既定議程 的英文怎麼說

中文拼音 [dìngchéng]
既定議程 英文
built-in agenda
  • : Ⅰ副詞(已經) already Ⅱ連詞1 (既然) since; as; now that 2 (跟「且、又、也」等副詞連用 表示兩種...
  • : Ⅰ形容詞1 (平靜; 穩定) calm; stable 2 (已經確定的; 不改變的) fixed; settled; established Ⅱ動詞...
  • : Ⅰ名詞(意見; 言論) opinion; view Ⅱ動詞(商議) discuss; exchange views on; talk over
  • : 名詞1 (規章; 法式) rule; regulation 2 (進度; 程序) order; procedure 3 (路途; 一段路) journe...
  • 既定 : set; fixed; established
  • 議程 : agenda
  1. The current public prosecution mode in our country took shape from the past whole case - examine mode in the base of the thinking to get ride of the drawbacks in the past. in practice, it has not only become effective and cause out a lot of new defaults, for example, the definition of the main evidence is not clear, the transfer range of the case files is unclear and the stipulate of the examine consequence is not enough. in order to reform and perfect the current public prosecution mode, we should regard the theory of the public prosecution as guide, combine our country ' s conditions, on methodology jump out of the circle relatively drawing lessons from the past, on the procedural theory, change the idea that the forejudge caused from the substantive examination and clarify the objective fact the current public prosecution include the essential substantive examination, in practice regard legitimacy, rationality and flexibility as the principle of law enforcement before the law to revise, in legislation define the concept of the main evidence clearly, add the regulation to dispatch the examine judge and the trial judge, regulate the treatment methods after examination and revise some rules about the summary procedure

    以公訴審查制度的訴訟理念為指導,結合我國的國情,對現行公訴審查模式的改革和完善,在方法論上跳出以往比較借鑒的圈子;在訴訟理念上改變過去庭審法官預斷必然緣于實體性審查的觀念,以澄清現行公訴審查模式包括必要的實體審的客觀事實;在實踐中以合法性、合理性和靈活性作為立法修改前的執法原則;在立法上明確界主要證據的范圍是對證明犯罪是否成立起主要作用或有重要影響的證據,其中包括有罪證據也包括無罪證據,增加規公訴審查法官與正式庭審法官分立制度,補充規對公訴審查后開庭審理之外的其它情況的處理方法以及對於人民法院在審理過中發現不宜適用簡易序的,取消原刑訴法應當按照一般公訴案件適用的普通審判序重新審理的規,改為由審理該案件的獨任審判員以外的審判員重新組成合庭對該案件進行重新審理等。
  2. South africa close corporation is made up of natural person, its member ' s " share " is called " interests ", the funds of the corporation are made up by member ' s " contribution " ; the establishment of south africa close corporation only need to submit a founding statement to registration office of south africa, south africa close corporations do not need article associational, but members can make association agreement regulate members " behavior ; south africa close corporation have neither shareholders nor board of directors, every member is entitled to participate in the management of the business and to act as agent for the corporation, every member owe a fiduciary duty and a duty of care to the corporation ; south africa close corporation belong to the company with limited liability, but if the members of close corporation violate the regulations of south africa close corporation act, they will lose the protection of limited liability

    南非封閉公司由自然人組成,其成員的「股份」稱為份額( interests ) ,公司的資金由成員的「出資」 ( contribution )組成;南非封閉公司的成立只需向南非公司注冊署提交成立聲明( foundingstatement )即可,南非封閉公司不需要制訂公司章,但成員之間可以制訂成員協( associationagreement )來規范成員的行為;南非封閉公司不存在股東也沒有董事會,公司的成員是所有者又是經營者,其成員必須對公司盡信義義務;南非封閉公司屬于有限責任的公司,但如果封閉公司成員違反了南非封閉公司法的有關規,就會失去有限責任的保護。
  3. As for the measures in phase of legislation, it includes determining the limitation of rights, perfecting searching system of object of rights, confirming the legal principle of resolving conflicts etc. as for the measures in phase of remedy, it includes confirmed rights by relevant authorities, opposition procedure, interested person ' s application to relevant authorities for protection, as well as lawsuit arbitration etc. the thesis will analyze and study such conflicts by means of analyzing case and legal reasoning, in order to find out the ways by which the conflicts and contradictions will be resolved

