還原階段 的英文怎麼說

中文拼音 [háiyuánjiēduàn]
還原階段 英文
reduction stage
  • 還 : 還副詞1 （表示現象繼續存在或動作繼續進行; 仍舊） still; yet 2 （表示在某種程度之上有所增加） even...
  • 原 : Ⅰ形容詞1 （最初的; 原來的） primary; original; former 2 （沒有加工的） unprocessed; raw Ⅱ動詞（原...
  • 階 : 名詞1. （臺階） steps; stairs 2. （等級） rank 3. [醫學] （耳蝸的三個螺旋管的任一個） scala 4. [數學] order 5. [地質學] stage
  • 段 : Ⅰ量詞（部分） section; segment; part; paragraph; passage Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 還原 : 1 （恢復原狀） return to the original condition or shape; restore2 [化學] （還原作用） reduction;...
  • 階段 : stage; phase; period; gradation; bench
  1. Nogo - 66 receptor, ngr, cloned in 2001, is a leucine - rich - repeat glycophosphatidylinositol - anchored membrane protein which mediates nogo - 66 inhibition of axonal outgrowth. both the long acidic amino - terminal domain and the nogo - 66 fragment have strong neurite growth inhibitory activity suggest that nogo - a has at least two inhibitory domains. northern blot, in situ hybridization, western blot and immunocytochemistry analyses show that in addition to oligodendrocytes, nogo - a mrna and nogo - a protein are also expressed in neurons in developing and adult brain and spinal cord, nogo - a is also found in peripheral organs such as heart and testis

    Northernblot 、原位雜交、 westernblot和免疫組化結果證明： nogo amrna和nogo蛋白除了在cns的寡突膠質細胞中表達，還表達于發育階段和成年的腦、脊髓和外周神經節的某些神經元中，在外周組織如睪丸和心臟也有表達； nogoe在cns和pns以及多種外周組織中有廣泛分佈； nogo （除表達于腦和心臟外，在骨骼肌中有較高表達。
  2. The author agrees with the dual - meaning doctrine, and defines the concept of criminal proof responsibility based on this doctrine. secondly, the author clears up the relationship between criminal proof responsibility and burden responsibility usually confused by our legal theorists and practicians, and points out that the two concepts are interrelated and mutually distinction. during the overall criminal process, the two concepts are the use of a phased process of dynamic change, with different subjects reflected in the various stages from an

    本文在對兩大法系的刑事證明責任對比的基礎上進行借鑒，並以此對我國的刑事證明責任的概念做出界定，在法學理論上對其分配問題進行了分析，認為無論是從我國現階段的經濟水平還是法律制度的發展水平來說，我國的刑事證明責任都應該以適合中國國情的可操作性為原則來進行分配，並且應該用經濟成本的眼光去看待這個問題的變化與發展。
  3. The high court notes that the works are quite capable, at this relatively early stage, of being physically scaled back or removed without incurring an absurd expenditure of public funds ; and that if the works were stopped now, substantial delay and costs would be incurred in proceeding with the cwb, a roadwork that is needed in the greater public interest

    法院注意到工程尚在早期階段，日後可以削減或還原，而不會動用大量公帑若現在停工，反會令符合廣泛公眾利益的中環灣仔繞道工程會大為受阻，同時政府亦須向承建商賠償大量金錢。
  4. After introducing the historic 、 economic 、 social background of china ’ s securities industry, the thesis classified its process into several stages and then disclosed lots of frustration accompanying its growth. currently, an increasing number of problems, such as unreasonable structure of securities industry, difficult operating environment, and ubiquitous unadaptable corporate governance, are beginning to surface. the purpose of this thesis is to find out profoud reason of the conflict phenomenon, then providing the solution for the growth of china ’ s securities industry. to achieve this target, on the guidance of some theories, such as that of industrial organization 、 corporate governance and core competence, this thesis made plenty of analysis about several indexes

    本論文從當代中國券商行業的歷史背景、經濟背景、社會文化背景入手，通過對券商發展的階段劃分，揭示中國券商行業發展過程中的諸多曲折，尤其是在新的時代背景下，券商行業中出現的眾多與證券市場發展不相適應的地方，既有行業結構不合理的內因，也有行業外部經營環境惡化的外因，還有普遍存在的公司治理結構欠妥等原因。
  5. It can diagnose quantity limitation ( accident ) of building construction in construction period, and commentate the reasons, measures of prevent and disposal of the quantity limitation ( accident ). the user also can seek information about quality control of building construction in construction period ( quality standards, quality control point, quality control flow, quality of building material and build machinery, laws and regulations and so on )

    它包含了建築工程在施工階段各不同分部和分項工程常見質量缺陷（事故）的診斷、原因分析、預防和處理。用戶還可通過本系統查找建築工程施工階段質量控制的相關資料（如質量控制標準、質量控制點、質量控制流程、工程材料質量控制、施工機械質量控制及有關法規等） 。
  6. In this paper, the newest empirical test of efficient market hypothesis ( emh ) was done in terms of the empirical test of capital asset pricing model ( capm ). because of the logical relationship between emh and capm, we tried to use a new method to find whether the emh theory is available in china ' s stock market. we did our research on the basis of emh ( efficient market hypothesis )

