附署文件 的英文怎麼說

中文拼音 [bùshǔwénjiàn]
附署文件 英文
attached document
  • 附 : Ⅰ動詞1 （附帶） attach; add; enclose 2 （靠近） get close to; be near 3 （依從; 依附） agree to; ...
  • 署 : Ⅰ名詞（辦公的處所） a government office; office Ⅱ動詞1 （布置） make arrangements for; arrange 2 ...
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  • 件 : Ⅰ量詞（用於個體事物） piece; article; item Ⅱ名詞1. （指可以一一計算的事物） 2. （文件） letter; correspondence; paper; document
  • 文件 : 1 （公文、信件等） document; file; papers; instrument 2 [自動化] file; 文件保護 file protection; ...
  1. By signature of this document, we < shenzhen longshengxing computer embroidery factory > certify that the materials provided, as specified below, do not contain the restricted compounds that have been selected in the following table in excess of the limits listed in en 71 part 9 when tested per en 71 part 10 and 11 ( please select the sections where compliance is applicable with reference to appendix i attached )

    我們（深?隆盛興電腦刺繡廠）以簽署本文件保證： （產品）所用材料，如以下規定，不含禁用的化合物質，此類化合物質已經列于下表（請按照附裝的附錄1有性能適用標準選擇類別） 。
  2. By signature of this document, we < shenzhen longshengxing computer embroidery factory > certify that the materials provided, as specified below, do not contain the restricted compounds that have been selected in the following table ( please select the sections where compliance is applicable with reference to appendix i attached )

    我們（深?隆盛興電腦刺繡廠）以簽署本文件保證： （產品）所用材料，如以下規定，不含禁用的化合物質，此類化合物質已經列于下表（請按照附裝的附錄1有性能適用標準選擇類別） 。
  3. The animal is accompanied by a pet passport ( for animals of european origin ) or equivalent health documentation which requires endorsement from afcd ; the animal has a valid anti - rabies vaccination status ; and, the animal has been examined 24 hours by an approved veterinary surgeon before travelling and found to be in good heath and able to withstand travel to the planned destination

    這些條件包括: 1 ）寵物必須植入晶片以辨認身分； 2 ）附有寵物護照（適用於來自歐共體成員國的寵物）或經漁農自然護理署加簽具同等效力的動物健康證明文件； 3 ）寵物已接種有效的狂犬病疫苗；及4 ）寵物在出發２ ４小時前由認可獸醫檢驗，證明健康狀況良好，即使旅程舟車勞頓，亦能應付。
  4. Iran says it would sign the additional protocol as mr elbaradei asks if the un security council got off its back and its nuclear file was returned to the iaea to handle alone

    伊朗表示，如果聯合國安理會不再糾纏，並將其核文件歸還給iaea自行處理，它將應巴拉迪之請簽署附加議定書。
  5. The defaced registration document or, in the case of lossdestruction, a police report is required

    已毀損的車輛登記文件，或如屬遺失毀滅，須附上由警署發給的證明文件。
  6. The defaced registration document or, in the case of loss destruction, a police report is required

    已毀損的車輛登記文件，或如屬遺失/毀滅，須附上由警署發給的證明文件。
  7. Speech english only by secretary for works, mr lee shing - see, on " the way forward to excellence in construction " at the lighthouse club seminar on october 11, 2001

    署理政制事務局局長麥清雄在立法會會議席上就梁耀忠議員提出修改《基本法》第45條及附件一的決議案的致辭全文（七月四日）
  8. Speech ( english only ) by secretary for works, mr lee shing - see, on " the way forward to excellence in construction " at the lighthouse club seminar on october 11, 2001

    署理政制事務局局長麥清雄在立法會會議席上就梁耀忠議員提出修改《基本法》第45條及附件一的決議案的致辭全文（七月四日）
  9. These simple schemes give users a chance to understand whether a product is installed or not, how to uninstall it, and how to back it up. that preference for simple file system - oriented installations inspires a corresponding affection for my favorite deployment technologies : commercial installers, self - unpacking binary bundles, " scripted documents, " and " virtual file systems "

    採用簡單的面向文件系統的安裝這種傾向的存在使得我最欣賞的部署技術商業安裝程序（ commercial installer ） 、自解包二進制隨附軟體、 「腳本化文檔（ scripted document ） 」以及「虛擬文件系統（ virtual file system （ vfs ） ） 」自然也會得到一點偏愛。
  10. Brokers should identify investors and clarify all the account opening procedure

    確認交易人身份並完成解說，齊備附件及簽署開戶文件
  11. 3 the permit holder shall deposit with the director 3 sets of 1 to 1000 scale layout drawings showing the works boundaries, drainage channel, ancillary road alignments and any other facilities assessed in the eia report ; the locations of environmental mitigation measures recommended in the eia report ; and an explanatory statement

    許可證持有人須向署長存放下列文件，計有： 3套1 : 1000比例的設計規劃圖則，顯示工程界線、排水道、附屬道路的路線及環評報告所評估的任何其他設施；環評報告所建議的環境緩解措施的地點；以及一份解釋說明。
  12. With reference to paragraphs 2 and 12 of annex 4. 6 of the ifp, is it government s intention that civil engineering department ( ced ) will continue to maintain the seawalls constructed around the boundary of wkcd provided that the modifications to the seawalls proposed comply with the requirements of the port works design manuals and their designs are acceptable to ced and marine department

    關于發展建議邀請書附件4 . 6第2和12段若建議對西九龍文娛藝術區沿海海堤所作的修改，能符合海港工程設計手冊的規定，而其設計亦為土木工程署和海事處所接納，則該海堤是否會由土木工程署繼續保養？
  13. The bar file is uniquely identified based on the version numbers of the constituent flows, but this additional layer is still useful when delivering bar files between development and deployment teams

    Bar文件是基於委託流（ constituent flow ）的版本號唯一標識的，但這一附加層在開發和部署團隊之間傳遞bar文件時也是有用的。
  14. A digital signature is a value computed with a cyplographic algorithm and appended to data such that anyone who receives the date can use the signature to verity the data origin and integrity

    數碼簽署指利用密碼學的計算方法產生一個數值，該數值會附加在文件或信息中，用作核實發出信訊來源及內容的完整性。
  15. The semicolon - separated list of additional files to be deployed

    要部署的附加文件的列表，以分號分隔。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書