來港貨物 的英文怎麼說

中文拼音 [lāigǎnghuòwù]
來港貨物 英文
inbound cargo
  • 來 : 來動詞1 （從別的地方到說話人所在的地方） come; arrive 2 （發生; 來到） crop up; take place; come ...
  • 港 : 名詞1. （港灣） harbour; port 2. （江河的支流） stream3. （指香港） short for xianggang [hong kong]
  • 貨 : Ⅰ名詞1. （貨幣; 錢） money 2. （貨物; 商品） goods; commodity 3. （指人, 罵人的話） 4. 動詞[書面語] （出賣） sell
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 貨物 : goods; cargo; commodity; merchandise; lading; stock of goods
  1. The research of this paper includes three parts : the first, according to the statistical figures about the cargo transport in recent years, it analyzes cargo transport structure and the changing law and the internal reason of cargo transport. at the same time it analyzes and calculates the change of the arriving ships " structure for a systematic and full understand of the transport demands. the second, it make a scientific forecast of the port ' s future cargo capacity making use of the grey forecast system, which provides scientific basis for medium - long term development plan of the port ' s cargo handling capacity

    本文研究的工作主要分三個部分：第一，根據張家港近年來有關貨物運輸的一些統計數據，對貨物運輸的結構和規模演變的規律及內在原因作一剖析，同時對到港船舶的結構變化進行預測，以求對運輸需求有一個系統全面的了解；第二，應用灰色預測系統對張家港港未來港口貨運吞吐量進行科學預測，為張家港港貨物裝卸能力規劃提供科學依據；應用物元分析技術對張家港港口的未來發展前景作出一定程度的分析、研究，找出張家港港口未來發展規劃的零散無序、不成系統的因素，總結前人經驗的基礎上採用綜合評判物元模型進行評判，在預測港口未來發展規劃是否科學實際上具有獨到見解。
  2. Improvement in hong kong s freight transport infrastructure in the past years has benefited the freight forwarding business enormously. the airport provides a 24 - hours operation and a much expanded cargo - handling capacity

    近年來香港貨運基礎設施大有改進，對貨運代理業有利。機場實行24小時運作，貨物處理能力大為增強。
  3. To come then by the just degrees, to the particulars of this part of my story ; you may suppose, that having now lived almost four years in the brasils, and beginning to thrive and prosper very well upon my plantation ; i had not only learn d the language, but had contracted acquaintance and friendship among my fellow - planters, as well as among the merchants at st. salvadore, which was our port ; and that in my discourses among them, i had frequently given them an account of my two voyages to the coast of guinea, the manner of trading with the negroes there, and how easy it was to purchase upon the coast, for trifles, such as beads, toys, knives, scissars, hatchets, bits of glass, and the like ; not only gold dust, guinea grains, elephants teeth, c

    我說的城裡，就是我在巴西登陸的港口城市聖薩爾瓦多。我與他們交談時，經常談到我去幾內亞沿岸的兩次航行，告訴他們與黑人做生意的情況。我對他們說，與黑人做生意真太容易了，只要用一些雜七雜八的貨物，什麼假珠子啦，玩具啦，刀子剪子啦，斧頭啦，以及玻璃製品之類的東西，就可換來金沙幾內亞香料及象牙之類貴重物品，還可換來黑奴。
  4. Bussiness scope : cargo transportation mainly including cargo transportation ( includes superlonger, superwidt - h, superhigher, retail and entire, container cargo transportation ), dangerous cargo transportation ( includes flam - mability, blast, dangerous cargo transportation ) : international cargo transportation agent mainly undertake ocean shipping, land shipping, air shipping, inclduing : storage, transfer, container install and remove, ( our company has the specisl base for install and transfer remove the container ) ; our international foreign trade mainly in textile garments, light industry, electric engine, metals, chemical products inport and export ; for more we also undertake import materials for machining, compound of imported parts and import samples for producing etc

    業務范圍：貨物運輸主要有普通貨物運輸（包括超長、超寬、超高、笨零、整零、整車、集裝箱貨物運輸） 、危險貨物運輸（包括易燃、易爆、危險品運輸） ；國際貨運代理主要承辦海運、陸運、空運進出口貨物的國際運輸代理業務，包括：倉儲、中轉、集裝箱拼裝拆箱（公司在上海港口設立專用倉儲、中轉、集裝箱、拼裝拆箱基地） ；國際貿易主要開展紡織服裝、輕工、機電、五金、化工等商品的進出口貿易；另外承接來料加工、來件裝配、來樣定貨的三來一補業務。
  5. Small boats loaded with wares sped to the great liner as she was entering the harbour.

    當大型班輪駛進港口時，滿載貨物的小船紛紛向它飛駛來。
  6. In response to growing requirements of larger vessels and volume of incoming cargo increasing particularly from the asian region, the port of tokyo international container terminals will be upgraded by proceeding with study regarding issues such as the development of port roads and the construction of a new international container terminal to support the existing shinagawa, oi, and aomi terminals

    通過繼續推進港口道路開發以及探討建造品川大井青海之後的新的國際集裝箱碼頭，增強東京港外貿集裝箱碼頭的能力，從而滿足東京港來港亞洲船舶大型化和貨物量增加的需求。
  7. It provides a wide range of containerized and breakbulk cargo handling and storge services for river trade and related vessels operating between the pearl river delta and hong kong

