顯義 的英文怎麼說
中文拼音 [xiǎnyì]
顯義
英文
akiyoshi-
While the fruits ripening process was delayed in leetrl antisense fruits. epinastic of leaves in leetrl antisense plants was only occasionally observed, which was not observed in leetr2 antisense plants ; ( 5 ) when treated by exogenous ethylene ( 25ul / l ), the abscission of antisense leetr2 petiole explants was delayed. moreover, leaf epinasty failed to be induced by ethylene treatment c, which suggested that these tissues were insensitive to ethylene
（ 5 ）植株衰老和葉片脫落延遲，花瓣脫落也明顯的延遲，在轉反義leetr1基因番茄的果實成熟特性被明顯改變，表現在乙烯釋放高峰延遲，果實顏色出現變異，以及和成熟相關的酶活性的改變，然而，轉反義leetr2基因的果實的成熟特性與對照相比無明顯差別。Based on value platonism and value absolutism, leaning to value naturalism and value relativism, which throwing out the theory corner and theory endeavor of breaking away from the corner of hartmann ' s axiology and the whole value platonism
立基於價值柏拉圖主義和價值絕對主義，又擺向價值自然主義和價值相對主義，顯示了哈特曼價值論乃至整個價值柏拉圖主義的理論困境及擺脫困境的理論努力。Despite the apparent clarity around the distinct origins and meaning of the caduceus and the staff of aesculapius, they are both used commonly, and often interchangeably, every day
雖然關于克丟西爾斯杖和阿斯克勒皮亞斯杖的起源和意義很明顯是截然不同的，可它們每天都被頻繁使用，而且經常被相互替換。Nowadays, when modem western aesthetes are making every effort to seek the aesthetic issues on subject and object, existence and appearance, sense and comprehension, it will derive lots of new inspiration to re - read zhu guangqian ' s aesthetic ideology
在現代西方美學家殫精竭慮欲探詢的主體與客體、存在與顯現、意義與理解等美學問題的今天，重讀朱光潛的美學思想會有很多新的啟發。Although naturalism had not become an obsession among american writers by 1914, it clearly commanded the allegiance of a majority of serious young writers.
到1914年，雖然自然主義在美國作家中沒有成為一種固定的觀念，但它明顯得到多數嚴肅青年作者的忠誠。The appearance and meaning of jia bao yu ' s anima archetype
論阿尼瑪原型在賈寶玉身上的顯現及其意義The thesaurus displays the synonyms and antonyms for individual words
同義詞庫可以顯示一個單詞的同義詞和反義詞。And jehovah said to me, israel the apostate has shown herself to be more righteous than judah the treacherous
11耶和華對我說，背道的以色列，比奸詐的猶大還顯為義。Herefrom the author in this paper will disclose certain characteristics of words and expressions in english for the law in several aspects : the use of general vocabulary in professional meaning, repetition of words, latin words and loanwords, terms of act and argot, and the application of semantic meaning and expressive manner to fill advantage
文章通過對法律文件和法規的閱讀與翻譯實踐，從六個方面展示了法律英語用詞的顯著特點，即常用詞的非常用意義的使用，詞語重復的使用，古詞、舊詞和外來詞的使用，法律術語和行話的使用，詞語意義的靈活使用以及準確表達手段的使用。And the lord said unto me, the backsliding israel hath justified herself more than treacherous judah
11耶和華對我說，背道的以色列比奸詐的猶大還顯為義。Whereupon i told her not to mind his badinage ; and she, on her part, evinced a fund of genuine french scepticism : denominating mr. rochester un vrai menteur, and assuring him that she made no account whatever of his contes de fee, and that du reste, il n y avait pas de fees, et quand meme il y en avait : she was sure they would never appear to him, nor ever give him rings, or offer to live with him in the moon
