖槽處，造成這種破壞的原因很多，其中很大一部分是由於海漫部分未能充分發揮其消能作用而引起渠床沖刷，形成沖坑，導致海漫、防沖槽及兩岸護坡的破壞。一直以來，人們把消能的研究重點放在消力池的消能設計及平面布置上，而對海漫段消能及調整流速功能研究甚少，至於對海漫加糙水流運動建立數學模型，在國內外還很少見相關的論文資料。
  13. Others present considerable uncertainty : for example, the extent and duration of the collapse in business and consumer confidence, and the question of how far monetary and fiscal stimulus will contain the collapse ; and the scope and economic effects of the war against terrorism, which, we have been told, will be long and unlike any other war. the effects on our regional economy are likely to be severe

    不過，其他方面的影響卻帶來極大的不明朗因素：例如，商業及消費信心崩潰的程度及持續的時間財政與金融刺激方案在防止商業及消費信心下滑方面有多大作用的問題，以及對付恐怖主義的戰爭的范圍及其對經濟的影響據報導，這將會是一場持久戰，而且有別于其他的戰爭。
  14. The system contains information on building age, building height, general building conditions, and whether the buildings have outstanding statutory orders under the buildings ordinance or owners committeemanagement body, whether the buildings fall under the fire services department s fire safety improvement programme for pre - 1987 composite buildings and information on heritage buildings

    這系統所包含的資料計有；樓齡、建築物高度、樓宇一般狀況、是否有任何根據《建築物條例》對樓宇頒布的法定命令仍然有效、樓宇是否已成立業主委員會管理組織、樓宇是否已列入消防處的1987年前綜合用途樓宇改善消防安全計劃，以及文物建築物的資料。
  15. Tax cuts unmatched by cuts in government consumption, together with high interest rates to prevent inflation, may not be a sustainable policy combination

    只減稅，不相應削減政府消費，也不利用高利率防止通脹，這種政策組合是無法持久的。
  16. All building plans are required to include a firemen s lift to carry firemen to the top floors within one minute. so, he meant that the lift could reach the top floors within one minute, not that people on top floors can be evacuated within one minute. there is a diversity of ways to facilitate the evacuation of the people affected

    剛才曾局長說需時1分鐘到達頂層，是指消防的規定建築物的圖則中須設有一個消防專用電梯，可在1分鐘時間內到達頂層，這是指電梯於1分鐘到達頂層，並不是指在1分鐘內疏散頂層上的人。
  17. James flannery, a young firefighter who worked with firefighter reilly at the stratford department, said the term was just an administrative necessity. “ you give your life just the same, ” he said

    吉姆斯.弗蘭納銳，一個雷利在斯特雷特福德消防局的年輕同事，說這個詞僅僅是一個行政上的用語.
  18. All the electric safe protection devices now being used function only one time protection when the equipment is out of order, i. e., they can ' t delay the on / off of 220v. once industrial equipment, household appliances and instruments and meters have troubles in mechanism or electronic elements because of overflow, overload, overheat or short circuit and furthermore, one time overheat switch can ' t start to function, there is no second protection device that will cut off the circuit timely, accurately and quickly, to protect the electric equipment

    根據消防部門統計，我國目前電器引起火災屢見不鮮（見1999年8月31日上海文匯報第12版報導經消防部門統計，我國目前電器引發的火災，高居火災起因為第一位） ，如以相同用量相比，我國觸電導致死亡人數是發達國家幾十倍甚至上百倍，而且這類事故的發生很大程度是與劣質電器元件有關。
  19. Enabling the transaction log archive mode to have the option to perform rollforward recovery in case of failure is excellent, but if the system is running out of transaction log storage space it might be better to disable the transaction log archive mode temporarily than let the system go offline

    為了防備出現故障，可以啟用事務日誌歸檔模式來執行前滾恢復，這是一個很好的做法，但是，如果系統的事務日誌存儲空間被消耗光了，那麼最好暫時禁用事務日誌歸檔模式，這比讓系統離線好。
  20. One consequence of registering a listener is that it creates a strong reference from the observed object to the listener - which prevents the listener and any objects it references from being garbage collected until the listener is unregistered

    登記偵聽器的後果之一就是：它在被觀察對象和偵聽器之間建立起很強的引用關系，這種關系防止偵聽器（以及它引用的對象）被垃圾收集，直到偵聽器取消登記為止。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書