的英文怎麼說

中文拼音 [àn]
英文
1. (陰暗) dim; gloomy2. (沮喪) gloomy
  1. The child ever dwells in the mystery of ageless time, unobscured by the dust of history

    稚童們永居於不朽歲月的玄妙中,不因歷史之微塵而晦失色。
  2. When i see narrow forehead and protruding lips of peking ape man in museum, i feel dejected for hominid ' s roughness in remote antiquity

    當我在博物館里看到北京猿人窄小的額和前凸的吻時,我為人類原始時期的粗糙而然。
  3. The early autumn was lusterless and slack.

    初秋的日子是淡、蕭條的。
  4. The pledge to be bipartisan is being eclipsed by the desire to act quickly

    在疾步前進的慾望映襯之下,兩黨合作的承諾然失色。
  5. Despair bled all colour from his fantasies.

    絕望使他的幻想然失色。
  6. I had lived a lonely childhood and a boyhood straitened by war and overshadowed by bereavement.

    我度過了寂寞的童年,少年時代備受戰爭苦難,又由於喪母而變得淡無光。
  7. She would wither and flicker out like a candle.

    她會象燭光似的越來越淡和微弱。
  8. The colonel was gorgeous, he had a cavernous mouth, cavernous cheeks, cavernous, sad, mildewed eyes.

    這位上校樣子挺神氣,他的嘴巴、雙頰和兩眼都深深地凹進去,目光淡,象發了霉似的。
  9. Ostensibly revolving around a drug dealer as he criss - crosses around town meeting clients, the budapest portrayed here is an apocalyptic cesspool of humanity

    毒竟克毒。沉沉的城市已百毒入侵,只能靠毒販的慈悲普渡眾生。
  10. To markets, it says risk - takers will not be bailed out by cheaper money when the going gets tough

    對市場而言,這表明在前途淡時即使資金價格更便宜也救不了那些冒險家。
  11. The colour of these objects was chiefly pale or sombre.

    這些東西的色彩主要是淡,或者說灰暗。
  12. The new bursel aloe essence, anti - acne & pore constricting mask, uses the international gene high - tech to withdraw essence from aloe, effectively eliminates the face external toxin, the fat pellet and comedo on the face, each kind of acne ( powder perverses, gloomy boils )

    全新白詩蘆薈消痘收毛孔面膜,採用國際基因高新技術提取的蘆薈素,蘆薈酊,有效清除面部外來毒素,脂肪顆粒及面部黑頭,各種痘痘(粉剌,瘡) 。
  13. The emotions of that brief space, while she stood gazing after the crooked figure of old roger chillingworth, threw a dark light on hester s state of mind, revealing much that she might not otherwise

    當她站在那兒盯著老羅傑靈渥斯躬腰駝背的身影時,那瞬間油然而生的心情,在海絲特心頭援下了一束光,照出了她平時無論如何也不會對自己承認的念頭。
  14. The great dream of space flight was debased.

    關于宇宙飛行的偉大夢想變得然失色。
  15. The deputy fuehrer found himself in eclipse.

    這位副元首覺得自己已然失色。
  16. Probably, but only because it doesn ' t seem like it will be a book with a downbeat ending

    也許,但僅僅是因為這不像一本結局淡的書。
  17. Efficacy : it can penetrate into hair quickly, nourish hair, repair the dry rot, dull hair, strenghthened the hair root, reduce loss of hair, make your hair comeback to health and brilliant, high effect color protect formula make your colored hair comeback to brilliant color, bright and charming, gain the beautiful color contour

    功效:能迅速滲透發芯,有效滋養、修護乾枯、淡發質,強健發根,減少脫發,令秀發逐步恢復健康亮麗,融入超強彩護配方,能夠使你染過的秀發恢復亮麗色彩,潤澤迷人,獲得美麗的彩發輪廓。
  18. The sun is never the worse for shining on a dunghill

    太陽絕不會因照耀在糞堆上而然無光。
  19. The greek dye was subdued in me, i suppose.

    我想,大概是希臘的色彩在我身上淡了。
  20. Her eyes were in eclipse.

    她的眼睛淡無光。
分享友人