教育與技術部 的英文怎麼說

中文拼音 [jiāoyùyǔjìshùbù]
教育與技術部 英文
department for education and skills
  • 教 : 教動詞（把知識或技能傳給人） teach; instruct
  • 育 : 育動詞1. （生育） give birth to 2. （養活; 培育） rear; raise; bring up 3. （教育） educate
  • 技 : 名詞（技能; 本領） skill; ability; trick; technique
  • 術 : 術名詞1. （技藝; 技術; 學術） art; skill; technique 2. （方法; 策略） method; tactics 3. （姓氏） a surname
  • 部 : Ⅰ名詞1 （部分; 部位） part; section; division; region 2 （部門; 機關或組織單位的名稱） unit; mini...
  • 教育 : 1 （按一定的目的要求 對受教育者的德、智、體諸方面施以影響的一種有計劃的活動 一般指學校教育 泛指一...
  1. Song weiming, master ' s degree supervisor, chief surgeon, is mainly engaged in the treatment and research of face neck plastic aesthetic surgery, angioma, tissue engineering, wound heals and scar, at present recruits and instructs 4 master - degree students, as the component member of teachers assists to instruct 6 doctoral - degree students, successively holds the expert member to appraise the college science and technology colleague of the ministry of education, the capital medicine development scientific research foundation projects, the national natural sciences fund projects, the national 863 projects, manages and participates many research topics of the national natural sciences fund, the ministry of public health, the chinese academy of medical sciences and peking union medical college, as the first author published 11 papers in the specialized academic magazine, edited 3 books, translated 1 book

    宋維銘， 2003年6月被中國醫學科學院中國協和醫科大學評審為碩士研究生導師， 2004年8月被衛生部評審為主任醫師，主要從事面頸部整形美容外科、血管瘤、組織工程、創傷愈合及瘢痕的治療和研究，目前招收指導碩士研究生4名，作為導師組成員協助指導博士研究生6名，先後擔任教育部高等學校科學技術同行評議專家庫成員、首都醫學發展科研基金項目評審專家庫成員、國家自然科學基金項目評審專家庫成員、國家863項目評審專家庫成員，主持和參加國家自然科學基金、衛生部、中國醫學科學院中國協和醫科大學等多項研究課題，以第一作者在專業學術雜志上發表論文11篇，參與編書3本，參與譯書1本。
  2. The empirical analysis, using probit model, showed that the extension efficiency of the technique was obviously affected by following factors : income and cost, yield increase, farmers " age and education, non - agricultural income, farmer ' s social status, distance from town, frequency of farmers " contact with media and agricultural technicians

    運用probit模型對超高茬麥田套稻技術推廣的影響因素進行分析，結果顯示畝增收節本、畝增產量、戶主年齡、戶主受教育時間、非農收入、是否幹部、離鎮距離、媒介頻率、與農技人員接觸次數對該技術的推廣有顯著影響。
  3. In relationship between higher education and region, it needs externally sustaining power which is provide by government, including law 、 policy 、 institution 、 resource 、 technology 、 information and favored entironment

    在高等教育與區域良性互動關系的形成中，需要政府提供外部的支持力量，需要政府提供法律、政策、制度、資源、信息和技術方面的服務、引導、支持和激勵，需要政府提供有利的生態環境。
  4. From the viewpoint of some authoritative research results that the definition about the computer science, some relative knowledge system, computing subject in ieee / cs and acm, and the catalogue about college majors from ministry of education of china, the essay discusses the key point and relative measures in the computer science and technology subject development