    本文從資本資產定價模型出發，首先回顧了有效市場假說的理論以及國內學者在這一領域中的研究成果，其次用實證研究的方法檢驗了該模型在中國的適用性，得到的結論認為在目前階段中國股票市場還不適合用資本資產定價模型來確定資產價格，最後對中國股票市場效率不足的原因進行分析並提出政策性建議。
  7. Techniques in embryo technology ( such as in vitro production of embryos and animal cloning ) need large quantities of high quality oocytes. but the quality of in vitro matured oocytes from slaughtered animals is generally lower than that of the in vivo matured oocytes. it is usually thought that the reason for this poor quality in in vitro matured oocytes is the lack of capacitation during the dominancy of follicular development in vivo

    目前胚胎工程技術研究和開發（如體外生產胚胎和體細胞克隆等）需要大量高質量的成熟卵母細胞，但利用屠宰動物卵巢卵母細胞經過體外成熟培養而獲取的卵母細胞質量還遠不如體內成熟卵母細胞，其原因一般認為是由於缺乏體內主卵泡階段的獲能作用。
  8. In the author ' s view, social justice has justifiable reason to exist in china now as it is being at the initial stage of socialism in the light of both the development of market economy and the homoousion of human beings in terms of nature. the justice principle is deeply rooted in the economic reality of china ' s construction of modernism

    作者認為，無論是從市場經濟本身的發展來說，還是從人的類本質的同一性來說，處于社會主義初級階段的當代中國，社會公正都有其存在的合理性，這種公正原則是立足於當代中國現代化建設的經濟實情的。
  9. There should be a theoretic premise if regards this theory as a fundamental in individual expendable distribution in socialistic society, which is also a general economic condition at advanced socialistic - society : a uniform public ownership of means of production was set up domestically, and a stringent planned economy was realized in a country etc. a introspection and retrospection of the theory - - - - - - distribution - according - to - work makes us clear that the aim of which is not only to acquire the value of labor force own, but to recompense a laborer with surplus work or surplus product

    馬克思提出了科學的按勞分配理論，以按勞分配作為社會主義個人消費品分配的基本原則。其理論前提是社會主義高級階段的一般經濟條件：建立了全社會范圍內統一的生產資料公有制，實現了全社會嚴格的計劃經濟等。通過對馬克思恩格斯按勞分配理論的重新考察，認為按勞分配的目的與所要解決的問題是使勞動者不僅要領回自身勞動力的價值，而且還得到部分剩餘勞動或剩餘產品。
  10. The most direct embodiment is the fluctuant images of grain - size parameters brought about by the bounce of grain - size eigenvalues. in order to discuss dune sedimentary and the cause of its evolvement, in this paper we also contrast every oxygen isotope phase

    為進一步探討砂丘沉積及其演變的原因，本文還將米浪溝灣地層剖面150ka以來不同時段樣品的mz和sc d的平均值與相同時期氧同位素諸階段進行了對比。
  11. On the view of situation, the thesis settles the position, characteristic and the development of the primary state of the socialism in china, which is to analyze the history position and characteristic of the primaiy state of the socialism in china and to point out the general plan of the construction on the basic of sum up the thought way of the theory of social economy state of marxism. the mainly used methods of analysis are : ( 1 ) the research of the process, construction and the layer level are associated. the thesis not only analysis the historical formation, but also analysis the constitution and the layer level, so as to consolidate the various theories of the marxism, and to understand the theoiy of social economy state of marxism systematically

    本文的主要分析方法是:把社會經濟形態的過程論、結構論、層次論相結合，不僅分析社會經濟形態的縱向發展歷程，並且分析其橫向構成形式，還分析其歷程和構成的內部層次，從而使馬克思相關的豐富而多樣的論述統一到一個整體中來，以便全面、系統地理解和把握馬克思的社會經濟形態思想;把理解馬克思的論著資料與體會其思想邏輯相統一，既廣泛引用馬克思論著的眾多原文原句，又充分領會馬克思的整體思想內涵，在研究其論著資料中體會其思想內容，在分析其思想邏輯中運用其論著資料，以達到客觀、完整地理解和把握馬克思的社會經濟形態思想;注重理論研究與現實實踐相一致，既尊重馬克思的真實思想，又聯系社會實踐，特別是當今時代的現實和中國社會主義初級階段的建設。
  12. Thirdly, it would have been absurd to lose men in destroying the french army when it was already, without external interference, perishing at such a rate that, without any obstruction of their road, not more than one hundredth of its original number succeeded in crossing the frontier in december

