foot-in-mouth 中文意思是什麼
foot-in-mouth
解釋
adj. 形容詞 口不擇言的；措詞尖銳的。-
Mr. chen has foot - in - mouth disease because he always says something tactless
（陳先生有說錯話的毛病，因為他常常說話沒有技巧。 ） -
Is that first epistle to the hebrews, he asked, as soon as his bottom jaw would let him, in ? text : open thy mouth and put thy foot in it
下顎剛一能夠活動，他就問道， 「經句：張開汝口，將汝腳伸進去196 。 」 -
In respect of the spread of foot - and - mouth disease through burying pig carcasses, the acid and heat released from decaying pig carcasses may inactivate the foot - and - mouth disease virus, thus burying of pig carcasses may not necessarily lead to the spread of the disease
關于因埋葬豬屍以致傳播口蹄病一事，豬屍在腐化過程中所釋放的熱能和酸液，可對口蹄病病毒起滅活作用，所以埋葬豬屍未必會導致口蹄病的蔓延。 -
Foot and mouth disease ( fmd ) is a highly contagious disease of cloven - hoofed animals, notably cattle, pigs, and sheep. presence of fmd in a country severely limits its trade in animals and animals products due to international regulations designed to limit spread of the disease
口蹄疫是多種偶蹄動物（包括家畜和野生動物）的高度接觸性病毒傳染病，被國際獸疫局列為a類傳染病之首，其感染動物后的主要危害是使家畜生產力下降和種畜經濟價值喪失，對畜產品出口貿易造成嚴重影響。 -
So joe starts telling the citizen about the foot and mouth disease and the cattle traders and taking action in the matter and the citizen sending them all to the rightabout and bloom coming out with his sheepdip for the scab and a hoose drench for coughing calves and the guaranteed remedy for timber tongue
於是，喬對「市民」講起口蹄疫啦，牲畜商啦，對這些採取的措施啦。 「市民」一味唱對臺戲。布盧姆也聊起治疥癬用的洗羊液供牛犢子止咳用的線蟲灌服藥水，以及牛舌炎的特效藥。 -
The nightmare of foot and mouth disease is back in the british countryside
英國鄉村地區驚傳口啼疫死灰復燃的惡夢。 -
Whether there is any chance for the carcasses of pigs which died of foot - and - mouth disease to spread the disease if they are not properly treated before being buried in the pits dug by pig farmers in their farms ; and
（二）把患有口蹄病的豬屍未經處理埋葬在由豬農在農場挖掘的坑洞，是否有機會將病菌傳播；及 -
Herbert : not very well. 1 ) i put my foot in my mouth
赫伯特：不太順利。我說錯話了。 -
You never open your mouth but you put your foot in it
你一開口就說錯話。 -
In the third part of the thesis, a chlamydomonas reinhardtii chloroplast expression vector, pactbvpl, containing the fusion of the foot and mouth disease virus ( fmdv ) vp1 gene and the cholera toxin b subunit ( ctb ) gene was constructed. transformation of c. reinhardtii chloroplast was achieved by biolistic bombardment with pactbvpl
論文第三部分主要敘述了將o型fmdvvp1與強黏膜免疫佐劑霍亂毒素b亞基（ ctb ）的融合基因克隆重組到衣藻葉綠體表達載體中，並採用基因槍法轉化衣藻葉綠體，獲得了具有壯觀黴素抗性的轉化子。 -
Foot - and - mouth disease is an endemic disease in local pigs for over 50 years and it occurs during the winter months
（三）在過去五十年來，口蹄病一直是本地豬只的風土病，而且會在冬季出現。 -
Foot and mouth disease ! the editor cried in scornful invective. great nationalist meeting in borris - in - ossory
主編用輕蔑口吻謾罵道， 「民族主義黨在勃里斯因奧索里召開大會130 。 -
Foot and mouth artists support each other in many different ways
口足畫家，用不同的方式來支持彼此。 -
Foot - and - mouth disease does not usually kill animals. but it sickens them and severely reduces production of meat and milk, resulting in economic disaster
口蹄疫一般不會使動物死亡，但它會使動物生病並且嚴重減少肉類和奶的產量，這會導致經濟浩劫。 -
Foot and mouth disease dose not usually kill animals but it sicken ( sickens ) them and survivor ( severely ) reduce the production of meat and mike, result ( ing ) in economic disaster
口蹄疫通常並不使動物致命但會是家畜產肉量嚴重減少並造成經濟災難。 -
Put one " s foot in one " s mouth
把腳丫放進嘴裏說錯話了 -
In 2001, foot - and - mouth disease cost the british agricultureal and tourism industries billions of dollars
2001年，口蹄疫使英國的農業和旅遊業損失了幾十億美元。 -
In 2001, foot - and - mouth disease cost the british agricultural and tourism industries billions of dollars
2001年，口蹄疫使英國的農業產業和旅遊產業損失了數十億。 -
In 2001 foot and mouth disease caused the british algricultural and tourism industries billions of dollars
在2001年口蹄疫使英國的農業和旅遊業遭受了數十億美元的損失。 -
She has a real case of foot in mouth disease
她真是有毛病，說話說得那麼不恰當。
分享友人