    摘要用權威研究成果的視角，即ieee / cs與acm關于計算學科的定義、相關知識體系、計算教程和教育部的本科專業目錄，探索計算機科學和技術學科建設的關鍵和相應措施。
  5. According to the background information from the above, the facts of the combination, expansion and quick development of wut, and the strategic significance of the world ' s economy and the development of university, and from the angle of history, reality and the future, to a large degree, this paper analyzes three strategic environment faced by university, that is : intellectual economy and the world ' s new technical revelation ; marketing economy and modernization of china ; the popularity of education and the reform of chinese higher leaning system. through a thorough analysis of thirty six comprehensive universities and science and engineering colleges owned by the national education department, and through comparison between typical universities, this paper also objectively analyzes the strength and advantages of the development of wut on the aspects of subjects, trade and scale, and the disparity existed in subject strength, scientific and technical ability, qualified personnel construct and the economic base. through those analysis, it points out several problems in the development of university, such as " no common idea, no complementary subjects, no fixed core, no unified campus " and etc. therefore, a basic conclusion is drawn, that is " generally speaking, wut ranks among the second class of the nation ' s higher learning groups, and which possesses many potentialities to help itself step into the first class universities

    本課題正是從上述背景出發，緊密結合武漢理工大學合併、擴招和大發展的實際，從世界經濟和大學發展的高度，從歷史、現實和未來的角度，大范圍、多層面、寬視野地分析了學校發展所面臨的知識經濟和世界新技術革命、市場經濟和中國現代化建設以及教育大眾化和高校管理體制改革三大戰略環境，通過對育部所屬36所綜合及理工類高校的整體分析和典型大學的個案對比，比較客觀地分析了學校發展在學科、行業和規模三方面的實力與優勢以及存在的學科實力、科技能力、人才結構和經濟基礎等四方面的差距，指出了學校發展中「無共同的理念、無互補的學科、無凝聚的核心、無統一的校園」等問題，並得出一個基本結論：學校總體位居全國高校第二集團水平，具有向一流大學邁進的基礎，同時，相比國內一流大學又有很大的差距。
  6. Professor walter willms, the pasture management expert with agriculture and agri - food canadas lethbridge research center, and professor zhao mengli, specialist in pasture zoology at the inner mongolian agriculture university, were invited to deliver this training. zebai, the dean and grassland management specialist of sichuan grassland science academy, li caiwang and bian zhigao, the grass planting and livestock breeding specialists, and luo guangrong and yang pinggui, yak feeding and breeding specialists, gave presentations on how to improve livestock production grazing management systems, how to evaluate pasture health and the grassland zoology systems, how to manage grazing on the natural grassland and co - manage the grassland and keep balance between the grass and herds

    此次培訓邀請了加拿大農業部韋斯布里奇研究院牧場管理專家walter willms教授和內蒙古農業大學牧場生態專家趙萌莉教授，四川省草原科學研究院院長草地管理專家澤柏，牧草種植育種專家李才旺卞志高，氂牛飼養育種專家羅光榮楊平貴，就提高牲畜生產的放牧管理制度，牧場健康和草地生態系統服務評估，天然草地放牧管理及草地共管和草畜平衡，冬春打貯草基地與免耕種草技術，氂牛適時出欄和氂牛雜交改良技術氂牛本品種選育等先進經驗模式進行了介紹。
  7. Overhead expenses of overhead expenses is to show the enterprise is organization and administrative company production to run all sorts of cost of place happening, include company board of directors and administration department to happen in the management of the enterprise, the company funds that perhaps should consolidate a responsibility by the enterprise ( include wage of administration department worker, repair cost, stock to use up, cost of running stores amortize, office and poor travelling expenses ), union funds, be out of job membership due of insurance premium, cost of labor security, board of directors ( include directorate member to allowance, conference is expended and differ travelling expenses to wait ), invite intermediary orgnaization cost, advisory cost ( contain adviser, legal cost, business receives fee, house property duty, car boat royalities, land royalities, stamp duty, the technology transfers cost, mineral products resource compensates cost, intangible assets amortize, the worker teachs funds, consider to be expended with development, blowdown cost, goods in stock dish deficient or investory profit ( do not include to answer plan the loss of goods in stock that enters the defray outside doing business ), plan the bad zhang preparation that carry and goods in stock cheapen preparation