    該碼頭為往來珠江三角洲及香港間的貨櫃及散裝貨物提供全面處理及存倉服務。
  8. Gongbei customs started installing gps for small - scale boats navigating between zhuhai, hong kong and macau in order to improve the efficiency of customs checking

    從6月1日起，拱北海關對往來港澳的小型船舶全面安裝gps系統，以加快貨物通關速度，提高稽查走私的效率。
  9. According to maritime laws the shipper is not responsible for the loss and damage caused by the disaster and the contingency or not for all, that is to say, the consignor has no or limited safeguards about whether the goods can reach the destination safely. the trader will face financial difficulty or be bankruptcy once the loss and damage happen, so it will encumber the international trade intercourse

    根據國際海事法律法規的規定船東對自然災害或意外事故所致損失免責或享受船東責任限制，也就是說貨物被托運后能否安全抵達目的港，貨主沒有法律保障或只能得到有限保障，一旦發生大的貨損將給進出口雙方帶來金融困難甚至破產，這將阻礙國際貿易的順利進行和長遠發展。
  10. At the beginning of lu s residence establishment, a hill was in the right front of the house and the road on the left led to anping harbor. so at that time, goods could be delivered direct to lu s house. therefore they wrote " ping san dai shui " means accompanying with mountain and river

    盧宅興建之初右前有湯匙山，左前有港道可接安平港，當時盧家可將貨物直接運到宅前，貨暢其流，故其門楣書寫屏山帶水四字，其來有自。
  11. About 90 per cent of hong kong s re - export trade is related to the mainland, making it both the largest market and the largest source for hong kong s re - exports

    內地也是香港轉口貨物的最大市場兼最主要來源地，香港有約90 %的轉口貨物是來自內地或以內地為目的地。
  12. About 90 per cent of hong kongs re - export trade is related to the mainland, making it both the largest market for and the largest source of hong kongs re - exports

    內地也是香港轉口貨物的最主要來源地兼最大市場，香港有約90 %的轉口貨物是來自內地或以內地為目的地。
  13. Analysed by source of hong kong s imports, the mainland continued to be the largest supplier, accounting for 41 per cent of the total value in 1998

    按香港進口貨物來源地分析，內地仍然是本港進口貨物的最大供應地，佔一九九八年進口總值的41 % 。
  14. At 9. 20am, customs officers of the anti - illicit - cigarette investigation division intercepted a man for enquiries when he was moving cigarettes onto a lorry parked inside a carpark of long ping estate, yuen long. as a result, customs officers seized 1. 29 million sticks of illicit cigarettes. they also arrested the 40 - year - old man, who was holding a two - way permit

    今早九時二十分，海關人員在元朗朗屏?一個停車場內，發現一輛可疑貨車及一名形跡可疑的男子正在搬運貨物進車斗內，於是立即採取行動，結果在貨車斗內檢獲約129萬支私煙，並拘捕該名40歲持有中國往來港澳通行證的內地男子。
  15. The company s profits arising from the sale of the goods processed by the china factory under the contract processing agreement can be apportioned on a 50 : 50 basis for hong kong profits tax purpose

    該公司出售由內地工廠根據來料加工合同加工的貨物所產生的利潤，可以按50 : 50比例分攤方法計算香港利得稅。
  16. Strong expansion of the southern china cargo base is expected to provide long - term growth of port traffic in hong kong, despite some diversion of ocean - going transhipment cargo and the competition from new ports in southern china

    盡管香港部分遠洋轉運貨物分流至其他地區，又面對來自華南地區新港口的競爭，但是華南地區的貨源強勁擴增，預料對香港港口運輸的長遠發展有利。
  17. Asked by the development of logistic economy, modern ports are net only the hubs of sea - land transportation, but also the distribution center of international goods storage and distribution

    在物流經濟的發展前提下，現代化的港口，既是貨物海陸聯運的樞紐，又是國際貨物運輸鏈和世界經濟貿易發展越來越重要的組成部分。
  18. The guangzhou port group provides the heavy and large piece handling service. it has successfully discharged heavy machines for guangzhou metro, sinopec guangzhou and guangzhou ethylene

    重大件貨物作業是廣州港集團的重要服務產品之一。近年來，集團為廣州地鐵、廣州石化和廣州乙烯等重大工程項目安全、優質、高效地接卸了一大重大件設備。
  19. Mainland s accession to wto which would bring more trade and investment flows to the mainland in the long term and hence would increase the area of cargo source and the volume of cargo flow passing through the hong kong port

    長遠而言，中國加入世貿會為內地帶來更多貿易和吸引更多外國投資，因此帶來之經濟發展會擴闊香港貨源地區的范圍和增加運經香港港口的貨物量。
  20. This new requirement was putting forward for the steel ' s ability and quality on loading and unloading of the finished product wharf of industrial port of wisco. because the industrial port of wisco was built during the planned economy system period, the structure form of wharf was much different from the diversify of the arriving - port shipping style ; meanwhile, with our country ' s market - economy is developing continuously, the demand of clients " requirement about market became higher and higher to steel ' s varied assortment, small batch of constract and quality of transportation

    武鋼工業港成品碼頭建於計劃經濟體制時期，其碼頭結構形式與現有到港船型的多樣化存在較大矛盾；同時，隨著我國市場經濟的發展，客戶對鋼材品種多樣化、合同批量小、運輸質量等市場需求呈現越來越高的要求，武鋼工業港成品碼頭現有的裝卸作業組織方式和貨物流程模式，已難以適應這種多樣性的市場需求。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書