招標號 的英文怎麼說
中文拼音 [zhāobiāoháo]
招標號
英文
bid number- 招 : Ⅰ動詞1 (揮手叫人) beckon 2 (登廣告或通知招人) enlist; enrol; recruit 3 (引來) attract; cour...
- 標 : Ⅰ名詞1 [書面語] (樹梢) treetop; the tip of a tree2 (枝節或表面) symptom; outside appearance; ...
- 號 : 號Ⅰ名1 (名稱) name 2 (別號; 字) assumed name; alternative name3 (商店) business house 4 (...
- 招標 : invite tenders (from); invite bid; submit public bids; call for bid; call for tender; tender of...
-
Are tender documents despatched by certified or registered mail
招標文件是否以掛號郵遞?Invitation to tender for the provision of security guard services for protection of government premises and land sites on hong kong island for 2005 - 2007
招標編號1 lands 04 -邀請標投由2005年至2007年提供護?服務以看守位於香港島的政府樓宇及土地Invitation to tender for the provision of security guard services for protection of government premises and land sites in the new territories for 2005 - 2007
招標編號2 lands 04 -邀請標投由2005年至2007年提供護?服務以看守位於新界的政府樓宇及土地Invitation to tender for the provision of security guard services for protection of government premises and land sites in kowloon east and new kowloon east for 2005 - 2007
招標編號3 lands 04 -邀請標投由2005年至2007年提供護?服務以看守位於九東及新九東的政府樓宇及土地Tenders must be clearly marked with the tender reference and the subject of the tender on the outside of the envelope ( but should not bear any indication which may relate the tender to the tenderer ), addressed to the chairman of the tender opening committee, government logistics department and placed in the government logistics department tender box as specified in the tender documents before the closing date and time
標書必須放置信封內,信封面註明招標編號、標投項目但不得有任何記認,使人認出投標者的身分按招標書文件註明投入政府物流服務署的投標箱內註明政府物流服務署開標委員會主席收。投標書必須于截標日期之指定時間前,放入投標箱內。Tenders must be clearly marked with the tender reference and the subject of the tender on the outside of the envelope but should not bear any indication which may relate the tender to the tenderer addressed to the chairman, public works tender board, and placed in the public works tender box situated in room 4128f on the 41st floor of queensway government offices, 66 queensway, hong kong
地點及方法:投標者必須在信封面註明招標編號投標項目但不得有任何記認,使人認出投標者的身分及工務投標委員會主席收。投標者必須把投標書放入香港金鐘道66號金鐘道政府合署41樓4128f室的工務投標箱內。Tenders must be clearly marked with the tender reference and the subject of the tender on the outside of the envelope but should not bear any indication which may relate the tender to the tenderer addressed to the chairman, public works tender board, and placed in the public works tender box situated in room 4128f on the 41st floor of the queensway government offices, 66 queensway, hong kong
地點及方法:投標者必須在信封面註明招標編號投標項目但不得有任何記認,使人認出投標者的身分及工務投標委員會主席收。投標者必須把投標書放入香港金鐘道66號金鐘道政府合署41樓4128f室的工務投標箱內,逾期的投標概不受理。Tender must be clearly marked with the tender reference and the subject of the tender on the outside of the envelope but should not bear any indication which may relate the tender to the tenderer addressed to the chairman, public works tender board, and placed in the public works tender box located at the room 4128f, 41 f.,
投標者必須在信封面註明招標編號投標項目但不得有任何記認,使人認出投標者的身分及工務投標委員會主席收。投標者必須把投標書放入香港金鐘道六十六號金鐘道政府合署四十一樓4128f房的工務投標箱內。Tenders must be clearly marked with the tender reference and the subject of the tender on the outside of the envelope but should not bear any indication which may relate the tender to the tenderer addressed to the chairman, public works tender board, and placed in the pubic works tender box situated in room 4128f on the 41st floor of queensway government offices, 66 queensway, hong kong