    第三，之所以沒有意義還在於為了消滅法國軍隊，要損失自己的軍隊，而法國軍隊沒有外在原因，在這一階段也在自行消滅，在所有道路上沒有任何阻礙，也不可能把十二月間所實存的軍隊的百分之一，帶領逃越國境，
  13. When the page is posted back to the server, the page parses the view state string at page initialization and restores property information

    當該頁回發到服務器時，會在頁初始化階段分析視圖狀態字元串，並還原屬性信息。
  14. When the page is posted back to the server, the page parses the view - state string at page initialization and restores property information in the page

    當該頁回發到服務器時，該頁會在頁初始化階段分析視圖狀態字元串，並還原頁中的屬性信息。
  15. Property. when the page is posted back to the server, the page parses the view - state string at page initialization and restores property information in the page

    當將頁回發到服務器時，頁會在頁初始化階段分析視圖狀態字元串，並還原頁中的屬性信息。
  16. By means of inquisition, the paper analyzes the causes of cement concrete pavement damage in earlier period, divides its damage into stages and analyzes the damage mechanism in theory, then puts forward relevant countermeasure for all stages. on base of these, by studying large quantity of experiments indoors combined testing road, the technique of pressing mortar under cement concrete plank and changing pavement plank, the material used to quickly repair pavement and system for draining off water are analyzed and researched in detail from principle to craft. at same tune, all kinds of repairing material and technique adaptable to cement concrete pavement are put forward

    本文通過對水泥混凝土路面破損的調查，分析了造成水泥混凝土路面早期破損的原因；劃分了水泥混凝土破壞階段，對不同階段的破壞機理進行了理論分析，並相應的提出了各階段的維修養護對策；在此基礎上，通過大量的室內試驗並結合試驗路的研究，重點對水泥混凝土板底壓漿技術、水泥混凝土路面的換板技術、水泥混凝土路面的快速修補材料以及對水泥混凝土路面的排水系統從技術、原理到材料工藝進行了詳細研究和理論分析，提出了適應各種水泥混凝土路面破壞的修補材料和修補技術；最後本文還對修築水泥混凝土路面提出了具有指導性的建議。
  17. In our country, the cause of bid and tender is standing in the primary development stage, there are many problems and difficulties which show in the aspects such as money - right exchange, administrative intervention and unfair competition. the reason is not only from the historical and realistic conditions but also defection of current tender system

    我國的招投標事業正處在初步發展階段，還存在許多問題和困難，主要表現為權錢交易、行政干預和不公平競爭方面，產生的原因即有歷史的也有現實的，也有現行招標體系的缺陷造成的。
  18. The first chapter states out three crucial opinions of mst theory : action - ontology, mechanism of control, and concept and classification of mst. the second chapter talks about the evolutionary opinions of turchin by introducing general evolution theories of k. popper and d. t. cambell. it also explains five stages of life ' s evolution which turchin used mst to describe : stage of simple reflex, stage of complex reflex, stage of high animal, stage of human being, and stage of social integration

    緊接著從四個主體部分來闡釋這一理論：第一部分詳細敘述了元系統躍遷理論的三個核心要點，分別是，把世界的終極實在看作是「行動」的行動本體論、多層次的控制機制論以及元系統躍遷的概念與分類；第二部分通過介紹波普爾和坎貝爾的廣義進化論思想來闡明圖琴關于進化的基本觀點，而重點在於解釋他用元系統躍遷描述的生命進化的五個階段：簡單反射階段、復雜反射階段、高級動物階段、人的階段以及社會的整合階段；第三部分通過把復雜性看作是系統的一種不可還原的性質，從而把復雜性與系統層次突現聯系起來。
  19. Firstly, most theoretical researches and practical explorations deal with the farmland consolidation practices in northern plains and correspondingly farmland consolidation project planning and design in southern hilly region is less involved. secondly, farmland consolidation, however, has just begun in china and it mainly aims to increase agrarian areas in a majority of regions, not yet to attain the sustainable utilization of land resources based on the project analyses. behind the current " positive increase " in economic benefits, the truth is the " negative increase " in ecological, social and economic benefits in the long run

    然而現階段我國在農地整理的研究上還存在一些不足之處：一是這方面的理論研究與實踐探索目前還主要集中在北方平原地區，對南方丘陵地區的農地整理規劃設計探討得比較少；二是在當前我國農地整理項目規劃設計的實踐中還普遍存在一些問題，大多數地區農地整理目標仍主要是擴大耕地數量，補償因非農建設佔用的耕地，尚未進入以項目分析為基礎，以土地資源的可持續利用為目標的階段，一些反映近期經濟效益的喜人的「正數增長」後面，往往掩蓋著長遠的生態效益、社會效益和經濟效益等方面的「負數增長」 。
  20. Regardless of the recovery model that is used by the database, the partial - restore sequence starts with a restore database statement that restores a full backup and specifies the partial option

    段落還原方案包括所有的三個還原階段：數據復制、重做（前滾）和撤消（回滾） 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書