    治理費用治理費用是指企業為組織和治理企業生產經營所發生的各種費用，包括企業董事會和行政治理部門在企業的經營治理中發生的，或者應由企業統一負擔的公司經費（包括行政治理部門職工工資，修理費、物料消耗、低值易耗品攤銷、辦公費和差旅費等） 、工會經費、待業保險費、勞動保險費、董事會會費（包括董事會成員津貼、會議費和差旅費等） 、聘請中介機構費、咨詢費（含顧問費） ，訴訟費，業務招待費，房產稅，車船使用稅，土地使用稅，印花稅，技術轉讓費，礦產資源補償費，無形資產攤銷，職工教育經費，研究與開發費，排污費，存貨盤虧或盤盈（不包括應計入營業外支出的存貨損失） 、計提的壞賬預備和存貨跌價預備等。
  8. In the requirement of promotion of students " individuality, the development of limes and the reformation of leaching, we can see that it ' s necessary for chinese language teaching to deal with these four aspects of listening, speaking, reading and writing properly according to this, this article raises some detailed suggestions : ( l ) study the training order of listening and speaking, improve the textbooks ; ( 2 ) f, xplore ( he content and method of listening and speaking tests, to correct the orientation ( 3 ) improve the chinese curriculums, to connect the inside - classes with the oulside - classes ; ( 4 ) make use of modern education thoroughly, to optimize teaching procedure

    第四部分，正確處理語文教學中聽說讀寫關系的建議從學生的主體發展、時代發展和教學改革對聽說讀寫的要求中，可以看出語文教學需要正確處理聽說讀寫的關系，以此作為依據，本文提出的具體建議有：一、研究聽說訓練序列，完善教材；二、探索聽說考試的內容與方法，撥正導向；三、改進語文課程的設置，課內外結合；四、利用現代教育技術，優化教學。
  9. After the students graduate from junior middle school, they only mast the ordinary knowledge and some of them ca n ' t even read newspapers well, still less mastering the technology of production and the knowledge of management. therefore, it is quite necessary to develop and do some research about the pattern of exbracurricular biology and scientific education for the peasants " service in the middle school in the countryside. secondly, this thesis sets forth the basis, current situation and aim about the pattern research of biology scientific education for the peasants " service

    論文首先論述了在農村初中課程和教材中呈現的大一統形式，與城市學校課程及教材相差無幾，缺乏地方性和特色性，由於片面追求升學率，很少涉及農村農業和農民問題，導致絕大部分學生不能成為優秀學生而白白浪費時間，造成學生不能學以致用，畢業回家時，只具備最基本的文化知識，甚至有的學生連報紙都念不下來，更談不上掌握生產技術、管理知識，因此在國際基礎教育課程改革的大背景下，發展農村初中課外生物科技教育為農服務模式的研究是完全可行和可能的，也是十分必要的。
  10. Part three has expounded further the explorations investigated rs activities in it environment in several middle schools in lan zhou and the relevant analysis based on those. such aspects as it environment, schools, teachers, students and practice of pbl activities are investigated. it was found that those schools who have no any pbl activity are lack of finance, it facility, rs knowledge, consciousness for rs from leaders in schools, effective organizing activities for pbl, and teachers " research capabilities for pbl ; on the contrast, those schools who have pbl activities achieved many benefits such as students " improved capabilities of acquiring, analyzing, evaluating, and processing information, changes of students " traditional studying manners, students " advanced capacities of synthetically applying knowledge, communication and cooperation, students " developed creative intelligence and practice abilities on research, students " high social responsibility and courage facing to frustration, extended modern education concept and increased performance of teachers, update of schools " facilities, innovation of schools " management system

