集郵的 的英文怎麼說
中文拼音 [jíyóude]
集郵的
英文
philatelic-
We keep on introducing innovative and creative stamp products for better appeal, ensuring that there are always surprises in store for philatelists. take the " alphabet stamps " issued in january. the 26 letters are presented in a creative and novel manner like clothes peg for a, so on and so forth
郵票設計方面，我們亦不斷推陳出新，努力製作獨具創意的郵品，為產品增值之餘，又能為集郵者帶來新意；就好像我們今年一月發行的字母郵票，便是以極具創意的設計意念去演繹26個英文字母：衫夾代表a ，燒烤叉代表y等等。The four common species of chinese herbs in hong kong - centella asiatica, lobelia chinensis, gardenia iasminoides and scutellaria indica are depicted in this set of special stamps issued today
希望不論是對草藥素有研究的朋友，抑或對集郵情有獨鍾的人士，都會喜歡這套"香港草藥"特別郵票。Teiresias finds patterns in spam training mail set and normal e - mail training mail set respectively. mutual information is used to select useful patterns in spam patterns. all selected patterns are used to filter e - mails
該演算法同時發現出現于垃圾郵件集與正常郵件集中的大量模式，經互信息方法做特徵選擇后獲得有效的垃圾模式來過濾郵件。This exhibition is a mecca for stamp collectors
這個展覽會是集郵者都想去的地方For the fanatic stamp collectors, philatelic seminars will be organized for students and philatelists
此外，又為熱愛集郵的朋友舉辦專題研討會，並以學生和集郵人士為主要對象。I ' m interested in coins, but first of all i ' m a stamp collector
我對硬幣感興趣，但我首先是個集郵的。Like the good games above, stamp collecting is a healthy pastime for children that cost them little. and as they turn into old hands, they become more broadminded, more creative and more uncomplaining. aren t these the promises that modern all - round education aspires to ? since stamp collecting is such a good hobby, i therefore call on you, both parents and educators, to actively promote it among the youth
同樣，集郵亦是一種所費無幾而又益處多多的消閑活動，長期浸淫，對小朋友的耐性、視野、以至於創意，無不大有裨益，而這些正正是現代教育所強調的「全人教育」 ；因此，我懇請各位家長、各位教育工作者，積極培養下一代對集郵的興趣，讓他們的課餘生活過得更充實，更有意義。If playing soccer with hands can add more fun to the game, surely we can be more creative in our stamp designs to boost our appeal
球可以跑出新天地，我們又何嘗不能突破傳統，在回饋集郵愛好者之餘，順道吸引更多人加入集郵的行列？My interest in stamp collecting dates from my schoolday
我集郵的興趣始於學生時代。His interest in stamp collecting dates from his teens
他集郵的興趣產生於他十幾歲的時候。He pursued his hobby of collecting stamps for so many years
許多年以來，他一直堅持集郵的嗜好。Her interest in stamp collecting dates back to her high school days
她集郵的興趣始於中學時代。I find amusement in collecting stamps
我發現了集郵的樂趣。Perhaps at the beginning you may only afford used stamps
開始集郵的時間，你也許只買的起那些用過的郵票。Mr. luk said, " the hobby of stamp collecting is best developed from an early age
陸炳泉表示：集郵的嗜好最好是自小培養。Lastly tour visits the empire state building, then proceed to overnight at philadelphia
登岸后，參觀聯合國總部，喜愛集郵的團友可購買到精美的紀念郵票。Mr. chiang said, " we hope this specially designed kit with mickey and friends cartoon characters could stimulate youngsters interest in stamp collecting. it is also a perfect christmas gift for them.
蔣署理署長說：香港郵政希望可以藉這套印有米奇與好友趣致造型的集郵工具，引起小朋友對集郵的興趣。It is thus our honour to have miss kelly chen, a pleasant, enthusiastic and popular singer with healthy image as the philatelic ambassador of hongkong post for the year 20032004. to express our gratitude for her kind assistance, we have issued a special souvenir cover bearing kelly s image. in the forthcoming year, kelly will help us promote the message that stamp collection, among other hobbies, is an interesting and educational pastime
要讓大眾知道好的意念，一定要找可以信賴，受人歡迎，以及形象健康的人，幫忙將集郵的最新資訊和集郵的好處傳揚開去；而香港郵政就非常榮幸可以邀請符合以上條件的本地樂壇青春偶像陳慧琳小姐為新一屆的集郵大使。This set of stamp collecting kit contains the " must - have " tools featuring mickey and friends cartoon characters
工具套裝內全部都是集郵的必備工具，各件工具都印有米奇與好友的卡通造型。As you know more about the world we live from the stamps, you are more learned. most important of all, you will never be too old to carry on, just like rearing pet fish
最難得的是，集郵並無年齡界限從小便開始集郵的朋友，即使到了七、八十歲，只要興趣未減，仍然可以繼續下去。分享友人