遠大希望 的英文怎麼說

中文拼音 [yuǎndàxīwàng]
遠大希望 英文
high hopes
  • 遠 : Ⅰ形容詞1 （空間或時間的距離長） far; distant; remote 2 （血統關系疏遠） distant in relationship 3...
  • 希 : Ⅰ動詞（希望） hope Ⅱ形容詞（事物出現得少） rare; scarce; uncommonⅢ名詞（姓氏） a surname
  • 望 : Ⅰ動詞1 （向遠處看） look over; gaze into the distance; look far into the distance 2 （探望） visi...
  • 遠大 : long-range; broad; ambitious
  1. And assuring him with sincerity that he had no desire of war, and would always love and honour him, he set off to join the army, and at every station gave fresh commands, hastening the progress of his army from west to east. he drove a travelling carriage, drawn by six horses and surrounded by pages, adjutants, and an armed escort, along the route by posen, thorn, danzig, and knigsberg

    雖然外交家們仍堅信和平的可能性並為達到此目的而孜改不倦地努力工作，雖然拿破崙皇帝親自給亞歷山大皇帝寫信，稱他為mon sieur mon frre並誠懇地保證他不希望戰爭，他永遠愛他，尊敬他可他仍動身追趕軍隊，每到一站都發出新的命令，催促軍隊由西向東快速挺進。
  2. In order to obtain the maximum conversion efficiency we always hope the pump source is operated at the maximum level, thus to raise the input pump energy, we have to apply the galilean telescope to input the pump beam, but it will lead to the bad pump beam quality and the large output beam linewidth

    為了獲得最大轉換效率總希望使泵浦源運轉在可達到的最高水平，因此不得不採用伽利略壓縮望遠鏡輸人泵浦光以提高輸人泵浦光的能量，但是這同時使泵浦光質量變壞，使得輸出線寬變大。
  3. We made more than 10, 000 of these slides, a gargantuan task that chen and his technicians threw themselves into with optimism and energy

    我們做了上萬片這樣的玻片，陳均遠和他的技術人員懷著希望，為這龐大的任務投入了無比精力。
  4. But someday soon the sun will rise, a computer miles away will obey my wishes, and with a noise no louder than the thrum of a hummingbird, a warm pink glow will wake me the way that nature intended

    但不久之後的某一天，當太陽一升起，遠方的一臺電腦就會照我希望的那樣，發出比蜂鳥更微小的聲音，讓溫暖的粉紅色光芒，以大自然為我預備的方式，將我喚醒。
  5. If the parents do not want their children to be a “ life long kid ”, they should warmly welcome their children to enter the period of “ experiencing the sense of adultness ”, help and guide the children to move towards maturation successfully

    如果不希望自己的孩子永遠是一個長不大的孩子，那麼就應當熱烈歡迎孩子進入有「成人感」的時期，並幫助、引導孩子順利走向成熟，成為搏擊風雨的雄鷹。
  6. However, the complicated international - trade circumstance makes it very difficult to control the payment risks of export, and at the same time because of their own defects, the traditional trade finance products cannot satisfy the exporters ’ needs. therefore, it has a high demand for the newer and better trade finance products and forfaiting is just a suitable one as a kind of bill discounted without recourse. after entering into wto takes the opportunities and challenges to the chinese banks, and the foreign banks will try to occupy the chinese markets by their rich management experiences, high - quality services and various fianc products

    一、本文的研究目的和意義隨著商業銀行客戶群日益多樣化的發展和不斷涌現的國際貿易新形式，傳統的打包貸款、出口押匯等業務品種，已遠不能滿足我國企業日趨豐富的融資需求，本文通過對福費廷業務的特點、風險狀況、市場前景的分析，力圖找到一條適合我國商業銀行開展福費廷業務的新路子、新思維，同時也希望能為我國這樣一個新興市場經濟國家在解決出口融資方面提出一個值得大力發展的途徑，有利於促進我國出口貿易及我國商業銀行國際業務的大發展。
  7. I would like to support academic researches programmes campaigns development of cuhk

    我希望支持大學的學術研究課程活動長遠發展。
  8. But i like to think that i hold on to that single, cold pellet of metal as a reminder of how tenuous life is and how one impulsive act can have immense and rippling consequences

    我只保存了那一顆冰冷的子彈，希望提醒自己生命何其脆弱，一時沖動就可能造成巨大且影響深遠的後果。
  9. Of course, the theories and approaches about the design of database management system and how to integrate our previous research results into the fpax ' s system will be discussed as a main point. part two : in this part, we attempt to introduce the model of the web site so as to build a teleconsultation system based on the browser / server model. via using the java language program, we hope that our telemedicine user can achieve the goal of the teleconsultation just using a www browser

