接受處罰 的英文怎麼說

中文拼音 [jiēshòuchǔfá]
接受處罰 英文
acceptance of punishment
  • 接 : Ⅰ動詞1 （靠近;接觸） come into contact with; come close to 2 （連接; 使連接） connect; join; put ...
  • 處 : 處名詞1 （地方） place 2 （方面; 某一點） part; point 3 （機關或機關里一個部門） department; offi...
  • 罰 : Ⅰ動詞[書面語] （處罰） punish; penalize; fine; forfeit Ⅱ名詞（處罰） punishment; penalty
  • 接受 : accept; acceptance; reception; take; embrace
  • 處罰 : punish; penalize
  1. Symonds confirmed that the mass dampers will be used in hungary : “ we received notification on monday that the fia will recommend to the court of appeal that teams who have used the mass damper in hungary should not have retrospective penalties applied when the hearing takes place between before turkey

    西蒙茲證實將會在匈牙利大獎賽使用質塊減震器： 「我們周一接到了通知，國際汽聯告知地方法院，聽證會將于土耳其站比賽進行之前舉行，而在此之前，車隊在匈牙利站使用質塊減震器不應該受到事後的處罰。
  2. Article 194 any security company handling brokerage business that accepts carte blanches of a client in buying and selling securities, or makes a commitment to the client on the returns on the buying and selling of securities or compensation for the losses in securities buying and selling shall be ordered to make a rectification and imposed a fine of more than rmb 50000 yuan less than rmb 200000 yuan

    第一百九十四條證券公司經辦經紀業務，接受客戶的全權委託買賣證券的，或者對客戶買賣證券的收益或者賠償證券買賣的損失作出承諾的，責令改正，處以五萬元以上二十萬元以下的罰款。
  3. If an alien subject to a fine or detention by a public security organ refuses to accept the penalty, he may, within 15 days of receiving notification, appeal to the public security organ at the next higher level, which shall make the final decision ; he may also directly file suit in the local people ' s court

    受公安機關罰款或者拘留處罰的外國人，對處罰不服的，在接到通知之日起十五日內，可以向上一級公安機關提出申訴，由上一級公安機關作出最後裁決，也可以直接向當地人民法院提起訴訟。
  4. Article 15 if a citizen subject to the penalty of detention by a public security organ refuses to accept the penalty, he may, within 15 days of receiving notification, appeal to the public security organ at the next higher level, which shall make the final decision ; he may also directly file suit in the local people ' s court

    第十五條受公安機關拘留處罰的公民對處罰不服的，在接到通知之日起十五日內，可以向上一級公安機關提出申訴，由上一級公安機關作出最後的裁決，也可以直接向當地人民法院提起訴訟。
  5. We must accept punishment for things we do wrong

    我們做錯事情一定要接受處罰。
  6. " i ' ve come away to china and all of a sudden i ' m going to be punished for something

    「我一身輕松的來到了中國，然而突然之間，我就要為某些事情接受處罰。 」
  7. This process reflects the english and american legal principle that no one is to be punished by law without just trial by his fellow citizens

    這個過程反映出英國和美國的法律原則是任何人不會被缺乏和他同階級的公民的審判而接受處罰。
  8. Whenever i found myself in a penal position before the headmaster ' s desk, with the statuettes glimmering whitely above him, i would sink my head, clasp my hands behind my back, and writhe one shoe over the other

    每次在校長桌前接受處罰，那些雕像在他上方白晃晃地耀眼時，我就會垂下頭，在身後緊扣雙手，用一隻鞋去折騰另一隻（改為:兩只鞋不停地蹭來蹭去） 。
  9. Insurance company does not deal with reinsurance lawfully, by finance supervisory management department is instructed correct, be in with 50 thousand yuan of above 300 thousand yuan of the following amerce ; the clue is serious, can restrict its scope of business, instruct its to stop to accept new business or its manage revoke insurance wu licence

    保險公司不依法辦理再保險的，由金融監督治理部門責令改正，並處以5萬元以上30萬元以下的罰款；情節嚴重的，可以限制其業務范圍，責令其停止接受新業務或者吊銷其經營保險業務許可證。
  10. I shall return to my home country as soon as i complete my scheduled program in china, and will not extend my stay without valid reasons

