undercover operation 中文意思是什麼

undercover operation 解釋
臥底行動
  • undercover : adj. 秘密的，暗中進行的，隱蔽的，掩蔽下的。 an undercover scheme 密謀。
  • operation : n 1 動作，行動，活動；業務，工作；作用。2 效果，效力；有效范圍，有效期間。4 【數學】運算；【醫學...
  1. Officers from the kowloon west region crime units mounted an undercover operation since early this week and identified a fraud syndicate, which allegedly claimed that they could convert contaminated black paper into us bank notes

    西九龍總區刑事探員日前展開臥底行動，鎖定一個聲稱能將一些黑色紙張轉換為美鈔的行騙集團。
  2. The men were arrested by officers of the organised crime and triad bureau in an undercover anti - triad operation codenamed " airstreamer " conducted in tung chung on march 21

    警方有組織及三合會調查科於三月二十一日在東涌進行一項名為彩帶的反三合會臥底行動中拘捕該九名男子，並檢獲一批毒品。
  3. The court heard that an operation was mounted by the police narcotics bureau last june in which an undercover officer was deployed to purchase 10 000 tablets of ecstasy from a drugs syndicate

    案情透露，警方毒品調查科于去年六月展開一項行動，安排一名探員喬裝毒品買家，向一個販毒集團購買一萬粒忘我。
  4. Chuen was the first member to fall victim to the operation. with the help of killer, jims foot soldier, who murdered the undercover cop responsible for chuens arrest, chuen declined to be witness for the persecution. superintendent wais plan then failed

    首先被捕的是花仔全，仁義社頭目黎繼祥雞精遂派出他一手訓練的殺手刀手，將逮捕花仔全的臥底探員殺害，全遂不肯轉作污點證人，韋定邦無奈。
  5. Between march and october 2002, a number of covert anti - triad and anti - dangerous drug operations were mounted in tsuen wan area. as a result, 60 triad members and 90 drug traffickers with triad backgrounds were arrested. in kwai tsing district a four - month undercover operation was mounted against triad trafficking of psychotropic drugs to youths in a disco

    在二二年三月至十月期間，總區在荃灣區秘密展開一連串反三合會及反毒品行動，共拘捕60名三合會成員及90名有三合會背景的毒販，並在葵青警區展開一個為期四個月的臥底行動，以打擊三合會在的士高向青少年兜售精神藥物。
  6. The undercover operation, aided by covert surveillance and monitoring, was extremely rewarding in infiltrating the syndicate and getting the evidence required for prosecution

    在秘密跟蹤和監察行動的輔助下，臥底人員得以滲入該犯罪集團，搜集到有利於檢控的證據。
  7. During the operation, an undercover agent arranged a number of meetings with two of the syndicate members in and around a hotel in tsim sha tsui ( tst )

    警方派出一名臥底人員多次與兩名行騙集團成員在尖沙咀一間酒店會面。
  8. Thus began an international undercover operation, with a scenario of the russian mafia wanting to buy diplomatic passports in order to launder russian organized crime proceeds

    該項臥底行動的布局是一名俄國黑幫份子有意購買外交護照，以便清洗來自俄國有組織罪行的收益。
  9. Undercover police officers were deployed to identify the extortionists and the associated members to gather evidence against them. the operation which commenced in march turned overt yesterday ( may 20 ) with seven extortionists, aged between 16 and 33, arrested. they will be detained overnight for enquiries

    警方於是派出臥底探員收集情報及證據，並於昨日（五月二十日）拘捕七名年齡介乎十六歲至三十三歲涉嫌勒索的男子，他們將會被通宵扣查。
  10. Construction site on choi shun street. three undercover police officers were deployed in the operation to sell lunch boxes and soft drinks at the site

    行動中，三名?底警務人員假扮小販，在上址售賣飯盒和飲品。
  11. The operation turned overt at 9 pm yesterday when the gang approached the undercover police officer again demanding for protection money and soliciting him to purchase drugs

    昨晚九時當三合會會員再次向臥底人員收取保護費及販賣毒品時，葵青警區探員即時採取行動。
  12. Following investigations into a triad gang active in engaging in hawker extortion and psychotropic drugs trafficking activities in cheung hang and cheung wang estates in tsing yi, the district anti - triad squad ( dats ), district crime squad and district intelligence section of kwai tsing mounted an undercover operation codenamed " ice fire " since august this year. an undercover police officer was deployed as a cooked food hawker to cultivate intelligence and gather evidence on the illegal activities

    葵青警區反三合會行動組、重案組及情報組針對一個專門勒索小販及售賣軟性毒品、活躍于青衣長亨?及長宏?的三合會作出調查后，於今年八月展開一項名為冰火的臥底行動，安排一名臥底人員假扮一名熟食檔小販，收集這些非法活動的情報及搜集證據。
  13. They ' re mounting an undercover operation,

    他們正在進行一項臥底任務
  14. Without this cooperation, the undercover operation would have been almost impossible to mount

    如果沒有得到這種協助，有關的臥底行動根本就不可能開展。
  15. Two men, earlier arrested in an icac undercover operation, were respectively jailed for 34 months and 33 months for their roles in a money laundering scam

    兩人其後因協助進行洗黑錢罪名，分別被判入獄兩年零十個月及兩年零九個月。
  16. Police believed to have neutralized a drug trafficking syndicate active in wong tai sin after the arrest of nine men and two women in an undercover operation

    警方在一項臥底行動中搗破一個活躍于黃大仙的販毒集團，並拘捕九男二女。
  17. The undercover operation, codenamed " airstreamer ", was implemented by the organised crime and triad bureau ( octb ) a few months ago

    有組織及三合會調查科在幾個月前展開這項名為彩帶的臥底行動，旨在遏止東涌一帶的三合會招攬青少年入會。
  18. Dhs undercover operation executive recently identified and dismantled a combined chinese and middle - eastern organization that was responsible for the large - scale smuggling and nationwide distribution of over 100 containers of counterfeit trademark merchandise

    破獲了一個從事大規模走私和在全國各地營銷100多個集裝箱的偽造商標商品的中國和中東聯和組織。
  19. The court heard that officers of the organized crime and triad bureau ( octb ) conducted an undercover operation " maxwell " to investigate into a triad society active in the kolwoon west region in march 2002

    案情透露，警方有組織罪案及三合會調查科在二二年三月展開一項代號為麥士維的底行動，旨在打擊活躍于西九龍區內的三合會組織。
  20. Police yesterday ( january 16 ) arrested nine men in connection with lending money to debtors in a deceptive and threatening manner in an undercover operation

    警方昨日（一月十六日）在一項臥底行動中拘捕九名男子，他們涉嫌向貸款人施以欺騙及威嚇手段。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書