rough handling 中文意思是什麼
rough handling
解釋
操作粗暴, 粗暴的裝卸-
Party b shall pack the commodities under the 《 purchase sheet 》 in packages suitable for long distance ocean or inland transportation ， protecting the commodities against moisture ， shock ， rustiness and rough handling
乙方將對《購貨清單》所售貨物進行適當完全的包裝，以適于長距離的遠洋或內陸運輸，能夠很好地保護貨物，防止潮濕、濕氣、震動、生銹、粗暴處理。 -
Standard test methods for rough handling of unitized loads and large shipping cases and crates
成組運輸大型船運包裝箱和板條箱野蠻裝卸的試驗方法 -
It is obviously that the damage to the captioned goods result from rough handling
顯而易見，標題項下貨物的破損是由野蠻裝運所致。 -
The packing must be strong enough to withstand rough handling
包裝必須十分堅固，以承受粗率的搬運。 -
Br > the packing must be strong enough to withstand rough handling
包裝必須十分堅固，以承受粗率的搬運。 -
A cellist was dismayed to find that his delicate, expensive wood instrument was consigned to the rough handling and cold temperatures of the baggage hold
一個大提琴手沮喪地發現他那精緻、昂貴的木質樂器竟然要托運，去經受行李艙里的低溫和野蠻的裝? 。 -
Can it be possible that the damage is caused by rough handling
貨損有沒有可能是因粗暴裝卸而引起的呢？ -
Seven former guards and a nurse face aggravated manslaughter charges after their rough handling of the teen was caught on videotape
7個以前的警衛和一名護士，在他們粗暴地發泄憤怒被拍攝下后，面臨因憤怒而過失殺人的指控。 -
The shipping company should be liable for their rough handling
船運公司應該對他們的野蠻裝卸負責。 -
The survey has revealed that the damage to the goods is attributable to rough handling
商檢表明貨物的受損是由於野蠻裝卸所引起的。 -
7 the damage was caused by rough handling when the goods were being loaded on board ship at dock
貨物損壞是在碼頭搬動裝船時因野蠻裝卸所造成的。 -
Since the damage was due to the rough handling by the steamship company, you should claim on it for recovery of the loss
貨物的損不既然是貨運公司因野蠻裝卸造成的，所以貴方應該向它索賠你們的損失。 -
To be packed in strong wooden case ( s ), shipped in container ( s ), suitable for long distance ocean / parcel post / air freight transportation and to change of climate, well protected against moisture, shocks, rust and rough handling
需用堅固的木箱包裝，使用集裝箱裝運，適合長途海運/包裹速遞/空運，適合氣候的變化，防潮、防震、防銹、耐粗暴搬運。 -
I must be careful of you, my treasure : nerves like yours were not made for rough handling
對你得小心翼翼，我的寶貝，象你這樣的神經，生來就經不住粗暴對待的。 」 -
Please be assured that the packaging is strong enough to withstand rough handling
請確保此包裝牢固，足以承受粗糙地搬運。 -
Glass is often broken by rough handling
玻璃常因草率的處理而破裂。 -
The goods must be packed in seaworthy wooden cases capable of withstanding rough handling
貨物必須用適于海運的木箱包裝，能經受住粗魯搬運。 -
Rough handling and prolonged or strenuous retraction of the nerve may cause distressing symptoms after surgery or possibly a permanent disability in the leg
粗暴的操作、長時間地或用力地牽拉神經，可能導致術后出現神經癥狀或下肢永久性功能障礙。 -
Rough handling in transit will do damage ( n. ) to the goods
運輸途中野蠻搬運會使貨物受損。 -
The damage is attributed to rough handling in transit
損壞是由於運輸途中的搬運不慎造成的。
分享友人