重大污染源 的英文怎麼說

中文拼音 [zhòngdàwūrǎnyuán]
重大污染源 英文
major source of pollutant
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 污 : Ⅰ名詞（臟水; 臟物） slops; sewage; dirt; filth Ⅱ動詞（弄臟） defile; dirty; smear Ⅲ形容詞1 （臟）...
  • 染 : Ⅰ動詞1 （用染料著色）dye 2 （感染） catch [contract] （a disease） 3 （沾染） acquire （a bad hab...
  • 源 : 名詞1. （水流起頭的地方） source （of a river）; fountainhead 2. （來源） source; cause 3. （姓氏） a surname
  • 重大 : great; weighty; major; significant; important; grave; serious
  • 污染源 : contaminant source
  • 污染 : pollute; contaminate
  1. The car emitted a large quantity of deleterious exhaust gas in the megalopolis and at the building or mineral sites, which threatens badly the somatopsychic health of inhabitant and breaks the ecosystem equilibrium. being a flowing contaminative source, the automotive vehicles have become the " chief criminal " of air pollution

    汽車作為一個流動的污染源，在人口密集的城市和交通發達的工礦地區，到處散發著大量廢氣，嚴重威脅著居民的身心健康，破壞著生態平衡，成為大氣污染的「罪魁禍首」 。
  2. The water, which is the source of life, has a close relation with the growing of the human beings and the development of the city. the shore of river, ocean and lake is the cradle of humankind civilization. there is the original city in drainage areas of some rivers. the waterfront which has internal permanent attraction for humankind is the most sensitive area in urban environment and culture. however, at present days of the industrial civilization, with accelerating of urbanization and fastly enlarging of city size, some problems, such as the pollution of the environment, the lack of resource, the expanding of population, the traffic confusion, the unbalance of culture and the ecosphere crisis, have arised. these problems have badly influnced the development of urban waterfront. the whole world has know the importance of ecosphere crisis and the protection of environment but, how to treat the urban waterfront which is the typical environment of human living ? this article try to study the protection and utilization of resource, the development of economy and culture and the shaping of space landscape about the urban waterfront with the aspect of sustainablity development

    但是在工業文明日益發達的今天，隨著城市化進程的加快和城市規模的飛速擴大所帶來的環境污染、資源衰竭、人口膨脹、交通混亂、文化失衡和生態危機等問題，嚴重地影響了城市濱水區的發展。生態危機和環境保護已經引起了全球的重視，而城市濱水區作為人類聚居的一個典型環境，該何去何從呢?本文試圖以生態學理論為基礎，用可持續發展的觀點從生態持續、經濟持續和社會文化持續等幾個方面對城市濱水區的資源保護和利用、經濟、文化的發展和空間景觀的塑造進行研究。
  3. It has canceled many incentives devised to promote exports, especially for companies that guzzle energy and pollute heavily

    該國還取消了很多出口鼓勵政策，尤其是對能源消耗大和重污染型企業。
  4. In addition to the development of hungriness, the water environment has been destroyed greatly in west china. shortage of water resources, water pollution and depravation of water environment have become the bottle - neck which restricts the development of west china

    加之荒漠化的不斷發展，中國西部水環境已受到嚴重破壞，水資源短缺、水污染、水環境惡化已成為嚴重製約廣大西部地區經濟發展的瓶頸。
  5. The humankind is troubled seriously by a series of environmental problems, such as air pollution, ozonosphere destruction, glasshouse effect, acid rain, water pollution, land pollution and soil erosion and so on. all of these will stop our economy developing

    大氣污染、臭氧層破壞、溫室效應、酸雨頻繁、水污染、土地污染、水土流失、草原退化、森林急劇減少、珍稀動植物滅絕、沙漠急劇擴大等一系列環境問題嚴重困擾著人類，各種公害接二連三地侵襲人類，再這樣下去，經濟將變成無源之水、無本之木。
  6. From the aspect of area distribution, problem of water environment and factors of population, society and economy do n ' t coordinate with each other : in those areas which are rich in water, there are serious pollution and waste ; in those which are lack of water, economy is relatively behind the times ; in those where there is less lack of water, high population density faces the water resource with great potential pressure

    水環境問題與人口、社會、經濟等因素在地區分佈上很不協調，如水資源豐富地區，水污染與水浪費十分嚴重；缺水地區，經濟相對落後；缺水程度低的地區，人口密度較高，使水資源存在巨大的潛在壓力。在影響水環境的相關因素中，人口因素的作用十分突出，主要表現在兩個方面：一是地區人口數量與分佈的集中程度是決定水資源壓力及相關水環境問題的真下因素；二是人口素質與水管理水平之間具有一定的正相關關系。
  7. At present, manufacturing has become the main industry for creating human wealth. and it is the basement of material and spiritual civilization. however, on the other hand, it consumes a lot of the limited resources and causes serious environment pollution

    當今世界，製造業已成為創造人類財富的支柱產業，是人類社會物質文明和精神文明的基礎；但是，另一方面，製造業在將製造資源轉變為產品的過程中以及產品的使用和處理過程中，消耗掉了大量人類社會有限的資源並對環境造成嚴重污染。
  8. It can affect the green process if for the industry of our country there are such problems : the most enterprises have not yet paid much attention to this question. they still try to gain large returns for the price of pollution and scarce resources. productivity utilization rate is low, resulting in the waste of idle resources

