違順 的英文怎麼說

中文拼音 [wéishùn]
違順 英文
to oppose or accord with hostile or favourable
  • 違 : 動詞1. （不遵照; 不依從） disobey; defy; violate 2. （離別） part; leave; be separated
  • 順 : Ⅰ介詞1 （向著同一個方向） in the same direction as; with 2 （依著自然情勢; 沿著） along; in the d...
  1. Say goodbye to lawless driving, ensure the smooth flow of traffic

    告別違章行車，保證交通順暢。
  2. Say goodbye to lawle driving, e ure the smooth flow of traffic

    告別違章行車，保證交通順暢。
  3. For example, there is no requirement for sequential order of performance in the institution of anticipatory breach of contract. it is applicable to both cases of renunciation and impossibility of performance. and there is the right of cancellation given to the party of right to plea of unease traditionally

    如：預期違約制度不要求有履行先後順序，適用於拒絕履行和履行不能兩種情況，而且在救濟方法上賦予守約方解除合同的權利；而不安抗辯權制度則要求有履行先後順序，僅適用於履行不能的情況，且傳統上沒有賦予不安抗辯權人合同解除權。
  4. Abstract : the most important character of modern administrative management is that it is a legalized administration, which is necessary for china ' s current economy and politics and the development of society. it furthermore plays an important role in promoting the smooth reform of the country. the basic requirements of a legalized administration are that there are laws to show what should do, and shouldn ' t do. the law execution should do their duty striclty, and the people who break the law should be punished accordingly

    文摘:現代行政管理最重要的特徵在於它是一種法制化的管理.行政管理法制化是當前我國經濟、政治、社會發展的必然要求，是改革順利進行的重要保障；行政管理法制化的基本要求是有法可依，有法必依，執法必嚴，違法必究
  5. Of course, prince andrey is not a child, he can get on without him, but to enter a family against the fathers will is not a nice thing to do

    自然，安德烈公爵不是毛孩子，他不過問也能順利地辦成這件事，不過違背家父的旨意進入家門總不太妙。
  6. Nature is harmony ; resistance is anarchy. nature makes favorable conditions ; excess makes trouble

    自然則和，違反定律，就會導至紛亂；自然則順，矯枉過正，終將帶來弊患。
  7. Staff help enforce regulations against illegal activities

    職員協助順利打擊違法行為
  8. It raises his interest in the couple. although the killer coke has completed his job, he can t help feeling great interest in the case and it violates the code of killers

    行凶的職業殺手雖然順利完成任務，卻不由自主地對案件產生好奇，有違殺手不聞不問的原則，他的好奇心不是無原因的。
  9. And apart from the fact that he loved power, and was used to it the honours paid to prince prozorovsky, under whom he had been serving in turkey, galled him, he was convinced that he was destined to deliver russia, and had only for that cause been chosen commander - in - chief contrary to the tsars wishes by the will of the people

    可是不一樣，他愛掌權，也習慣于掌權駐扎于土耳其時，作為僚屬，他對普羅佐羅夫斯基公爵受到的尊敬艷羨不置他相信他肩負拯救俄羅斯的使命，謹此之故，才違背皇上的旨意，順從民心，他被遴選為總司令一職。
  10. In addition, infraction of administrative procedure displays violation of pattern, step, order and time limit particularly

    另外，行政程序違法具體表現為方式違法、步驟違法、順序違法和期限違法。
  11. But sometimes life hands out unexpected surprises

    每個人都渴望人生一帆風順，然而世事往往事與願違。
  12. In the light of the above, this thesis propose risk pricing model, conforming to the general trend of the marketization of interest rate and the full open to foreign banks and design identify ways of the three elements of risk pricing models. the there elements is risk - free interest rate, pd and rr

