政府工作報告 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèngfǔgōngzuòbàogào]
政府工作報告 英文
a government work report; report on the work of the government
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 府 : 名詞1 （國家政權機關） government office; seat of government 2 （舊時稱大官貴族的住宅; 現稱國家元...
  • 工 : Ⅰ名詞1 （工人和工人階級） worker; workman; the working class 2 （工作; 生產勞動） work; labour 3 ...
  • 報 : Ⅰ動詞1 （告知; 報告） report; declare; announce 2 （回答） reply; respond; reciprocate 3 （答謝）...
  • 告 : 告動詞（由上至下告知） officially announce
  • 政府 : government
  • 報告 : 1. （告訴） report; make known; inform 2. （講演; 書面申請或總結） report; speech; talk; lecture; advisory
  1. What the prime minister wen jiabao pointedly said in report on the work of the government is resonant among the representatives of npc and cppcc and net surfers. and they denounced the extravagance and waste existed in administration and pointed out : the conduct should be resisted ; the relevant people penalized

    溫總理在政府工作報告中的這段講話切中時弊，字字千鈞，引起了出席兩會的代表委員們和關注兩會的網友們的強烈共鳴。
  2. And then proceeded with his government report

    然後繼續做他的政府工作報告
  3. A government report illustrates the trend toward classifying information

    一份政府工作報告闡明了信息分類的趨勢。
  4. Government ' s work report

    政府工作報告
  5. Government work report

    政府工作報告
  6. Prmier wen jiabao ' s government work report contains many important figures

    溫家保總理所做的政府工作報告里有許多重要的數字。
  7. Zhou qiang, the governor of hunan province, made a report of government work of year 2007

    湖南省人民政府省長周強作政府工作報告。
  8. Premier wen jiabao delivered the government work report at the opening of the national people ' s congress

    溫家寶總理在全國人大開幕式上作了政府工作報告。
  9. A sculpture of hillary clinton was u players take part in the world strip poker championship in london august 19, 2006

    政府工作報告2006年3月5日在第十屆全國人民代表大會第四次會議上國務院總理
  10. I noted with particular interest the references to community health systems in premier wen jiabaos government work report yesterday

    我對昨天溫家寶總理的政府工作報告中提到的社區醫療體系部分十分關注。
  11. On behalf of the state council, i would now like to present to you my report on the work of the government for your deliberation and approval

    各位代表：現在，我代表國務院，向大會作政府工作報告，請予審議，並請全國政協各位委員提出意見。
  12. When foreign diplomats and reporters pick up copies of premier wen jiabao ' s government work report in english, french, german, japanese, russian and spanish at the opening ceremony of the 5th session of the 10th national people ' s congress ( npc ) in march 5th in the great hall of the people, they should thank a dozen westerners for the wonderful work they have done

    十屆人大五次會議於三月五日在人民大會堂開幕，當外國外交官和記者們讀到溫家寶總理的英、法、德、日、俄和西班牙文六個版本的政府工作報告時，應該要感謝為翻譯政府工作報告做了大量工作的外國專家們。
  13. A foreign reporter and an ethnic minority representative attheopening ceremony of the 5th session of the 10th nationalpeoplescongress ( npc ). when foreign diplomats and reporters pick upcopiesof premier wen jiabaos government work report in english, french, german, japanese, russian and spanish at the openingceremony ofthe 5th session of the 10th national peoples congress ( npc ) todayin the great hall of the people, they should thank adozenwesterners for the wonderful work they have done

    十屆人大五次會議今天在人民大會堂開幕，當外國外交官和記者們讀到溫家寶總理的英、法、德、日、俄和西班牙文六個版本的政府工作報告時，應該要感謝為翻譯政府工作報告做了大量工作的外國專家們。
  14. When foreign diplomats and reporters pick up copies of premier wen jiabao ' s government work report in english, french, german, japanese, russian and spanish at the opening ceremony of the 5th session of the 10th national people ' s congress today in the great hall of the people, they should thank a dozen westerners for the wonderful work they have done

    十屆人大五次會議今天在人民大會堂開幕，當外國外交官和記者們讀到溫家寶總理的英法德日俄和西班牙文六個版本的政府工作報告時，應該要感謝為翻譯政府工作報告做了大量工作的外國專家們。
  15. When foreign diplomats and reporters pick up copies of premier wen jiabao ' s government work report in english, french, german, japanese, russian and spanish at the opening ceremony of the 5th session of the 10th national people ' s congress ( npc ) today in the great hall of the people, they should thank a dozen westerners for the wonderful work they have done

    十屆人大五次會議今天在人民大會堂開幕，當外國外交官和記者們讀到溫家寶總理的英、法、德、日、俄和西班牙文六個版本的政府工作報告時，應該要感謝為翻譯政府工作報告做了大量工作的外國專家們。
  16. In the government work report, you emphasized that the task of this year is to deepen reform unswervingly and to remove structural impediments to economic growth

    在您今年的政府工作報告當中也進一步強調，要堅定不移地深化改革，消除阻礙經濟增長和造成經濟不穩定的體制性根源。
  17. When we decide upon the revaluation of our currency, or reforming our exchange rate regime, we must take into consideration not only our domestic interests, but also possible impacts on neighboring countries and the world

    在您今年的政府工作報告當中也進一步強調，要堅定不移地深化改革，消除阻礙經濟增長和造成經濟不穩定的體制性根源。
  18. Problems related topeople ' s livelihood have been the focus of the government, especially since premier wen jiabao included them in his government work report to the national legislature in march

    自從今年3月溫家寶總理在政府工作報告中強調了「民生」問題后，改善「民生」便成了政府工作的重點。
  19. Premier wenjiabao divided definitely the mainland china into four areas ? the east, the west, the middle part and the northeast in his government work report

    溫家寶總理在兩會中的《政府工作報告》也明確把中國劃分為東部、西部、中部、東北四大經濟區域。
  20. Premier zhu rongji especially pointed out the importance of building the system of controlling credit risk in his government working report. it is also proved that this work is very important

    朱?基總理在政府工作報告中特別強調了建立信用控制機制的重要性，這也充分說明了此項工作的意義。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書