地點及方法:投標者必須在信封面註明招標編號投標項目但不得有任何記認,使人認出投標者的身分及工務投標委員會主席收。投標者必須把投標書放入香港金鐘道66號金鐘道政府合署41樓4128f室的工務投標箱內。Tenders must be clearly marked with the tender reference and the subject of the tender on the outside of the envelope but should not bear any indication which may relate the tender to the tenderer, addressed to the chairman of the tender opening committee, government logistics department and placed in the government logistics department tender box as specified in the tender documents before the closing date and time
標書必須放置信封內,信封面註明招標編號、標投項目但不得有任何記認,使人認出投標者的身分按招標書文件註明投入政府物流服務署的投標箱內註明政府物流服務署開標委員會主席收。投標書必須于截標日期之指定時間前,放入投標箱內。Tender must be clearly marked with the tender reference and the subject of the tender on the outside of the envelope but should not bear any indication which may relate the tender to the tenderer addressed to the chairman, public works tender board, and placed in the public works tender box located at the room 4128f, 41 f, queensway government offices, 66 queensway, hong kong
地點及方法:投標者必須在信封面註明招標編號投標項目但不得有任何記認,使人認出投標者的身分及工務投標委員會主席收。投標者必須把投標書放入香港金鐘道六十六號金鐘道政府合署四十一樓4128f室的工務投標箱內。Invitation of tender for the purchase of government property at nos. 8 - 10 caldecott road, kowloon
招標承購位於九龍郝德傑道8至10號的政府物業Tender result records list by government notice number and date of gazette
招標記錄-按政府公告編號及憲報發行日期列表The government of the hong kong special administrative region invites tenders for the sale of a piece of government land at lot no. 686 in ma wan, south of ma wan island, new territories, hong kong for development into a theme park for recreation and tourism - related purposes
香港特別行政區政府現招標出售香港新界馬灣島南部馬灣地段第686號的一幅政府土地,以供發展作康樂活動及促進旅遊的主題公園。An expert from the development research center of the state council thinks there is hope for a 14 percent comeback of passenger cars in 2005 if the compulsory third party insurance, fuel oil tax, as well as other policies offering better services for consumers, are carried out and infrastructure of cities is improved
宇通zk6898h車型憑借時尚的外觀可靠的質量以及完善的服務等優勢在車輛招標中一舉中標。從1月1號開始的試運營使用情況看,乘客對車輛的舒適度安全度相當滿意,上座率很高,運輸公司對該批zk6898h的使用情況十分滿意,並表示了再次批量購買意向。1 it is described in the original bidding document that radio control method is adopted to transmit signals in wastewater pumping station to control room in wastewater treatment plant
原招標文件設計中自控系統通過無線發射的方式將污水提升泵站的相關信號送至污水處理廠控制室。Bids will be opened in the presence of bidders representatives who choose to attend at 2 : 00p. m. on 2007 - 07 - 18 ( beijing time ) at the offices of shanghai machinery & electric equipment tendering corp
定於2007年7月18日14 : 00時(北京時間) ,在上海機電設備招標公司(上海市長壽路285號恆達廣場20樓)公開開標。屆時請參加投標的代表出席開標儀式。Short term tenancy tender stt no. ehx - 272 stt no. nhx - 671 stt no. 3515 kwai tsing tender closing date : 12 : 00 noon on 25 october 2002
短期租約招標租約編號:第ehx - 272號租約編號:第nhx - 671號租約編號:葵青第3515號投標截止日期: 2002年10月25日Form of tender, tender notice and conditions may be obtained from and tender plan inspected at the survey & mapping office, lands department, 23rd floor, north point government offices, 333 java road, north point, hong kong, the district lands officeskowloon, 10th floor, yau ma tei carpark building, 250 shanghai street, kowloon and the district lands officenorth, 6th floor, north district government offices, 3 pik fung road, fanling, new territories
索取投標表格、招標公告及章程,以及查閱圖則,可到香港北角渣華道333號北角政府合署23樓地政總署測繪處、九龍上海街250號油麻地停車場大廈10樓九龍地政處,或新界粉嶺璧峰路3號北區政府合署6樓北區地政處。Short term tenancy tender cancellation notice tenancy no. sx 3193 tenancy no. 1299
取消短期租約招標公告租約編號:第sx 3193號租約編號:第1299號分享友人