難以糾正 的英文怎麼說

中文拼音 [nányǐjiūzhēng]
難以糾正 英文
incorrigibility
  • 難 : 難Ⅰ形容詞1 （做起來費事的） difficult; hard; troublesome 2 （不容易; 不大可能） hardly possible 3...
  • 糾 : Ⅰ動詞1. （纏繞） entangle 2. （集合） gather together 3. （糾正） correct; rectify Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 難以 : difficult to
  • 糾正 : correct; put right; redress; rectify; set right; reform; mend; [攝影學] transformation
  1. But it was precisely the unpredictable idiosyncratic nature of a policy founded on this illusion that needed to be overcome.

    但是，需要加以糾正的，正是這種幻想為基礎的，難以預言和興致所至的政策。
  2. A credit - information - collecting agency shall, when the enterprise whose credit standing is collected disagrees on the information relating to its credit standing and provides relevant material, conduct a verification ; in case that the information collected is really wrong, a correction shall be made without delay ; in case that the information is correct, the enterprise whose credit standing is collected shall be notified ; in case that the verification is difficult to conduct, the credit - information - collecting agency shall handle cautiously in accordance with the principle of objectiveness

    被徵信企業對徵信機構採集的企業信用信息有異議，並提供相關依據的，徵信機構應當進行核實，發現採集的信息確有錯誤的，應當立即糾正；查證后確實無誤的，應當告知被徵信企業；難以查證的，應當根據客觀原則進行審慎處理。
  3. The mistakes of years cannot be remedied in hours.

    多年鑄成的大錯難以糾正於一朝。
  4. This article makes an analysis of the difficulties of dealing with these disputes and raises some countermeasures. : make an objective analysis of the cause of medical disputes on the base of law and rules ; maintain the legal rights by law ; seek the solutions actively and willingly ; solve the compensation fairly according to the law ; learn to self - protection

    本文分析了醫療糾紛處理中的難點，並提出以下幾點對策：依據法律和法規客觀地分析醫療糾紛的成因；運用法律手段維護自身的合法權益；積極主動尋求解決辦法；依法科學、公正地解決賠償問題；學會自我保護。
  5. What will be harder to put right is another deficiency regularly flagged up by the oecd : education and skills

    比較難以糾正的是另一個被經合組織經常強調的不足點：教育和技能。
  6. Topographical maps are the principal frame form of gis, and realization map digitizing and offering gis basic spatial data is one of the important research fields in surveying and gis, which is also necessity of development of science and technology. based on building gis - oriented topographical mapping system theories, this themes apply the advanced objectarx technology, aim at topographical mapping and exporting to gis, and resolve several key problems, such as symbols analysis and building, dtm and contour line automatic drawing, topographical map adjoining, digital image rectifying etc. and it offers models and arithmetic, realizing the general functions of gis - oriented topographical mapping system

    本文以建設面向gis的測量繪圖平臺理論為基礎，以autocad平臺下objectarx開發技術為核心，圍繞地形圖的成圖和入庫（ gis數據庫）這一課題，對其中的關鍵技術難題? ?符號庫的建立與實現、 dtm與等高線的自動繪制、地形圖接邊、數字化柵格圖像的定向與糾正、介面數據文件的生成等進行了研究分析，提出了相應的模型和演算法，實現了面向gis的測量繪圖系統的基本功能。
  7. Because the patient lacks basic medical knowledge, this kind of dispute can be, the contingency in the natural lapse to to correct medical treatment processing, disease and the complication that prevent hard and medical treatment does not understand and cause, as a result of, also can be of the patient blankety - blank accusing and cause

    這類糾紛可以是因患者缺乏基本的醫學知識，對正確的醫療處理、疾病的自然轉歸和難以避免的並發癥以及醫療中的意外事故不理解而引起的，也可以是由於患者的毫無道理的責難而引起的。
  8. But i believed that his moodiness, his harshness, and his former faults of morality i say former, for now he seemed corrected of them had their source in some cruel cross of fate

    不過我相信他的郁悶他的嚴厲和他以前道德上的過錯我說「以前」 ，因為現在他似乎已經糾正了都來源於他命運中某些艱苦的磨難。
  9. For the convenience of operation, it is necessary to number 63 e1s. since there are no definite speculations about the corresponding relationship between the e1 numbers and the positions of the tributary channels in the optical circuit, vendors number the e1s on the basis of before and after multiplexing. hence two e1 numbering methods. while difference in numbering will not cause problems in interconnectivity of equipment, it will cause inconvenience of maintenance

    在使用中為了操作方便需要對63條e1進行編號，由於在itu - t的規范中，沒有具體對e1的編號和支路在光路中的位置的對應關系作明確的規定，所以不同設備供應商分別按照復用前和復用后兩種方式對e1進行編號，因此也就出現了兩種e1的編號方式，編號不一致不會造成設備對接問題，但是會造成維護的不方便，一旦分配電路時出現人為的差錯，糾正起來非常困難，因此在實施前統一不同交換機和傳輸設備的編號是十分重要的工作。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書