過冬處理 的英文怎麼說

中文拼音 [guòdōngchǔ]
過冬處理 英文
wintering
  • : 過Ⅰ動詞[口語] (超越) go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞(姓氏) a surname
  • : 處名詞1 (地方) place 2 (方面; 某一點) part; point 3 (機關或機關里一個部門) department; offi...
  • : Ⅰ名詞1 (物質組織的條紋) texture; grain (in wood skin etc ) 2 (道理;事理) reason; logic; tru...
  • 過冬 : pass the winter; winter; hibernate
  1. The afterheat, which is collected by recovery devices, in winter can be used as the low level thermal source of heat pump, and in summer can preheat feed water, thus equivalent an economizer. because energy flows in the system so reasonably that energy is used to the most, therefore, its energy conservation effect is significant, and the operating expenditure declines consequently. the sewage can be reused after due treatment, thua it has a certain social and ecological benefit, too

    本研究中選用分離式熱管裝置提供洗浴用水,利用水源熱泵裝置,一機兩用,進行空間供熱和製冷,並通余熱回收器對系統內的余熱進行回收,季可作為水源熱泵的低位熱源,夏季可對鍋爐給水進行預熱,起到「省煤器」的作用。這樣實現系統內的能量合流動,從而達到節能的目的,同時洗浴污水經適當的后可以回用,因而還具有一定的社會和生態效益。
  2. According to the research of physiological and biochemical indicators or index, components of soluble proteins, substrate protein of phosphorylation and the activity of protein kinase in low - temperature stress in the leaves of brassica oleracea l., we tried to find the law of the physiological and biochemical response of brassica oleracea l. leaf to low temperature. at the same time, discussion on the signal transduction can also provide further evidences for revealing the mechanism of low - temperature stress. the results are showed as follows : malondialdehyde ( mda ), superoxide dismutase ( sod ), ascorbate peroxidase ( asp ) and peroxidase ( pod ) activities were changed greatly after 0 ~ 30min ' s treating with low temperature

    本文以甘藍葉片為材料,通對低溫5脅迫下甘藍生生化指標、可溶性蛋白組分以及磷酸化底物蛋白、蛋白激酶活性的研究,以期找出甘藍葉片對低溫脅迫的生生化響應規律,為甘藍露地越栽培防範寒害提供論指導,同時對低溫脅迫下甘藍逆境信號傳導進行了探討,從而為徹底弄清低溫脅迫機提供進一步的證據,研究的主要結果如下:丙二醛含量( mda ) 、超氧化物歧化酶( sod ) 、抗壞血酸氧化物酶( asp )和氧化物酶( pod )活性在低溫0 30min發生顯著變化,低溫3min后,甘藍葉片內mda含量基本沒有變化,5min時出現第一個峰值,達到對照的104 . 10 , 10min出現低谷,僅為對照的86 . 27 ,隨后再次上升, 30min時超第一峰值,為對照的113 . 93 。
  3. The results indicated : ( 1 ) during the jointing stage of winter wheat, the differences of catalase activity among different measures of soil water utilization are significant in shallow soil, in which the catalase activity of furrow planting with straw mulch is the highest and that of row - spacing - reduced and close planting is the lowest ; ( 2 ) the trends of catalase activity versus depth are almost the same for different treatments, looking like an inverse s ; ( 3 ) for furrow growing without mulch, the activity of soil catalase in the furrow is higher than that in the ridge ; ( 4 ) soil catalase activity reflects some effects from different techniques of soil water utilization and may be used as a indicator for micro - eco - environment in the fields

    初步分析得出: ( 1 )小麥拔節期,採用不同土壤水利用技術的小麥田淺層土壤氧化氫酶活性差異明顯,以溝播不蓋秸稈氧化氫酶活性最強,縮行密植的最弱; ( 2 )土壤氧化氫酶活性隨深度的變化趨勢大體一致,呈反s形; ( 3 )溝播不蓋秸稈溝中土壤氧化氫酶活性明顯高於壟上; ( 4 )土壤氧化氫酶對於田間微生態環境具有指示作用,在一定程度上反映了土壤水利用技術對微生態環境的影響。
  4. Effect of different irrigation treatments on grain filling process of winter wheat

    不同灌水小麥籽粒灌漿程的影響研究
  5. With the analysis that the year was divided from two seasons to four seasons, this article probes the order of universal come - to - be of the taiyishengshui : at first, the order of sishi was not such as spring - summer - autumn - winter, but as winter - spring - summer - autumn ; the second, with promoting in universal come - to - be, the yin - qi was regarded as dominating in winter - spring, and the yang - qi dominating in summer - autumn ; the third, that the yin - qi came from sky and the yang - qi from the earth is a important characteristic of early taoist cosmology

    摘要本文從中國古代對歲的劃分從二時到四時的發展入手,綜合探討太一生水篇所呈現的宇宙生成順序:首先,此的四時順序不當如時賢所云之春夏秋,應做春夏秋方為合;其次,此的陰陽二氣在宇宙生成序列中正于上升的程中,其與四時的配置是陰氣主導春,而陽氣主導夏秋;第三,陰氣出乎天,而陽氣出乎地,這個觀念是早期道家宇宙論思想的一個重要特點。
  6. The winter suiting consigned to us has been in less demand because it is out of season. we have been in trouble how to dispose it. a certain source of purchase, however, today offered to buy the whole remaining stock at 6 % discount. the quantity of the stock as of today is shown in the enclosure sheet. we shall appreciate hearing from your comment on this matter by cable

