polished face 中文意思是什麼
polished face
解釋
磨光面-
Not only the generals in their full parade uniform, wearing scarves and all their decorations, with waists, portly and slim alike, pinched in to the uttermost, and red necks squeezed into stiff collars, not only the pomaded, dandified officers, but every soldier, with his clean, washed, and shaven face, and weapons polished to the utmost possibility of glitter, every horse rubbed down till its coat shone like satin, and every hair in its moistened mane lay in placeall alike felt it no joking matter, felt that something grave and solemn was going forward
不僅是將軍都全身穿著檢閱制服，他們那粗大的或是細小的腰身都束得很緊，衣領襯托著脖子，托得通紅，腰間都系著武裝帶，胸前佩戴著各種勛章不僅是軍官抹了發油，穿戴得時髦，而且每個士兵都露出一副精神充沛的洗得乾乾凈凈的颳得光光的面孔，每個士兵都把裝具擦得鋥亮，每匹戰馬都受到精心飼養，毛色像綢緞般閃耀著光彩，濕潤的馬鬃給梳得一絲不紊。 -
His shoes were immaculately polished and his young, healthy face glistened.
他的皮靴擦得亮光光的，他那年輕而健康的臉容光煥發。 -
Her clothes were becoming, and men - well - dressed men, some of the kind who before had gazed at her indifferently from behind their polished railings and imposing office partitions - now gazed into her face with a soft light in their eyes
男人們-那些衣冠楚楚的男人們，以前坐在他們氣派的寫字間里，從光亮的銅欄桿後面冷淡地看著她，現在卻用柔和的目光注視著她的臉。 -
Describing the condition of the interference, the visibility of the grain and the influence factors had also been carried out. secondly, we discussed the theory of the michelson fiber optical sensor. giving the way to realize the light system including the circuit design of the laser and light detector, showing how to organize the whole measurement system, the way of polished the end face of optic fiber and how to improve the quality of signal
其次從理論上分析了光的干涉原理，闡述了兩束光發生干涉的條件、干涉條紋的可見度以及影響因素等，並且給出了光纖邁克爾遜干涉系統的原理圖，敘述了發生邁克爾遜干涉的條件和組成邁克爾遜干涉系統的必要因素。
分享友人