    在本部分，論文通過初步走訪調研、問卷調查，研究從信息技術環境、學校、教師、學生以及研究性學習活動開展的具體實施情況幾個層面進行了詳盡的調查，發現了在未開展活動的學校主要存在以下原因：資金短缺、信息技術環境落後；師生有關研究性學習活動的理論素養貧乏；學校領導思想意識不到位，對研究性學習活動的領導組織不得力；教師的業務能力、科研水平低下等原因；同時也分析了開展活動的學校在活動中取得的收益和存在的不足，其中收獲有：學生方面培養了學生獲取、評價、處理和分析信息等多方面的能力、轉變了學生的學習方式、培養了學生綜合運用知識的能力、培養了學生的創新精神和研究的實踐能力、增強了學生與他人交往、協同工作的能力、增強了學生的社會責任感以及面對困難、戰勝挫折的心理素質；更新了教師的現代教育教學觀念和意識，提高了教師的業務能力和素質；加快了學校教學設施的完善和更新，推動了學校各種管理體制、激勵機制的改革。
  11. Aiming at rural technical personnel and farms knowledge lacking, protected horticultural engineering construction being unreasonable, the investment efficiency rate of the engineering low, national ministry of education establishes the important project, the research of intellectual information system and technology on industrialized agriculture, to overcome them

    針對我國農村科技人員和農民知識水平低，園藝設施工程建造的盲目性大、投資效益低的問題，國家教育部擇重列項，題為「工廠化高效農業智能信息系統與技術的研究」 。
  12. It is analyzed through the research that the main restricted factors affected the rural agricultural extension organizations in yi zheng lies in : the unconsummated of management mechanism, the serious shortage of the fund of agricultural extension, the unsteadiness of the rural agricultural extension group, the overall low capacity of the people, not quite properness of the professional knowledge structure, the low speed of the knowledge updating, unclear goals of part rural agricultural extension organizations, the phenomenon of not so well relationship among agricultural research, education and extension, scattered one household of the agricultural production way concerning lack of agriculture technique demanding elasticity, etc. agricultural extension has presented some new diversions under new condition of agricultural development

    根據調查分析，影響儀征鄉鎮農業推廣機構發展的制約因素主要有：管理體制不健全，農業推廣經費嚴重不足，鄉鎮農業推廣隊伍不穩，人員整體素質偏低、專業知識結構欠合理、知識更新緩慢，部分鄉鎮農業推廣機構發展方向不明，目前的農業科研、教育與推廣存在相脫節現象，一家一戶的分散的農業生產經營方式對農業技術需求彈性不足等。新形勢下的農業發展對農業推廣的要求也發生了新的轉變。
  13. “ making use of modern education technique and method to improve army ’ s training level ” is an impotent reform of military education and a way to heighten training quality

    利用現代教育技術手段搞好部隊的教育與訓練是軍隊教學訓練的一項重大改革，是提高軍隊訓練質量的具體措施。
  14. In part three, it analyzes the origin of the uncertain relation between the education and personal employment and believes that the origin includes not only the society changing, the adjusting of the economical structure, the technological progress, but also the personal education choice, the character of the running school and job - hunting in the labor market

    （ 3 ）第三部分對教育與個人就業關系不確定性的根源進行了分析，認為教育與個人就業不確定性的產生既有社會轉型、經濟結構調整、技術進步等外在根源，也有個人的教育選擇、學校辦學行為的特徵、勞動力市場工作搜尋的特徵等內在根源。
  15. Funded by emb for part of the students fees, this unprecedented applied learning course regarding the utility profession is, for the first time in hong kong, offered this year to all form 4 secondary students as part of the new senior secondary curriculum. with lectures given by experienced utility professionals from industry and academic, the course aims at offering students a comprehensive introduction, professional knowledge and applicable techniques to utility management and surveying

    此課程為高中通識教育課程一部分，獲教統局資助學生部份費用，于全港首次推出，由行內資深工程人員，學者及專才擔任講師，為全港中四學生提供首個全面的專業管?應用課程，對現今管?技術及應用作全面的介紹及教授與管?測量有關之專業知識。
  16. Part three clearly defines literacy - oriented education and information literacy education, subjectivity instruction and constructivism teaching theories as the theoretical basis of constructing the four - step classroom instructional model of it course in elementary schools, further points out the literacy and subjectivity are the two indivisible parts of human development, introduces and analyses the two major problems existing in the current teaching models of it course : unsuccessful task - oriented instruction, and the difficult control of the differentiation among students. in order to resolve the problems, the four - step classroom teaching model set the following three teaching objectives : general development, everyone development, and characteristic development. also, the four steps, " situated task, teaching and exercising, activity groups, works evaluation ", the actual instructional process and concrete implementation principles are systematically elaborated

