隨風搖擺 的英文怎麼說

中文拼音 [suífēngyáobǎi]
隨風搖擺 英文
fly with the wind
  • 隨 : Ⅰ動詞1 （跟; 跟隨） follow 2 （順從） comply with; adapt to 3 （任憑; 由著） let （sb do as he li...
  • 風 : Ⅰ名詞1 （空氣流動） wind 2 （風氣; 風俗） practice; atmosphere; custom 3 （景象） scene; view 4 ...
  • 搖 : Ⅰ動詞（搖擺; 使物體來回地動） shake; wave; rock; turn Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 擺 : Ⅰ動詞1 （安放; 排列） put; arrange; set in order 2 （顯示; 炫耀） display; show off; put on; assu...
  • 隨風 : bison
  • 搖擺 : sway; swing; rock; vacillate; [力學] wab（b）le; tottering; sidesway; vibes; vibration; dodder
  1. Towards evening the mate and boat - swain begg d the master of our ship to let them cut away the foremast, which he was very unwilling to : but the boat - swain protesting to him, that if he did not, the ship would founder, he consented ; and when they had cut away the foremast, the main - mast stood so loose, and shook the ship so much, they were obliged to cut her away also, and make a clear deck

    但水手長抗議說，如果船長不同意砍掉前桅，船就會沉沒。這樣，船長也只好答應了。但船上的前桅一砍下來，主桅隨風搖擺失去了控制，船也隨著劇烈搖晃，於是他們又只得把主桅也砍掉。
  2. But even better, like the ancient poets, why not pause and receive inspiration from these gentle grasses swaying in the wind

    或許有更好的方法就是，象古代的詩人從隨風搖擺的青翠文雅的竹子中得到靈感，從而大發詩興的雅緻。
  3. A president must not shift with the wind

    一個總統（立場）不能隨風搖擺。
  4. Branches were shaking in the wind

    樹枝隨風搖擺。
  5. The leaves dangled in the wind

    樹葉隨風搖擺。
  6. Fujian ' s new brand is visible on billboards and red banners adorning the streets of its two biggest cities, fuzhou, the capital, and xiamen, a southern port that was one of china ' s original ( and now redundant ) “ special economic zones ”

    兩個最大的城市，省會福州和中國南部最早的經濟特區之一廈門，在街道的宣傳欄和迎風搖擺的紅色標語中，福建新定位隨處可見。
  7. As time passed, a jazz form called " swing " became very popular in america

    隨著時間的推移，一種名叫搖擺樂的爵士樂在美國風靡一時。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書