有瓜葛 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒuguāgě]
有瓜葛 英文
have connections with sb. ; get mixed up with sb
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 瓜 : 名詞1. [植物學] （葫蘆科植物） any kind of melon or gourd 2. （帶有貶義地比喻一個人） fellow 3. （姓氏） a surname
  • 葛 : 葛名詞1. [植物學] （豆科藤草本植物） pueraria lobota; kudzu vine 2. （表面有花紋的紡織品） a kind of textile fabric
  • 瓜葛 : （互相牽連的關系） connection; implication; association
  1. I can't give anybody a clear title.

    我不可能給人家一張沒有瓜葛的地契。
  2. I want no part in this sordid business.

    我不想和這一骯臟勾當有任何瓜葛。
  3. He 's got mixed up with speculators.

    他跟投機倒把分子有瓜葛。
  4. But 90 % of kosovo ' s 2m people are ethnic albanians who would rather go back to war than have anything to do with serbia

    但是科索沃的200萬人口中有90 %是阿爾巴尼亞人，他們寧願回到戰爭也不想與塞爾維亞有任何瓜葛。
  5. The anbar salvation council has been aggressively targeting al - qaeda in that province, denying it safe haven in places it once controlled with an iron fist

    安巴爾求助委員會一直強烈地扯清與基地組織有瓜葛，否認他們省曾經被一激進組織控制充當安全港。
  6. He has never had anything to do with another woman since he got married.

    自從他結婚以來，他還沒同任何其他女人有瓜葛。
  7. You should never, ever get involved with an actor

    你不該，絕不該和一個演員有瓜葛
  8. I don ' t want you to get involved with lris. i mean it

    我不想你和愛麗絲有瓜葛，我是認真的
  9. I don ' t want you to get involved with iris. i mean it

    我不想你和愛麗絲有瓜葛，我是認真的
  10. Wait. so you ' re saying jerry got mixed in with some gangsters

    等等，你是說傑瑞和流氓有瓜葛？
  11. You don ' t wanna get mixed up with me because i slept with you

    你不想和我有瓜葛就因為我和你睡過
  12. He ' ii know who jerry got mixed up with

    他知道傑瑞和誰有瓜葛
  13. Found out his dream ' s dead. jerry got involved with some bad people

    他的夢已經完了傑瑞和一些壞人有瓜葛
  14. Mr. annan has been harshly criticized for u. n. mismanagement of the program, and for his son ' s involvement with a key oil - for - food program contractor

    安南由於對該計劃管理不當和他兒子同一名石油換食品計劃中的主要合同商有瓜葛而受到了嚴厲的譴責。
  15. One of his books is a bitter attack on the french academy, to which he never belonged.

    他著有一本激烈抨擊法蘭西學院的書，可是他同這個學院從來沒有什麼瓜葛。
  16. Believe me, that whatever unhappy circumstances may have connected you with george staunton, the sooner you break them through the better.

    請相信我，不論你同喬治斯湯頓之間有什麼不愉快的瓜葛，你把它割斷得越早越好。
  17. However, among all the incoherent details given to me by the abb busoni and by lord wilmore, by that friend and that enemy, one thing appears certain and clear in my opinion - that in no period, in no case, in no circumstance, could there have been any contact between him and me.

    布沙尼長老和威瑪勛爵他的朋友和他的仇人所給我的各種消息雖不完全相同，但據我看來，有一點是可以明確地斷定的，就是不論在哪一個時期，不論在哪一件事情上，不論在哪一種環境里，他和我之間都沒絲毫瓜葛。 」
  18. Private investors are hesitant about putting money in infrastructure, because the regulators are not independent enough of populist politicians to guarantee a decent return

    個人投資者對是否把錢投到基礎設施建設中正舉棋不定，這是因為監管部門和希望有利可圖的人民黨人還是有扯不清的瓜葛。
  19. Arkham : i ' m afraid i should ask the uninvited one to leave. that is what you want. actually, i happen to be acquainted with that woman. a storm is approaching

    雅克罕姆：恐怕我得去請她離開此地，你正也希望如此。事實上，我和她有些瓜葛。一場風暴就要來臨了。
  20. Treasure hunter benjamin gates looks to discover the truth behind the assassination of abraham lincoln, uncovering a mystery involving a large treasure

    該片講述本?蓋茨發現自己的家族與一筆極其龐大而神秘的寶藏有著千絲萬縷的瓜葛。這批寶藏就是傳說中與美國總統遭暗殺有著巨大關聯的「黃金城」 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書