    13如違反上述保證而受到中國法律、法規或校紀、校規的懲處，我願意接受中國國家留學基金管理委員會中止或取消獎學金及其它相應的處罰。
  11. If i am punished by chinese law or disciplined by the university regulations as the result of violating and of the above, i will accept university ' s decision to suspend or cancel any scholarship or other penalties

    15如違反上述保證而受到中國法律、法規或校紀、校規的懲處，我願意接受中國海洋大學中止或取消獎學金及其它相應的處罰。
  12. If i am judged by the chinese laws and decrees and the rules and regulations of the university as having violated any of the above, i will not lodge any appeal against the decision, or withdrawing my scholarship, or other penalties

    如違反上述保證而受到中國法律，法規或校紀，校規的懲處，我願意接受中止或取消獎學金及其它相應的處罰
  13. The boy accepted his punishment without complaining

    那男孩沒有怨言地接受了對他的處罰。
  14. Article 196 any security company and any of its employees that accepts the entrustment of a client in private for the buying and selling of securities in violation of the provisions of this law shall be confiscated of the illegal income and concurrently imposed a fine of more than 100 % less than 500 % of the illegal income

    第一百九十六條證券公司及其從業人員違反本法規定，私下接受客戶委託買賣證券的，沒收違法所得，並處以違法所得一倍以上五倍以下的罰款。
  15. Article 196 if a securities firm or one of its employees, in violation of the provisions of this law, privately accepts instructions from a client to purchase or sell securities, the illegal gains shall be confiscated and a fine of not less than the amount of but not more than five times the illegal gains shall be imposed

    第一百九十六條證券公司及其從業人員違反本法規定，私下接受客戶委託買賣證券的，沒收違法所得，並處以違法所得一倍以上五倍以下的罰款。
  16. There are many other problems. the procedures of examination are so complex that it takes a long time foe the ship to wait in the port and when checking a ship or carrying out punishments, the officers have a heavy working intensity compared with a low efficiency and quality. in this case, with the use of windows98, many tools such as delphi, cooledit, sql, photoshop5. 0 are used to develop a multi - purpose computer aided system. it can check the safty of marines, punish wrong marine executions, inquire data statistics, use civilized words and look through the marine laws

    本課題針對海事行政執法中船民反映的船舶報港接受檢查時攜帶的船舶證書多、檢查手續繁雜、耗費的時間多、船舶滯港時間長以及海事行政執法人員在對船舶實施檢查、行政處罰時勞動強度大、存在辦事效率低、辦案質量不高等實際問題，在windows98系統支持下，運用delphi 、 cooledit 、 sql 、 photoshop5 . 0等工具開發出了具有船舶安全檢查登記、海事行政處罰、數據統計查詢、文明用語、法規瀏覽等多項功能的海事行政執法計算機輔助系統，用計算機替代傳統的手工勞動。
  17. The comprehensive and systematic analyses indicate that relevant laws and regulations in china are n ' t continuous at all, besides, with ambiguous terminologies, elastic and impractical fining amounts or terminals, the laws and regulations often carry out conflicting determinations on liability and punishment, so as to endangering the fairness of themselves

    全面、系統的對比分析表明，我國資產評估相關的法律、法規內容相互之間不銜接，而且，具體法律、法規條文的用語模糊、懲罰金額或年限的彈性較大，缺乏實際的操作性，對資產評估法律責任的認定和處罰不統一，法律、法規的公正性受到懷疑。
  18. Ix. the throat is a particularly vulnerable area and even the slightest contact will be warned or penalised, unless it is the recipient ' s own fault

    喉嚨是特別容易受傷的部位，雖然是最輕微的接觸將被判口頭警告或受到處罰，除非是被攻擊者自己的過失造成。
  19. To the direct economic losses bringing about a first party from the second party responsibility, respond to the acceptance of punishment and the reparation

    對于由乙方責任造成甲方的直接經濟損失，應接受處罰和賠償。
  20. If an advertising business unit fails to participate in advertising business qualification inspection or submit documents for advertising business qualification inspection, or refuses to accept the routine regulation by the advertising regulatory authority without any proper reason, or conceals the truth or submits false documents during inspection, it shall be ordered to rectify the matter and subject to a fine of not more than rmb 10, 000

    （六）廣告經營單位不按規定參加廣告經營資格檢查、報送廣告經營資格檢查材料的，無正當理由不接受廣告監督管理機關日常監督管理的，或者在檢查中隱瞞真實情況或提交虛假材料的，責令改正，處以一萬元以下罰款。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書