    立法方面的任務是確權利的界限、完善權利客體的檢索審查機制、確認解決沖突的法律原則等,通過建立理想的確權模式來避免未來可能產生的權利沖突。法律救濟措施包括有關部門主動確權、異序、當事人向有關部門提出權利保護申請、訴訟或者仲裁等方面,目的在於通過具體的法律實踐,對權利沖突進行調和和整理,使調整各類權利的法律規范體系得以順利實施。從法律運行的角度看,商標權與字號權、域名權等相關權利的沖突有立法的原因,又有執法、守法的原因。
  4. She argued that if parliament made laws and if women had to obey those laws, then women should be part of the process of making those laws ; and as women had to pay taxes as men, they should have the same rights as men

    弗塞特認為,如果會制法律,並且婦女必須遵守這些法律,那麼婦女應該參與制這些法律的過然婦女和男性一樣必須交稅,她們也應該享有和男人同等的權利。
  5. In this paper, the writer explores to make it clear for people to understand the criminal offence in conspiracy by untypical underworld society in four aspects including the conception and basic features of the untypical underworld society, the component elements of the criminal offence in conspiracy by untypical underworld society, the affirmation of such criminal offence and the penalty upon it, in the light of theoretical research and positive analysis. the conception of the untypical underworld society in china is summarized in comparison with the notion of " society ", " untypical underworld society " and the " features " of the untypical underworld society in china. the writer elaborates, when describing the features of the untypical underworld society, such features as " highly - organized ", that " there exists a sphere of influence in a certain district, or in a certain trade or profession, and illegal control is executed within the sphere of influence ", " with actual economic strength in pursuit of economic benefits ", " political infiltration into governmental organs with antagonism ", " decaying culture " and " the compatibility in the measures of criminal offence "

    在論述黑社會性質組織的概念時,結合「社會" 、 「黑社會」的特點和我國黑社會性質組織中「性質」的來源,最後概括出我國黑社會性質組織的概念;在論述黑社會性質組織的特徵時,本文從黑社會性質組織所具有的「比較高的組織化度」 、 「在某一地區或某些行業具有一的勢力范圍,並在該范圍內形成非法控制」 、 「以追求經濟利益為主要目的,具有一的經濟實力」 、 「對政府的滲透,政治上的對抗性」 、 「文化上的腐朽性」 、 「犯罪手段上的兼并性」等方面進行闡述,特別是在「對政府的滲透,政治上的對抗性」採用大篇幅論述,並提出國家工作人員的「保護傘」包括「包庇」又包括「縱容」 ,特別是在「縱容」方面提出了一些新的觀點;在論述黑社會性質組織犯罪構成特徵時,從犯罪的主體、侵害的客體、犯罪的客觀方面、主觀方面進行了詳細敘述;在論述黑社會性質組織犯罪的認時,主要從黑社會性質組織與相關范疇的界限、黑社會性質組織罪的司法認兩個方面來進行的;在論述黑社會性質組織犯罪的刑事處罰時,提出了對各種組織、領導、參加黑社會性質組織行為的處罰原則,並對提高該罪的量刑幅度及增設財產刑提出了立法建
  6. Appraise the test scheme of dynamic consolidation of each test district before test and make optimization suggestions ; 4. the grain - size distrilidation of the underlayer of dynamic consolidation has great on consumption of the energy i, the better the dynamic consolidation effect is ; 5. the deformation effect of dynamic consolidation foundation is that not only the settlement deformation of foundation will decrease greatly after pounding, but residual settlement deformation in each test district are compared, it can be concluded that the deformation stability of foundation of the runway engineering of pu - dong airport can satisfy the design requirment through dynamic consolidation according to optimized test scheme. but the underlayer of dynamic consolidation should be made when pounding

    論文的主要工作和研究認識如下: ( 1 )確必要的強夯施工參數; ( 2 )對有砂性土又有粘性土地基的最佳夯擊次數的確方法進行了探討; ( 3 )對試驗前各試驗小區的強夯試驗方案進行了評價,並提出了優化建; ( 4 )強夯墊層材料的級配對夯擊能的消耗有很大影響,級配好的墊層對夯擊能的傳遞比級配差的墊層效果好; ( 5 )強夯地基的變形效應主要是指夯后地基不但沉降變形會大幅度降低,而且剩餘沉降變形會緩慢地發生; ( 6 )在比較各試驗小區的變形穩性后,按照優化后的試驗方案進行強夯處理,則浦東機場場道工地基的變形穩性能滿足設計要求,但須在處理時施加強夯墊層。
  7. We may also give some suggestion to bilingual education in china : 1 ) the formulation and implementation of the education policy should depend on our country ' s conditions. 2 ) when students have age - appropriate competence in both mother and english languages, and positive cognitive capability, the goal of the bilingual education will be benefited. therefore, academic bilingual curriculum may be started in wide range on university or college level