    第三部分，明確了中小學信息技術課四步課堂教學模式的理論基礎是素質教育與信息素質教育，主體性教育思想與建構主義教學論，並指出，素質與主體性是人的發展的兩個方面；提出並分析了現有信息技術課課堂教學中存在的任務驅動法難以貫徹、學生差異難以兼顧的問題；針對信息技術課堂教學中存在的問題，中小學信息技術課四步課堂教學模式確立了全面發展、全體發展、個性發展的教學目標；系統闡述了「情境任務?講練結合?活動分組?作品評價」的四步教學過程及其具體實施要求。
  17. She is currently undertaking research on the synthesis and properties of ldh thin films, spinel ferrite thin films derived from layered double hydroxides, and functional crystalline materials

    2003年調入北京化工大學可控化學反應科學與技術基礎教育部重點實驗室工作，主要研究方向：陰離子層狀薄膜和尖晶石鐵氧體薄膜材料的制備及性能研究；功能晶體材料制備及性能研究。
  18. Shiphandling simulator is a device that can partly imitate the true environment at sea ， and is specially designed to satisfy marine education and trains and maritime research etc. one of its key techniques is to create the virtual environment at sea ， and the terrain is its important component. according to the needs of the real time visual display of the shiphandling simulator ， this paper analyses the requirements of the geometry precision of the important islands and background hills which are within the ships ' visible scope ， and brings forward the modeling methods of the hill ' s pileup and the hill ' s silhouette edges based on contour lines. it also presents the definition of error that the hill ' s silhouette edges graph has been given and the effective scope of application ， and firstly established the error criterion of terrain model that is built in shiphandling simulator. with these two kinds of method ， the size of data storage can be minimized greatly ， and the requirements of high update rate and geometry precision for the real time visual display of the shiphandling simulator can be satisfied

    船舶操縱模擬器是一種能夠部分模仿海上真實情況，專門為滿足航海教育與培訓、航海技術研究等目的而設計研製的裝置，其核心技術之一是海上視景模擬，而地形地貌是海上視景中的重要組成部分.根據船舶操縱模擬器實時視景顯示的需要，在分析航行船舶對可視范圍內重要島嶼與背景山脈的幾何精度要求的基礎上，提出了基於等高線的山形堆積建模和山形輪廓建模方法，並給出了山形輪廓圖形的誤差定義、有效適用范圍，以及船舶操縱模擬器中地形建模的誤差準則，該方法生成圖形的數據量較小，其圖形更新速率與幾何精度能達到船舶操縱模擬器實時視景顯示的要求
  19. With the development of computer networks, tele - education which is based on computer networks attracts more and more people, and virtual classroom is the heart of it compared with the traditional education, virtual classroom breaks the limit of time and location, and meets " study all life " in the information age

    隨著計算機網路技術的發展，基於網路的遠程教育已成為人們關注的熱點，而虛擬教室則是遠程教育的核心部分。在網上虛擬教室中，參與教學活動的成員構成了群體，群體成員的交互構成了協同行為。
  20. Project activities will contribute to : an enhanced enabling environment at the national and provincial levels for improving the delivery of livestock health extension services to the poor in western regions ; increased capacity of relevant livestock health extension systems and institutions in selected provinces to deliver sustainable livestock health services to smallholder livestock producers in a participatory manner ; improved education and skills of animal health professionals in western china with an emphasis on training methodologies ; and, a functioning animal and human health information, monitoring and surveillance system

    在項目周期內，項目活動將在以下幾個方面發揮作用：改善為西部地區貧困農民提供動物健康技術的推廣服務體系的國家級和省級政策和社會環境提高動物健康推廣體系的相關能力，以及為小型養殖戶提供參與式可持續的獸醫技術服務的機構的能力水平改善西部地區動物健康職業教育和技能，尤其是培訓方法學方面。健全動物和人畜共患健康信息疫病監督監測體系。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書