    本研究試圖對應用java技術構築遠程醫療網進行一點初淺的探討，希望藉助java的強大功能，應用jsp / servlet建立一個遠程醫療網站;應用javaapplet實現電子白板、語音傳輸、文字交流等功能;採用jpeg和小波演算法實現圖像的壓縮;實現多種傳輸模式結構;實現病歷數據的后臺管理;最終建立一個適合不同操作系統的遠程醫療會診及教育系統。
  10. Thanks to the help of the hope project, the teaching facilities in the mountain schools are much better. but they are still a far cry from those in city schools

    希望工程使山區學校的教學設備有了很大的改善，但是與城市學校相比仍相距甚遠。
  11. The chelsea manager is attending the uefa elite coaches forum, intended to allow those at the top of their profession to debate matters of mutual interest and to stimulate thoughts on the development of the game, away from the pressure of competition

    切爾西主教練正在參加歐足聯精英教頭論壇，這個論壇旨在讓這些擁有超一流專業水準的足壇名帥講述和討論一些大家共同關注的問題，並希望他們發表的那些新穎出採的想法能使足球運動在遠離殘酷競爭的情況下真正得到長足發展。
  12. Christmas is the one of the year that carries real hope and promise for all humankind. it carries the torch of brother - hood. it is the one day in the year when most of us grow big of heart and broad of mind. it is the single day when most of us are as kind and as thoughtful of other as we know how to be ; when most of us are as gracious and generous as we would like always to be ; when the joy of home is more important than the profits of the office ; when peoples of all races speak cheerfully to each other when they meet ; when high and low wish each other well ; and the one day when even enemies forgive and forget

    聖誕節是一年中給全人類帶來真正希望和憧憬的一天，它高舉著兄弟情誼的火炬.聖誕節是一年中大多數的人心胸開闊，氣度非凡的一天.也正式在一天大多數人都盡力的友善待人，體貼入微;在著一天我們都以一如既往地優雅和慷慨行事;在著一天，家庭歡樂遠比生意上的盈利更為重要;在著一天不同種族的人見面說話都要和顏悅色;在著一天各個階層的人都要祝願彼此節日快樂;在這一天就連仇家都重歸於好
  13. I hope that this review will help someone decide to purchase this vest, since it ' s a great piece of kit, and i ' d even go as far as saying this is the best piece of tac

    我希望這個檢討，將有助於有人決定要購買這種背心，因為這是一個偉大的片盒，我超級即使是飛不遠的話說，這是最好的這塊交諮會。
  14. In short, u six holdings limited will be an ideal partner for any companies looking to make a mark and create a name for itself with the right vision to expand utilizing the local environment and available capital in the market

    簡言之，任何公司若有目光遠大的發展鴻圖，希望建立獨特鮮明的企業形象，積極拓展本地資本市場，裕陸控股是最理想的企業合作伴。
  15. Would another national campaign help i hope we would not resort to that ever, as this would certainly make us a butt of jokes in the eyes of the world

    假如發起另一場全國運動，可有幫助？我希望永遠不須依賴運動來推進文明，否則必然貽笑大方，成為世人的話柄。
  16. Yes, just as much good as it would do a man tired of sitting still in a too easy chair to take a long walk : and just as natural was the wish to stir, under my circumstances, as it would be under his

    是呀，它的好處大可以與遠距離散步對在「超等安樂椅」上坐累了的人的好處相媲美。在我現在這種情況下，希望走動走動，跟他在那種情況希望走動一樣，是很自然的事。
  17. In french civil law, it contains two aspects of meaning : the first is the reason the parties make a contract, i. e. the proximate cause ; the second is the ultimate aim that the parties want to achieve through a contract, and it is called the remote cause of a contract

    原因是大陸法系契約法中的術語。在法國，原因包含著兩層意思：一是當事人訂立合同的理由，即近因；二是當事人訂立合同所希望達到的最終目的，即遠因。
  18. When i decided to become a buddhist monk many years ago, i was filled with great aspirations, hopes, and delight

    當年我滿懷著遠大的志向希望及喜悅，出家當和尚。
  19. At this time, real madrid wish to acknowledge what this most unique of footballers has contributed to the team and the club throughout his time here : moments of superb football that the madridistas will never forget

    謹此機會，皇家馬德里希望表示在這位最為獨特之球員在皇馬期間對俱樂部和球隊做出了巨大貢獻：那些精彩的足球時刻是每一個馬德里人永遠無法忘記的。
  20. By working for kosen - rufu, we become healthy ; we become filled with vitality and life force. the great path of eternal hope and victory lies in a life dedicated to kosen - rufu

    為廣布行動，將獲得健康，變得生氣勃勃和充滿生命力.廣宣流布的人生才是永遠的希望和勝利的大道
分享友人
分享到 Line

分享到臉書