statutory obligations 中文意思是什麼
-
The law also violates the commerce clause because the federal government has already dealt with internet gambling, and the law conflicts with the statutory scheme already set up and / or with the federal obligations set under international treaties
法律，也違反了商業條款，是因為聯邦政府已經處理了網上賭博，與法律相抵觸的法定計劃已經成立和/或與聯邦規定的義務，根據國際條約 -
This warranty is in addition to warranties and conditions implied by statute and other statutory rights and obligations that by any applicable law cannot be excluded, restricted or modified ( " mandatory rights " )
本擔保是對法律暗示的擔保和條件的補充，也是對不能被其它適用法律排除，限制，或修改的權力和義務（強制性權力）的補充。 -
The hkma relies on a range of in - house professional and corporate services to carry out its operations and to ensure that it fulfils its statutory obligations in maintaining monetary and banking stability in hong kong
金管局有賴內部一系列的專業及機構營運服務，以協助其推行各項工作及履行維持本港貨幣及銀行穩定的法定職責。 -
Providing advice to directors on their statutory obligations and responsibilities in the company
指導公司董事遵守各法例及屐行董事應有責任 -
In the admiralty judicial practice in china, disputes arising from the fact that no bill of lading is surrendered to the carrier for the delivery of the goods have been increasing in the recent years. many uncertainties exist in respect of the rights and obligations of carrier and merchant, mainly because the limited statutory rules in this respect are often conflicting and infeasible
由於解決此類糾紛的法律依據不夠充分，有限的法律法規條文不夠嚴謹，既互有矛盾沖突之處，又與實踐操作的可行性相脫節，因此在承運人、實際承運人、托運人、提單背書人、收貨人等主體之間，缺乏統一的、明確的權利義務劃分的界限。 -
This guide outlines in simple terms the main provisions of the regulations in order to help employers understand their statutory obligations and children know their statutory entitlements concerning the general conditions of employment
本指南旨在以淺白文字簡述規例的主要條款，協助僱主明了在僱用兒童工作時所須負的法律責任，及使兒童了解他們的法定權益。 -
This guide outlines in simple terms the main provisions of the regulations in order to help employers understand their statutory obligations, and young persons know their statutory entitlements concerning the general conditions of employment of young persons in industry
本指南旨在以淺白文字簡述規例的主要條文，協助僱主明了在僱用青年從事工業工作時所須負的責任，及使青年了解他們的法定權益。 -
The exhibitor and his appointed contractor hereby agree to abide by all rules and regulations of the exhibition and comply with all statutory obligations
參展商及其自行指定的承建商必須遵守展覽會全部相關規定。 -
We also need to address the issue of progress to date, where are we now, and how can we hope to balance our current statutory obligations with the expected increase in public demands
我們亦需探討目前的進度、現今的處境、以及如何平衡現時的法律責任和預期增長的大眾需求。
分享友人