    針對我國目前日益趨熱的雙語教育,我們的建有三: 1 )我國的雙語教育政策的制與執行要尊重我國國情; 2 )只在高等院校大范圍開設學科雙語課,因為在高校這個層次,學生的母語、英語水平與認知水平方可達到這樣的高度? ?雙語教育有利於教育目的實現; 3 )制雙語教育計劃時要考慮教育的靈活性,又要實現雙語教育的規范性。
  8. This part also analyzes the important issue in reconstruction of secured transactions law in china - " nutrients clausus ", then i put forward that secured transactions law in china should not only import the positive effects of freedom mechanism in private law, but also prevent the negative effect of that mechanism by the procedural requirement, in order to achieve the open - end situation which could accommodate any new personal property security device if only the new device is created by agreement and follows the procedure of attachment and perfection

    本篇還分析了重構動產擔保交易制度中所應注意的重要問題? ?物權法主義,主張我國動產擔保交易制度要引入私法自治機理的積極效用,又要通過序要求反制私法自治開放過度的弊端,營造一種只要通過協創設的新型動產擔保權經過相當的設、公示序,即當然具有物權效力的開放態勢。
  9. This paper, guided by the marxism economic theory and combined the relevant knowledge of western economics and modern financial development, by adopting the complicated methods of theoretic and practical analysis, systematic and comparative analysis, quantitative and qualitative analysis, by focusing on the topic " financial development ", on the basis of combined judgement on the extent of the deepening of china " s finance, summarizes the contribution to the china " s economic development made by its financial development and the problems existed, and, according to the characteristics of the expansion in quantity on the china " s financial development in the past, puts up forward some constructive proposals on how to intensify our financial reform and push forward the financial development in the future

    本文以馬克思主義經濟理論為指導,綜合運用西方經濟理論、現代金融發展理論的相關知識,採取理論分析與實證分析、系統分析與比較分析、性分析與量分析相結合的方法,緊緊圍繞「金融發展」這一主題,在對中國金融深化度進行綜合判斷的基礎上,總結了改革開放以來中國金融發展對經濟發展作出的貢獻和存在的問題,並針對中國往金融發展的數量擴張型特點,提出了未來我國深化金融改革,推動金融發展的相應政策與建
  10. I further certify that the foregoing resolutions have not been modified or rescinded and are now in full force and effect and that the corporation has the power under its charter and by - laws and applicable laws to take the action set forth in and contemplated by the foregoing resolutions

    本人進一步證明前述決未被修改或撤銷,全部有效;本公司依據其公司章,公司規則及適用法,有權採取前述協的行動
  11. The cdc will consider the applications based on the prescribed criteria and benchmarks such as experiences of the organizations in adult education, employers network, proposed costing of retraining courses, etc. generally speaking, we will invite representatives of organizations to attend the meeting of the cdc, for introduction of their proposals and answering of possible enquiries made by the members

    要成為本局認可的培訓機構,申請機構必須符合本局開辦課的準則,而所有申請均由本局課發展委員會根據準則和有關之考慮因素其中包括機構的培訓經驗市場網路及課成本等審批。在一般情況下,申請機構的代表將被邀請參與委員會會,並向委員介紹其建書,及回答委員之詢問。
  12. The author first introduces the definition and classification of the so - called stockholder ' s preemption, clarifying that the establishing of this preemption is not to restrict stock rights or free transference of stock rights of the stockholders who sell their stocks, but to meet stockholders " reasonable expectation, to maintain their confidence in the corporation, and to keep balance of the corporation ' s administrating right

    鑒于同意權的規存在一些問題,筆者建改同意權法為章,在法理和序上完善股東優先購買權規防止股東優先購買權濫用,又切實合理地保護股東的優先購買權,從而實現股權的流動性、公司的人合性與交易的安全性之間的平衡。
  13. We designs a communication protocol on this model, implementing many functions between host computer and radio, such as data transmission, radio management and control, status advertisement, etc. this paper uses the interface protocol, designs a radio link layer protocol, and implements the driver for the radio in linux operating system. after testing and measurement, we conclude that this interface protocol can be a model which uses ethernet interface as a transparent data channel

    本文使用了此介面協,設計了無線鏈路協,並且在linux操作系統中以電臺驅動序的方式實現了介面和鏈路協,通過對驅動序運行情況的測試,說明該介面協對網路層協而言屏蔽了以太網作為透明通道的事實,此協介面模型的可以實現和完成的功能和目標。
分享友人