排槍 的英文怎麼說中文拼音 [bèiqiāng]
排槍 英文volley of rifle fire
It was followed by the swift flashes of the rifles, which sent their leaden messenger across the rock in volleys, as though the assailants would pour out their impotent fury on the insensible scene of the fatal contest.
緊接著，火光閃閃，槍彈越過雙方之間的巖石，成排地飛射過來，彷彿他們要把自己無可奈何的憤怒，全都發泄在進行這場殊死搏鬥的這片無知無覺的土地上似的。Now a crown witness, he was in the icac s custody for the first two years of " imprisonment " before being sent to siu lam prison to serve the remaining time
由於他選擇了調轉槍頭，指證同謀，為了人身安全及方便安排上庭指證其他被告人士，他首兩年的牢獄生涯在廉署總部的一個獨立囚室內熬過。Now a crown witness, he was in the icac s custody for the first two years of " imprisonment " before being sent to siu lam prison to serve the remaining time. although the former government lawyer expressed remorse to the media in new zealand following his almost five - year imprisonment, repentance was the last thing on his mind
由於他選擇了調轉槍頭，指證同謀，為了人身安全及方便安排上庭指證其他被告人士，他首兩年的牢獄生涯在廉署總部的一個獨立囚室內熬過。Dachshunds are iittie dogs, hep dear. - they shouid aii be iined up and shot
臘腸犬是小狗，親愛的-應該把他們排起來槍斃The house consists of three rows of houses arranged to form a rectangle. all the houses are interlinked by passages and small courtyards. embrasures and loopholes were arranged orderly on the fortified walls and defensive towers were built at the four corners to ward off enemies
曾大屋呈長方形，共三進。屋與屋之間有通道及天井相連；圍墻上有排列整齊之槍孔及瞭望孔，圍墻的四角有更樓和炮樓，用以防禦外敵入侵。My next work was to view the country, and seek a proper place for my habitation, and where to stow my goods to secure them from whatever might happen ; where i was i yet knew not, whether on the continent or on an island, whether inhabited or not inhabited, whether in danger of wild beasts or not : there was a hill not above a mile from me, which rose up very steep and high, and which seem d to over - top some other hills which lay as in a ridge from it northward ; i took out one of the fowling pieces, and one of the pistols, and an horn of powder, and thus arm d i travell d for discovery up to the top of that hill, where after i had with great labour and difficulty got to the top, i saw my fate to my great affliction, viz
有了上次的經驗，我不再把木排做得像第一個那麼笨重了，也不再裝那麼多貨物了，但還是運回了許多有用的東西。首先，我在木匠艙房裡找到了三袋釘子和螺絲釘，一把大鉗子，二十來把小斧，尤其有用的是一個磨刀砂輪。我把這些東西都安放在一起，再拿了一些炮手用的物品，特別是兩三隻起貨用的鐵鉤，兩桶槍彈，七支短槍一支鳥槍，還有一小堆火藥，一大袋小子彈，還有一大卷鉛皮。He pauses at a pawnshop window. an array of handguns
他停在了一家當鋪的窗戶前，裏面放著一排手槍。Dachshunds are little dogs, hep dear. - they should all be lined up and shot
臘腸犬是小狗，親愛的-應該把他們排起來槍斃- dachshunds are little dogs, hep dear. - they should all be lined up and shot
-臘腸犬是小狗，親愛的-應該把他們排起來槍斃- dachshunds are iittie dogs, hep dear. - they shouid aii be iined up and shot
-臘腸犬是小狗，親愛的-應該把他們排起來槍斃Driving performance of bus captains is monitored by laser guns, and ride - checks by driving instructors and plain - clothes officers
我們更會透過雷射槍、以及安排駕駛技術培訓導師及便裝人員監察車長的駕駛表現。Yes, rendering obsolete popguns, elastic airbladders, games of hazard, catapults. they comprised astronomical kaleidoscopes exhibiting the twelve constellations of the zodiac from aries to pisces, miniature mechanical orreries, arithmetical gelatine lozenges, geometrical to correspond with zoological biscuits, globemap playingballs, historically costumed dolls
就是要把紙槍橡膠浮囊擲骰子游戲和彈弓排斥出去其中包括展示白羊宮乃至雙魚宮這十二宮星座的天體萬花筒小型機械裝置的太陽系儀算術用菱形果子凍相當于動物餅乾的幾何圖形餅干游戲用地球儀皮球身穿歷史服裝的玩偶。At seven oclock in the morning an escort of french soldiers in marching order, in shakoes, with guns, knapsacks, and huge sacks, stood before the sheds and a running fire of eager french talk, interspersed with oaths, was kept up all along the line
七日晨七時，在棚屋前面站著一列全副行軍裝束頭戴高筒軍帽荷槍實彈身背背包和大口袋的押送隊伍，整個隊伍喧鬧著，可以聽到從各排中發出的法國式的咒罵聲。A fortnight earlier two gunmen fired on a land rover as it arrived at a downtown steakhouse, killing a cocaine dealer just out of prison and another gangster
2周前， 2名持槍男子在一輛路虎汽車到達一家市中心的牛排餐廳時對其射擊，殺死一名剛出獄的可卡因販子和另一名幫派成員。He heard the thunder of the volley.
他聽見了一陣排槍的射擊聲。The cannon - shot was followed, after a considerable interval, by a volley of small arms
炮聲過后，在隔了相當長的間歇之後，又是一排槍聲。If any was not killed at the first volley, and offered to submit, we might save them.
如果第一排槍開出以後還有沒有死的，情願投降，我們可以饒他們的性命。One of the first bullets killed him, the other bullets killed many of his men. and his division remained for some time under fire for no object whatever
在敵人的頭幾排槍彈中，一顆子彈把他打死了，接著幾排槍彈，打死了許多士兵。The water roared in his ears like the voice of niagara, yet he heard the dulled thunder of the volley and, rising again toward the surface, met shining bits of metal, singularly flattened, oscillating slowly downward
河水在他耳邊呼嘯而過就如同尼加拉瀑布的巨大聲響，接著他聽到排槍射擊的單調轟隆聲，於是他再度回到水面，看到一點一點閃亮的彈頭格外無精打采地緩慢向下沈去。This was a great disappointment to us ; for now we were at a loss what to do ; for our seizing those seven men on shore would be no advantage to us, if we let the boat escape ; because they would then row away to the ship, and then the rest of them would be sure to weigh and set sail, and so our recovering the ship would be lost