除外情況 的英文怎麼說

中文拼音 [chúwàiqíngkuàng]
除外情況 英文
exclusions
  • 除 : Ⅰ動詞1 （去掉） get rid of; eliminate; remove 2 [數學] （用一個數把另一個數分成若干等份） divide:...
  • 外 : Ⅰ名詞1 （外面） outside; external side 2 （外國） foreign country 3 （以外） besides; beyond; in ...
  • 情 : 名詞1 （感情） feeling; affection; sentiment 2 （情分; 情面） favour; kindness; sensibilities; fe...
  • 況 : Ⅰ名詞1 （情形） condition; situation 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（比方） compare Ⅲ連詞[書面語] （...
  • 除外 : 1 （不計算在內） except; but; exclusive of; with the exception of; barring; beyond; excepting; ex...
  1. Article 14. a judge should not ask for information about the lawsuits being handled by other judges unless he is performing adjudicative or administrative duties

    第十四條法官除履行審判職責或者管理職責外，不得探詢其他法官承辦案件的審理情況和有關信息。
  2. Where, by a peril insured against, the voyage is interrupted at an intermediate port or place, under such circumstances as, apart from any special stipulation in the contract of affreightment, to justify the master in landing and re - shipping the goods or other movables, or in transshipping them, and sending them on to their destination, the liability of the insurer continues notwithstanding the landing or transshipment

    如果由於承保危險使航程在中途港或中途某地中斷，除了運輸合同中的任何特殊規定之外，在船長有將貨物或其他動產卸下及重裝，或轉船運往其目的港的正當理由的情況下，保險人應繼續承擔責任，盡管發生了該卸岸或轉運。
  3. Abstract : the paper emphasizes on exoatmospheric antimissile missile rapid reaiming problem, and according to pontryagin ' s maximum principle the optimal control law in the conditions of long miss distance and long elimination time is presented

    文摘:針對大氣層外反導導彈快速重新瞄準問題，在脫靶量和消除它的時間都比較大的情況下，用龐特里亞金極大值原理求出了最優控制規律。
  4. No other explanation than this model for seasonal breeders needs to be invoked.

    對于季節性生育的種類來說，這種情況的解釋除了本模式以外，不需要再涉及其它。
  5. It happen contretemps or i come back on monday

    除非發生意外情況，否則我星期一就回來。
  6. B if a period of time is fixed by or determinable from the contract, at any time within that period unless circumstances indicate that the buyer is to choose a date ; or

    如果合同規定有一段時間，或從合同可以確定一段時間，除非情況表明應由買方選定一個日期外，應在該段時間內任何時候交貨或者
  7. With apologies to douglas adams, i would prefer to answer " 42 " or almost anything other than " it depends " when approached with these questions, but as you will soon see, often the most accurate response really is : it depends on your application, on your infrastructure, on your performance or scalability requirements, and so on

    我向douglas adams致歉，在涉及這些問題時，我寧願回答「 42 」 （譯者注：在douglas adams所著《銀河系漫遊指南》中， 42是關于生命、宇宙以及所有一切的答案） ，或者是除「視情況而定」之外的幾乎任何內容，但您即將明白，對這些問題最準確的回答通常是：
  8. I ' ll return on monday unless there ' s some fortuitous events

    除非發生意外情況，否則我星期一就回來。
  9. Securities and futures disclosure of interests exclusions regulation

    證券及期貨披露權益-除外情況規例
  10. The sfc s main recommendations for improvement to the disclosure of interest regime, including possible amendments to part xv of sfo, and the securities and futures disclosure of interests - exclusions regulation made by sfc, in the light of public responses to the consultation paper

    證監會根據公眾對諮詢文件的回應，就改善披露權益制度而提出的主要建議，包括對證券及期貨條例第xv部及證監會訂立的證券及期貨披露權益-除外情況規例可能作出的修訂。
  11. With few exceptions, the osho protects employees safety and health at work in practically all branches of economic activities

    除極少數的例外情況外， 《職業安全及健康條例》保障各行各業雇員的工作安全及健康。
  12. With very few exceptions, the unauthorized disclosure of such information in other circumstances would not be damaging and would not be an offence

    除極少的例外情況外，未經授權披露這些資料，並不具損害性，因此不構成犯罪。
  13. We will monitor the accident situation and do not preclude the possibility of extending the scheme to other vehicle classes if warrant

    我們會留意意外情況，並且不排除在有需要時將這項計劃擴展至其他車輛類別。
  14. If less than one - third of the whole fish farm is damaged, no grant should be given unless there are exceptional circumstances

    如果整個魚場的損毀程度少於三分之一，便不應發給補助，除非情況特殊，才會例外處理。
  15. If less than one - third of the whole farm is damaged, no grant should be given unless there are exceptional circumstances

    如果整個農場的損毀程度少於三分之一，便不應發給補助金，除非情況特殊，才會例外處理。
  16. I should return on monday unless something unexpected happens

    除非發生意外情況，否則我星期一就回來。
  17. I don ' t come back next monday, unless unexpected incidents happened

    除非發生意外情況，否則我星期一就回來。
  18. I don ' t come back next monday, unless unexpected incidents would happened

    除非發生意外情況，否則我星期一就回來。
  19. Although land allocated by the government without compensation generally can be used without a time limit, some may be taken back by the government under the following circumstances : it has not been used in two years after allocation except for those approved by concerned government units ; it is needed for city construction and development ; and it has not been used in a way as permitted by the government units

    摘要使用無償劃撥的土地原則上並無使用期限問題，但是在一些例外情況下這種永久使用權並不是真實的，這些例外情況包括有：只要以劃撥方式取得土地使用權后兩年?置未用，原則上都要收回，除非事先經過批準機關同意；或者基於城市建設發展需要和城市規劃的要求，市、縣人民政府可以隨時收回劃撥土地使用權，並可以予以出讓，不受任何限制；或者用地單位不按批準的用途使用土地時也可以收回。
  20. Unless an exception has been indicated, the status of your package may not look accurate due to a scan delay within the ups delivery system. scan delays are normal and do not indicate that your package has been held up

    除非說明發生意外情況，否則您沒有必要擔憂。由於ups遞送系統內部的掃描延遲，您的包裹狀態顯示可能並不準確。掃描延遲是正常情況，並不表示您的包裹已被延誤。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書