最小話語 的英文怎麼說

中文拼音 [zuìxiǎohuàyǔ]
最小話語 英文
minimum utterance
  • 最 : 副詞（表示某種屬性超過所有同類的人或事物） most; best; worst; first; very; least; above all; -est
  • 小 : Ⅰ形容詞1 （體積、面積、數量、強度等不大） small; little; petty; minor 2 （年紀小的; 年幼的） youn...
  • 話 : Ⅰ名詞（說出來的能夠表達思想的聲音, 或者把這種聲音記錄下來的文字） word; talk Ⅱ動詞（說; 談） talk about; speak about
  • 語 : 語動詞[書面語] （告訴） tell; inform
  • 話語 : utterance話語語言學 textlinguistics
  1. In this essay i argue that the writing of american jazz age novelist f. scott fitzgerald responds to the developing national culture of his time, here described as an evolving relation between the marginality of the region and the hegemony of the center. like many of the characters in his novels, fitzgerald ' s perceived liminality from nation and canon - his work did not achieve repute until after his death - produced, paradoxically, dependence on those values the writer felt most distant from. to a far greater extent than hemingway, fitzgerald fictionalized the commodity culture of the american center which he, in time, came to reject in favor of a moral posture. fitzgerald ' s migration from the perceived margins of american literary discourse to status as a posthumous, centered canonical figure has three specific dimensions - the geographical, the canonical, and the moral - all of which combine to produce a significant ambivalence, beyond " modernist " credentials, in his life and legacy

    本文認為，美國爵士時代的小說家菲茨傑拉德的作品對于作者所處時代和處于發展之中的民族文化（即區域邊緣與國家霸權之間的演進關系）作出了回應.正如其小說中的許多人物一樣，菲茨傑拉德從國家和典律中感知到閾限性（他自己的作品直到死後才獲得盛譽） ，這使得他依賴于自己認為是最為邊遠的價值觀念.與海明威相比較，菲茨傑拉德在更大程度上將位於美國中心的商品文化小說化，而最終他又出於道德考量將它予以拒絕.菲茨傑拉德從明顯的美國文學話語邊緣向去世之後被經典化的中心地位的漂移表現在地理、典律、道德三個方面.三者交織，使得學界關於他的紛爭超越了現代主義者身份問題，在關於他的人生和文學遺產問題上也是褒貶不一，眾說紛紜
  2. In three separate studies of hong kong chinese kindergartners, parents who were trained to read to their children using the dialogic reading technique, originally developed by professor grover whitehurst in the u. s., significantly improved their children s vocabulary knowledge over time as compared to children reading with their parents the way they typically did at home or not reading at all

    香港中文大學心理系進行了三項對香港本地幼稚園學生的獨立閱讀研究，當中有參與對話式閱讀訓練的家長相比于沒有參與訓練的，他們的小朋友對詞匯的認識能力有非常明顯的增加。最早期研究對話式閱讀的是一位美國教授groverwhitehurst ，中文大學嘗試將這個閱讀方法應用在中文語言及讀寫能力的學習。
  3. The most marked feature was dialogue from layout to language

    對話性則是貫穿于復調小說從布局到語言的最顯著的特點。
  4. Meanwhile, the telephone gateway in tetra system is introduced. in further research, the principle of tetra speech coding algorithm ? algebraic codebook excitation linear prediction ( acelp ) is introduced and analysed in detail, which is a advanced codebook excitation linear prediction ( celp ). acelp algorithm replaces the excitation signals with algebraic codebook and uses some technique such as minimizing the mean square error ( mse ) and the analysis - synthesis method to obtain characteristic parameters of speech

    同時，介紹tetra系統的市話網關，並在接下來的研究中詳細介紹tetra電話網關中應用到的語音編解碼演算法? ?代數碼本激勵線性預測碼（ acelp ）的基本原理，它是一種簡化了的碼本激勵線性預測碼（ celp ） ，它把激勵信號用代數碼本代替，並且運用了均方誤差最小、分析?合成等技術提取出語音的特徵參數，極大地降低了比特率，而且具有較好的重建語音質量。
  5. The buzz on the street is that pbx systems and related voice gear may be the hardest by the year 2000 bug

    現在的熱門話題是專用小交換機或有關的語音設備受2000年錯誤的危害最大。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書