昏了過去 的英文怎麼說

中文拼音 [hūnlēguòqù]
昏了過去 英文
was overpowered by dizziness
  • 昏 : Ⅰ名詞1 （傍晚; 黃昏） dusk 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （黑暗; 模糊） dark; dim 2 （頭腦迷糊; ...
  • 了 : 了助詞1. （用在動詞或形容詞后, 表示動作或變化已經完成） 2. （用在句子的末尾或句中停頓處, 表示變化, 表示出現新的情況, 表示催促或勸止）
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 去 : 去動詞1. （用在動詞后, 表示動作離開說話人所在地） 2. （用在動詞后, 表示動作的繼續等）
  • 過去 : 過去in [of] the past; formerly; previously
  1. Anew into a butchery so dreadful, that the doctor had covered his eyes with his hands, and swooned away in the midst of it

    那屠殺非常可怕，醫生甩雙手捂住了自己的眼睛，卻還是在中途昏了過去。
  2. The dutchman just crumpled up and fainted.

    這個荷蘭人癱成一團泥，昏了過去。
  3. He was tired to such a degree that he fainted. .

    他疲乏得昏了過去。
  4. The young woman had again fallen into a stupor caused by the fumes of hemp, and passed among the fakirs, who escorted her with their wild, religious cries

    那個年輕的女人被大麻煙熏得又昏迷過去了。她被人拖著從一群大聲念著經文護送著她的苦行僧中間穿過。
  5. The apple skin popped out, and toby licked debbie ' s face, keeping her from passing - out

    蘋果皮吐出來了，同時托比一直舔她的臉使她不會昏迷過去。
  6. His poor little son fainted from hunger

    他那可憐的小兒子餓得昏厥過去了。
  7. In spite of that, he still forced his way forward as desperately, and over the backs of those in front of him caught a glimpse of open space with a passage covered with red cloth in the midst of it. but at that moment the crowd began heaving back ; the police in front were forcing back those who had pressed too close to the procession. the tsar was passing from the palace to the uspensky sobor

    雖然這樣，他仍拚命往前鉆，他前面的人們背脊的縫隙處，有一片鋪著猩紅地毯的空地在他眼前一閃可是這時人群忽然踉踉蹌蹌往後退前面的巡警推擋那些太靠近衛隊行列的人群皇帝從宮里正向聖母升天大教堂走去，彼佳的肋骨意外地被狠狠地撞了一下，然後又被擠了一下，他突然兩眼發黑，昏了過去。
  8. She fainted as soon as she heard the news.

    她一聽到這一消息，當時就昏了過去。
  9. She could hold on no longer and fell into blackness, she drowned。

    她終于堅持不住，眼前一片漆黑，昏了過去。
  10. She fainted when she heard the startling news

    聽到這個令人震驚的消息她昏了過去。
  11. Then the darkness overtook me and i blacked out

    然後，黑暗壓倒了我，我昏了過去。
  12. The pain from his broken leg shot and he fainted

    傷腿一陣劇痛使他昏了過去。
  13. She kicks me in the face, knocks me out cold

    她踢在我臉上把我踢昏了過去
  14. The box fell on his head and knocked him senseless

    這個箱子掉到他頭上將他敲得昏了過去。
  15. I had a fight with the man, and after it i blacked out

    我和那個人打了起來，之後我就昏了過去，什麼也不知道了。
  16. Then he fainted. by the light of a frightened candle, he was carried to a cot

    接著他昏了過去。借著顫動的燭光，他被抬上一張吊床。
  17. A lady, it was said, had just fainted ; they had supplied her with a smelling - bottle, and she had recovered

    據說有一位太太昏了過去，他們給她聞了嗅鹽，現在已經醒過來了。
  18. Here madame danglars, instead of being calmed by the soft picture, uttered a groan and fainted

    「聽到這一幅可喜的畫面，騰格拉爾夫人非但沒有鎮定下來，反而呻吟了一聲，然後就昏了過去。
  19. I was aware her lurid visage flamed over mine, and i lost consciousness : for the second time in my life - only the second time - i became insensible from terror

    我感到她白煞煞的臉朝我閃著光，我昏了過去。平生第二次一隻不過第二次我嚇昏了。 」
  20. I heard her sweeping away ; and soon after she was gone, i suppose i had a species of fit : unconsciousness closed the scene

    我聽見她堂而皇之地走了。她走後不久，我猜想我便一陣痙攣，昏了過去，結束了這場吵鬧。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書