    貴公司寄售的季衣料,因已時,顧客需求不多,我們對該批貨物的很費周章。今天有一買家要求以6 %的折扣全數購買。茲附上存貨數量,敬請察閱。尊意如何?盼即用電報賜復為感。
  7. Since the suggested method makes a significant improvement in wind speed, it is more suitable for wind field estimation over complex terrain than other methods which only concerns the effect of distance. then we calculate the wind change with evaluation, last we can conclude the wind abase the hilly terrain, we find the wind in westward and center plain is much smaller than other area. while the wind in northward hilly area is much bigger with the hilly arising. the wind of chongqing is the biggest period in spring ( april ), the smallest period in winter ( january ), the wind in summer ( july ) is bigger than its in autumn ( october )

    本文利用重慶及其周邊地區的常規氣象站的1951 ? 1980年30年的風速平均資料,針對復雜地形風速診斷,以地信息系統為數據平臺,根據重慶1 : 25萬dem數據,來獲得重慶市實際復雜地形的高程,提出了一種適合於起伏地形的權重內插方法,通引入一個表示地形起伏變化程度的因子,構造了一種新的權重函數,來復雜地形上的風速,通與只考慮距因素同反平內插方法比較發現,本方法更適合在起伏地形條件下使用;然後根據經驗公式在地形上進行計算,得出重慶地區起伏地形下的風速分佈;得出重慶市的西部、中部平原地帶風速較小,而北部山區隨海拔高度升高風速也較大;重慶市風速最大時期為四月份,季一月份最小,夏季(七月份)大於秋季(十月份) 。
  8. This paper firstly focused on and evaluated the pollination characteristics of c. praecox, in half - natural habitat of nanjing. we investigated flowering phenology, flowering patten, pollen viability, stigma receptibility, species of visitors, visiting rate of visitors and their foraging behavior. and we also investigated its breeding system, including pollen - ovule ratio ( p / 0 ), out - crossing index ( oci ), pollen grains deposited in stigmas, pollen germination rate and seed set rate with different treatments, from 2002 to 2004

    試驗分別在2002 - 2003年和2003 - 2004年季進行,研究內容包括:花期物候觀察、花部形態觀察和統計、雌雄配子體功能測定、訪問昆蟲種類、訪問行為、訪花頻率和效率;同時對蠟梅繁育系統進行了檢測,檢測內容包括花粉胚珠比( p / 0 ) 、雜交指數( oci )及不同花粉萌發率及結實率檢測等等,同時還進行了蠟梅與亮葉蠟梅傳粉程比較。
  9. Abstract : this paper introduces the application technique of polyvinyl chloride to proof water on floor in winter ( low temperature ), including pre - application preparation and treatment to the substrate, technical property requirement on raw material at low temperature, temperature control requirements in the application process, application method for joints at roof members and technical parameters for material mixing

    文摘:介紹期(低溫)屋面防水施工中聚氯乙烯、膠泥的應用技術,包括:施工前的準備和對屋面防水層基層的,對原材料在低溫條件下的技術性能要求,操作程中溫度控制的要求,屋面結構結點方法以及材料配合的技術參數。
  10. This experiment include many contents, in a word, that is summer condition experiment, winter condition experiment > summer - winter transition condition experiment and winter - summer transition condition experiment, furthermore summer condition experiment still include flux changing experiment and winter condition experiment still include thermal balance experiment this article dealt with the data of the test, calculating out energy absorbing ( energy discharging ) of buried pipe in winter condition ( summer condition ), input power of heat pump x heat exchanging of piece buried pipe length x co - efficiency performance ? op ( energy efficiency rate ? er ) and average heat exchanging coefficient ; in additiont this article compares the inlet water temperature and outlet water temperature of underground the first layer and the second layer buried pipe when heat pump was running, the results are that the heat exchanging ability of the second layer buried pipe outgos the first layer buried pipe, and heat exchanging is more stable ; and still analyse earth temperature resuming in the transition season. the results are earth temperature resume fast in the first week when the heat pump runs off

    本文測試內容相當多,概括地說就是四個工況的測試,即夏季製冷工況的測試、季供熱工況的測試、夏?渡季測試和?夏渡季測試;另外在夏季工況的測試中還進行了變流量測試,在季工況的測試中還進行了熱平衡測試。本文對測試數據進行了,計算出了(夏)季工況埋管吸(放)熱量、熱泵空調器供熱量(製冷量) 、熱泵空調器輸入功率、埋管單位管長換熱量、供熱性能系數(製冷能效比)和平均傳熱系數等;另外,還比較了熱泵運行時地下一二層埋管進出水溫度變化情形,得出地下二層埋管換熱能力優于地下一層埋管,且換熱很穩定;並分析了渡季地下一二層埋管溫度恢復情形,得出熱泵系統停機一周內地溫恢復特別快。
  11. In summer, outlet velocity which is 8m / s and outlet temperature which is 19 are the best. in transitional season, outlet velocity which is 10. 2m / s is the best. in winter, outlet velocity which is 9. 9m / s and outlet temperature which is 24 are the best

    在夏季,應選擇8m / s的送風速度和19的送風溫度;在渡季,應選擇10 . 2m / s的送風速度,將未經的室外新風直接送入室內;在季,應選擇9 . 9m / s的送風速度和24的送風溫度。
  12. Monsieur gabelle had held the impoverished and involved estate on written instructions, to spare the people, to give them what little there was to give - such fuel as the heavy creditors would let them have in the winter, and such produce as could be saved from the same grip in the summer - and no doubt he had put the fact in plea and proof, for his own safety, so that it could not but appear now

    加伯爾先生按照他的書面指示了他那衰敗困頓的莊園財產。他要加伯爾體恤百姓,能給的都給他們天給他們還了高利貸后留下的柴禾,夏天給他們還了高利貸后留下的農產品。加伯爾先生為了自己的安全毫無疑問早已提出這些事實和證據為自己辯護,現在只好把這一切公諸於世了。
分享友人