因此我告訴她別去管他的玩笑了。而她卻顯示了豐富道地的法國式懷疑主義，把羅切斯特先生稱作「 unvrai menteur 」 ，向他明確表示她毫不在乎他的「 contes de fee 」還說「 du reste ， il n y avait pas de fees ， et quand meme il y en avait 」 ，她敢肯定，她們也決不會出現在他面前，也不會給他戒指，或者建議同他一起住在月亮上。Second, according to field investigation and wind - tunnel experiment, some scholar s advanced that barchan dunes often appear in dynamic equilibrium shapes when th ey move along the direction perpendi cular to the dune ridge under the influence of unimodle sand - moving wind
風成沙的紅化和圓度特徵不宜作為判別其氣候意義的診斷性標志，應當結合動植物化石及石英砂顯微結構等線索來確定。Starting from the definition and kinds of financing lease, this thesis demonstrates the unique legal nature and feature of shipping financing lease in comparison with bareboat charter and general financing lease
本文從融資租賃的定義和種類入手，通過與光船租賃、一般融資租賃相比較，顯示船舶融資租賃交易獨特的法律性質、法律特徵。Conclusion : don ' t go too far to do things by book. that will seem to be way bookish
總結：不要太過按規章辦事，那樣就會顯得太本本主義了。( 2 ) the gravitational toy model in canonical ensemble is also studied under the regime of generalized statistical mechanics. we find that a region of negative specific heat describing the character of gravity also exists in canonical ensemble, which is remarkably distinguished from the result of traditional statistical mechanics that the specific heat must be positive in that ensemble, implying that the gravitating system may also be described by canonical one
（ 2 ）在正則系綜中，我們同樣根據廣義統計力學對引力toy模型進行了研究，發現也會出現類似於微正則系綜中的負比熱現象，這明顯區別于傳統的統計力學中比熱必須非負的結論，從而得出在tsalllis統計下正則系綜也可以描述引力系統的結論。Based on recent molecular phylogenetic analyses using nucleotide sequences of the encoding the large subunit of ribulose 1, 5 - bisphyosphate carboxylase / oxygenase ( rbcl ), hypodematium should be not included in the athyriaceae, it has closely related to dryopteridaceae. on the other hand, athyriaceae, thelypteridaceae, blechnaceae, onocleaceae and woodisaceae form a large clade, so it may explain that tryon & tryon ( 1982 ) and kramer & kato ( 1990 ) putting it forward as dryopteriaceae s. 1
運用cpdna基因組編碼的磷酸核酮糖羧化酶大亞基（ rbcl ）的基因序列測定而構建的系統樹，顯示蹄蓋蕨科、金星蕨科、烏毛蕨科以及其他科構成一條與鱗毛蕨科平行的分支，因此可以說明kramer & kato （ 1990 ）把蹄蓋蕨科放入廣義的鱗毛蕨科是不合理的。And he felt it not only from the sound of the tramping hoofs of the approaching cavalcade, he felt it because as the tsar came nearer everything grew brighter, more joyful and significant, and more festive
他所以具有這樣的感覺，不僅僅因為他聽見漸漸馳近的騎行者的得得的馬蹄聲，而且因為隨著國王的駕臨，他的四遭顯得更加亮堂，更加歡快，更加富有重大意義，而且更加帶有節日的氣氛。On the liheci in the chinese teaching to the foreigners
常用合成詞語素顯義類型統計分析及其對教學的啟示Nasb ： but if our unrighteousness demonstrates the righteousness of god, what shall we say ? the god who inflicts wrath is not unrighteous, is he ? ( i am speaking in human terms
呂震中本：但是我們的不義倘若證明上帝的義來，那要怎麼講呢？難道說上帝顯義怒是不義么？我且照人的講法說話吧。Berlin wisdom paradigm is one of the outstanding explicit theories of wisdom in the international field of psychology, in which wisdom is conceived as expert - level performance in the fundamental pragmatics of life
柏林智慧範式是近年來國際上頗具影響力的一種智慧顯義理論，它對于「智慧」的心理學定義是有關實際生活領域的專家知識系統。分享友人