    我國工業存在一些問題會影響到綠色化進程：大多數企業並未引起足夠的重視，仍然是以高能耗、高污染為代價換取較高的經濟效益；生產能力利用率低，出現閑置資源的浪費；企業的營銷觀念落後，還沒樹立綠色營銷的社會營銷觀念，綠色營銷環節脫節。
  9. The outcomes show that the two methods can separate the basin pollution load from different sides, the two separation results are close to each other and can be provided as references for drafting pollution prevention policies and ; the proportion of the two pollution loads in the basin is more or less the same, point source is slightly heavier in a dry year and the proportion of non - point source pollution is greater in a wet year

    結果表明，兩種方法可以從不同的側面分別對流域污染負荷進行分割，且兩者分割結果相近，可以為流域污染防治政策的制定提供參考；流域內兩類污染負荷所佔比重大體相當，枯水年點源污染比重略高，而豐水年非點源污染比重較大。
  10. Locations nearby serious pollution sources shall be avoided

    七、避免鄰近重大污染源。
  11. Key pressures on fisheries resources are intensive fishing pressure combined with infrastructure development and increased marine pollution arising largely from population growth

    頻密的捕魚活動，基礎設施發展，加上人口增長所帶來的海水污染，都對漁業資源構成重大壓力。
  12. It is reviewed 6 kinds of essential problem, ie. function is insufficient, space planning is inappropriate, pipe distributed is disorder, air pollution in kitchen caused by cooking smoking is serious, usage of energy and sources is unreasonable, adaptability of requirement changing is limited, etc. the reasons contributing to the above problems are analyzed

    本文以調查現狀經濟適用住宅廚衛空間存在的問題為基礎，將其歸整為六大類主要問題，即：功能不完善；空間布局不合理；管線布置缺乏協調；廚房中油煙污染嚴重；資源能源的利用不合理；適應發展的能力不強。
  13. According to the national environmental protection agency, the proportion of daily life sewage has been sharply increased

    根據國家環保局統計，中國水污染源中生活污水比重不斷加大。
  14. Mass fly ash which is produced by coal combustion power plant has badly polluted entironment and wasted resource

    燃煤電廠排放的大量粉煤灰已對生態環境形成了嚴重的污染，並造成了資源的極大浪費。
  15. Hang - jia - hu water - net plain is the primary grain production base of zhejiang province. with a high population and intensive land utilization, agricultural non - point source pollution is extremely serious in this region. animal wastes, household cleaning products, farmland runoff and leakage mainly contribute to the anpsp

    杭嘉湖水網平原地區是浙江省主要的商品糧基地，土地利用強度大，人口稠密，農業面源污染嚴重，其中畜禽糞尿、生活污染、農田徑流和滲漏是該地區三大主要的農業面源污染源。
  16. This indicates that livestock waste was not the only major problem facing the rivers. the other was, and remains, the thousands of unsewered village houses in the two catchments

    這表示禽畜廢物並非區內唯一重大污染源，梧桐河和雙魚河另一嚴重污染問題集水區內上千個尚無公共污水管道的村屋。
  17. The recognition and measurement of social, economic, and environmental benefit are studied and concrete expressions of these three objects are given ; according to different features of water users and water sources, the concepts and calculation methods of water use fair coefficient of water users and water supply sequence coefficient of water sources are presented ; the concept and calculation method of accordant coefficient of water environment and economic system are also put forward and it is considered as a condition of constraint ; the method to calculate discharge amounts of key contaminants in a planning standard year is brought forward ; on the basis of analyzing characteristics of the model for optimal allocation of regional water quality and water quantity, the method based on matlab optimal toolbox to solve the model is discussed

    模型中考慮了社會目標、經濟目標、環境目標的識別和度量方法，給出了三類目標的具體函數表達式；根據用戶特性和水源特性的不同，引入了用戶用水公平系數、水源供給次序系數的概念和度量方法；由於區域水環境與經濟的協調發展是區域可持續發展的核心內容，因此本文提出了水環境經濟協調發展度的概念，並給出了相應的計算公式；對規劃水平年區域重要污染物排放量進行了計算，並以約束條件的形式予以考慮；分析了區域水質-水量聯合優化配置模型的大系統、多目標、非線性等特點，探討了基於matlab優化工具箱的模型求解技術和方法。
  18. In recent years, people have being paid extensive attention to harmonic pollution produced by power electronic devices, among which rectifiers act as a great harmonic source

    近年來，電力電子裝置的諧波污染問題受到了人們的廣泛重視，其中整流器是一個很大的污染源，因為絕大多數直流電源都需要通過交流電源整流來獲取。
  19. So carrying out research on lca of electromechanical products, which consume the most resource and produce the most waste, is imperious and important

    因此，針對最大的資源使用者和環境污染源之一的機電產品進行生命周期評價的研究，具有十分的迫切性與重要性。
  20. On the basis of the current situation of natural ecological system and social economy system in huludao, i. e. according to the current situation of huludao urban plan and urban landscape and urban air pollution, point out the correct way about huludao development is to build ecopolis and sustainable development, at the same time, point out that adjusting urban distribution, enlarge the scope of urban landscape, improve the urban eco - environment. in the end, make huludao city to come up to the standards of ecopolis

    依據葫蘆島市自然生態系統和社會經濟系統的現狀，即根據葫蘆島市城市規劃現狀、城市園林綠地現狀和城市環境污染現狀，提出要發展城市建設，就要建設生態城市、走可持續發展的道路，同時指出重點放在凋整城市布局結構、加大市區內園林綠地的建設力度，根據城市工業布局現狀（即工業污染源分佈現狀） ，調整城市綠地布局結構，改善城市生態環境，最後達到生態城市的標準。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書