    鑒于以上情況，本文順應利率市場化以及即將對外資銀行全面開放的大趨勢，提出風險定價模型，並著重根據我國的實際情況，設計風險定價模型的三要素? ?無風險利率、違約率以及回收率的確定方法。
  13. Being on the initial stage of market economy, our country ’ s the price system reform isn ’ t thorough and perfect. the illegal price phenomenon is still serious in the nature monopoly profession and the competitive one. due to lacking the sound background, the development of price law system is also not so smooth going

    我國正處於市場經濟初級階段，缺乏深厚的實踐土壤，價格體制的改革並不徹底和完善，價格違法問題在自然壟斷性行業和競爭性行業中依然嚴重，價格規製法律的發展也不順利。
  14. The conventional wisdom was that if rules were followed, things would work and investors would come to singapore to do business because good governance meant certainty in the cost of doing business and assurance of legal redress of any wrongdoing

    根據前人的智慧，如果大家遵守規則，一切都會順利，投資者自會前來新加坡經營生意，因為只要管治良好，經營成本就會得到保證，任何違規行為必定受到法律制裁。
  15. The repetition mortgage is stipulates the cist - position system the logical premise, but our country guarantees the law but to give stemming from the stable economy order consideration to deny decidedly, not only violates the mortgage the legal principle theory of law foundation, moreover does not favor the realization effectiveness the maximization, thus this article proposed the suitable limit, full use way ; second is introduced the legal rule cist - position and the cist - position power necessity as well as the cist - position nature, emphasized specially it has the economic value, may act the financing method in the economic life the characteristic

    重復抵押是規定順位制度的邏輯前提，但是我國擔保法卻斷然予以否定，既違背相關法理，又不利於實現物的效用的最大化，解決之道在於適當限制、充分利用;其二是介紹法律規定順位及順位權的必要性以及順位具有經濟價值，可以充當融資手段的特性。第二章主要探討抵押權順位確定規則。公示制度是順位制度的邏輯基礎，因而探討順位確定規則也就必須從公示制度入手。
  16. Based on the investigation of resident houses in taishun which was destroyed by shanxi reservoir earthquake and the site inspection of the destruction of building near epicenter, it is pointed out that the reason for severe seismic damage is that masonry - concrete structures built in recent years did not obey the rule of the code for seismic design of buildings [ 1 ], which mainly contains three aspects, first, the construction of wall was not consistent with the code, second, the design of structure was not reasonable, last, the site selection of base foundation was not good enough

    摘要通過對今年2月4日2月16日文成、泰順發生的珊溪水庫一系列地震中受災的民房破壞調查（現場勘察地震給震中附近的建築造成的破壞） ，筆者指出這次系列地震震害較重的主要原因是：近年農村新建的磚混結構沒有按《建築抗震設計規范》建設，主要有三個方面：其一，墻體違反規范施工；其二，結構設計不合理；其三，地基基礎選址不恰當。
  17. Because has already gotten notices of guide chinese side in advance, let us carry cell - phone, beeper, high power camera and telescope, etc. towards the square and fixed article of contraband, so it is fairly smooth to unpack and check, it is only that time is longer

    因為事先已得到中方導游的通知，讓我們不要攜帶手機傳呼機高倍照相機和望遠鏡等朝方規定的違禁物品，故開箱檢查還算順利，只是時間長了一些。
  18. Under the able leadership of prof. chen and his successor, professor poon chung - kwong, together with the unfailing support of all its members, the board has come a long way from its early days. it now maintains a register of about 350 veterinary surgeons

    在陳教授和上屆主席潘宗光教授的英明領導，以及全體成員的鼎力支持下，本局得以順利發展。現時約有350名注冊獸醫，由本局負責規管其操守以及懲處違紀行為。
  19. 10. for the purposes of security and the orderly and smooth implementation of the event, if requested by the competent authorities all persons shall be required to cooperate in respect of providing evidence of identity, conducting inspections of personal belongings, confiscation of prohibited items, and body checks

    10 .為安全起見亦也為保證賽事的有序和順利進行，在有權有關部門要求的情況下，持票人應按要求對于提供其身份證明其私人物品的檢查沒收違禁物品和進行人身檢查給予合作。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書