property settlement agreement 中文意思是什麼

property settlement agreement 解釋
財產授予協議
  • property : n. 1. 財產;資產;所有物;所有地,地產;所有,所有權。2. 性質,特徵,屬性,特性;【邏輯學】非本質特性。3. 〈pl. 〉 【戲劇】道具;〈英國〉服裝。
  • settlement : n 1 解決。2 決定。3 鎮定;安定。4 固定;定著。5 澄清;沉澱;沉澱物;沉積物;【地質學;地理學】沉...
  • agreement : n. 1. 一致,同意。2. 契約;協約,協定。3. 【語法】一致,呼應。
  1. Client agrees to pay attorney for his services under this agreement a sun equal to ? ? ( 12 ) ? ? percent of any monies or property obtained or received by client as the result of voluntary compromise or other out - of - court settlement ; ? ? ( 13 ) ? ? percent if received after judgment ; and ? ? ( 14 ) ? ? percent if received by client after appeal

    如結果為自願或其他形式的庭外調解,客戶同意根據本合同規定按客戶所獲得賠償款額或財產的? ? %支付律師服務費;如經判決獲賠償,支付? ? % ;如經上訴后獲賠償,支付? ? % 。
  2. Client agrees to pay attorney for his services under this agreement a sun equal to ? ? ( 12 ) ? ? percent of any monies or property obtained or received by client as the result of voluntary compromise or other out - of - court settlement ; ? ? ( 13 ) ? ? percent if received after judgment ; and ? ? ( 14 ) ? ? percent if received by client after a eal

    如結果為自願或其他形式的庭外調解,客戶同意根據本合同規定按客戶所獲得賠償款額或財產的? ? %支付律師服務費;如經判決獲賠償,支付? ? % ;如經上訴后獲賠償,支付? ? % 。
分享友人